部
Components
216 examples found
containing '減'
こくさい
国債
のしょうかん
償還
は、こくみん
国民
のへいきん
平均
しょとく
所得
のげんしょう
減少
をいみ
意味
することになるでしょう。
Paying the national debt could mean reducing the average income.
ほん
本
にか
書
かれていたすべ
全
てのダイエットをため
試
したが、まだぜんぜん
全然
たいじゅう
体重
がへ
減
っていない。
I have tried every diet that has ever been published and I still haven't lost weight.
にほん
日本
のかいがい
海外
えんじょ
援助
は、1つにはこくない
国内
のけいざい
経済
のげんそく
減速
によってへ
減
りつつある。
Japan's foreign aid is decreasing in part because of an economic slowdown at home.
さんふじんかい
産婦人科医
がへ
減
っているのはしゅっしょうすう
出生数
のげんしょう
減少
でいりょう
医療
ニーズがていげん
低減
したのをはんえい
反映
している。
The reduction in obstetricians and gynecologists is a reflection of the decrease in births, thus reducing need for medical care.
れんぽう
連邦
せいふ
政府
のよさん
予算
さくげん
削減
はしゃかい
社会
ほしょう
保障
のきゅうふ
給付
にえいきょう
影響
がおよ
及
ぶでしょう。
Federal budget cuts will take a bite out of Social Security benefits.
だんせい
男性
のかつれい
割礼
が、せいき
性器
ヘルペスやがん
癌
のげんいん
原因
にもなるウイルスかんせん
感染
のリスクをけいげん
軽減
します。
Male circumcision decreases the risk of viral infections that cause herpes and cancer.
トヨタは
ことし
今年
じゅうぎょういん
従業員
を1000にん
人
さくげん
削減
することをはっぴょう
発表
した。
Toyota Corporation announced that it would cut 1,000 positions this year.
たいしょく
退職
をせんたく
選択
するひとびと
人々
は、ろくじゅうに
62
さい
歳
というわか
若
さでたいしょく
退職
をえら
選
べるのである。もっとも、そのねんれい
年齢
でしゃかい
社会
ほしょう
保障
ねんきん
年金
をう
受
けと
取
りはじ
始
めると、しはらい
支払
きんがく
金額
が20%さくげん
削減
されてしまうことになるだろうが。
Those who choose to retire can do so as early as sixty-two, although starting to draw their Social Security pension at that age would mean that the payments are reduced by 20 percent.
せいじ
政治
にかんしん
関心
があるわかもの
若者
はへ
減
ってきているようだ。
It appears the number of young people with an interest in politics is decreasing.
いぜん
以前
とくら
比
べて、てがみ
手紙
をか
書
くじん
人
のかず
数
がへ
減
ってきている。
The number of people who write letters is decreasing in comparison with the past.
てんぽう
転封
とかちゅう
家中
のないふん
内紛
にみ
身
をすりへ
減
らしたすえ
末
のかろうし
過労死
であろう。
He supposedly died from overwork, ground down by relocation and family troubles.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.