部
Components
66 examples found containing '焼'
や
焼
きたてのケーキは
ようい
容易
に
き
切
れない。
A freshly baked cake isn't easily cut.
たまごや
卵焼
きや
にもの
煮物
たくさんの
りょうり
料理
でだしが
あじ
味
の
き
決
め
て
手
になります。
Dashi is the key flavor in many dishes such as rolled fried eggs and simmered dishes.
その
かじ
火事
は
まち
町
を
や
焼
き
つ
尽
くした。
The fire devoured the town.
てっぱんや
鉄板焼
きは、
てっぱん
鉄板
の
うえ
上
で
や
焼
いた
にく
肉
や
やさい
野菜
の
りょうり
料理
です。
Teppanyaki consists of meat and vegetables roasted on an iron plate.
シシカバブは、
ようにく
羊肉
を
くしや
串焼
きにした
りょうり
料理
です。
To make shish kebab, they roast lamb skewers.
や
焼
き
ざかな
魚
ていしょく
定食
をおねがいします。
The grilled fish set, please.
かのじょ
彼女
は
かれ
彼
がほかの
おんな
女
の
こ
子
と
ある
歩
いているのを
み
見
て
や
焼
き
もち
餅
を
や
焼
いた。
It made her jealous to see him walking with another girl.
かれ
彼
は
かのじょ
彼女
の
さいのう
才能
に
や
焼
き
もち
餅
を
や
焼
いている。
He is jealous of her talent.
さかな
魚
を
りょうめん
両面
に
こ
焦
げ
め
目
がつくまで
や
焼
きなさい。
Grill the fish until it has browned on both sides.
めいぶつ
名物
もも
すみびやき
炭火焼
Our specialty is charcoal-grilled (chicken) thighs
「とんがり
やき
焼
の
せいすい
盛衰
」 title (book, album etc.)
The rise and fall of sharpie cakes
この
さかな
魚
は
や
焼
きあがっています。
This fish is done.
タコ
や
焼
きを
じょうず
上手
に
つく
作
る
ひと
一
つめのポインは、
きじ
生地
の
ま
混
ぜ
かた
方
にあります。
The key to making great takoyaki lies in the mixing of the ingredients.
や
焼
き
もち
餅
は
ゆうじょう
友情
の
てき
敵
だ。
Jealousy is the enemy of friendship.
その
ばめん
場面
は
わたし
私
の
きおく
記憶
に
や
焼
きついた。
The scene impressed itself on my memory.
とうてん
当店
のパイは、
よる
夜
のうちに
や
焼
き
あ
上
げて、
つぎ
次
の
ひ
日
にお
だ
出
しする
や
焼
き
た
立
てです。
All our pies are baked fresh during the night for your dining pleasure the next day.
みりんと
しょうゆ
醤油
で
て
照
り
や
焼
きのたれをつくっておけば
あじつ
味付
けもツヤだしもあっという
ま
間
です。
If you create a teriyaki sauce from mirin and shoyu, you can add flavor or a glaze in an instant.
その
こうけい
光景
は
わたし
私
の
きおく
記憶
に
や
焼
きついた。
The scene was burned into my memory.
や
焼
きそばとは、
ちゅうかめん
中華麺
を
ぶたにく
豚肉
とキャベツやタマネギなどの
やさい
野菜
るい
類
といった
ぐ
具
とともに
いた
炒
めたもの。
Yakisoba is a dish made by sauteing Chinese noodles with pork, cabbage, onion and other vegetables.
おお
大
きさも
ちが
違
う、
や
焼
き
かげん
加減
も
ちが
違
う、
あじかげん
味加減
も
ちが
違
う、それぞれのお
みせ
店
の
こせい
個性
をどうぞ
た
食
べ
くら
較
べてお
たの
楽
しみください。
Takoyaki from each restaurant have different sizes, are roasted to different degrees, and taste different. Please try, compare, and enjoy the individuality of each takoyaki place.
このフィルムを
げんぞう
現像
・
やきつ
焼付
けしてください。
I'd like to have this film processed.
や
焼
き
にく
肉
の
ひかげん
火加減
を
み
見
なさい。
Please check if the meat is being roasted at the right heat.
やつらは
お
雄
うし
牛
を
まるや
丸焼
きにするくらいの
ひ
火
をおこしていた。
They had lit a fire fit to roast an ox.
かのじょ
彼女
は
かれ
彼
がほかの
おんな
女
の
こ
子
と
ある
歩
いているのを
み
見
て
や
焼
きもちをやいた。
It made her jealous to see him walking with another girl.
おお
大
きな
のうじょう
農場
では
かちく
家畜
には
たいてい
大抵
や
焼
き
いん
印
が
お
押
されている。
On large farms, cattle are usually marked with brands.
きょねん
去年
の
はる
春
、
りょうり
料理
きょうしつ
教室
に
かよ
通
って、パンの
や
焼
き
かた
方
を
おぼ
覚
えました。
I took a cooking class last spring and learned to bake bread.
その
ひ
火
は
こち
東風
にあおられて
し
市
の
ちゅうしんぶ
中心部
を
や
焼
き
つ
尽
くした。
The fire, driven by an east wind, destroyed the center of the city.
その
こうけい
光景
が
こころ
心
に
や
焼
き
つ
付
いて
はな
離
れない。
The sight has been indelibly etched in my mind.
クリスはその
おとこ
男
の
こ
子
が
おな
同
じ
すうがく
数学
のクラスの
ひと
人
だと
わ
分
かり、とても
しょう
焼
もちを
や
焼
きました。
Chris recognized the boy from his math class and became very jealous.
カレーライスあるいは
やき
焼
うどんを
た
食
べたいですか。
Would you rather have curry rice or yakiudon to eat?
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×