部
Components
26 examples found containing '華'
そのレストランは
はんかがい
繁華街
から
はず
外
れた
かんせい
閑静
な
ばしょ
場所
にある。
That restaurant is located in a quiet area away from the busy district.
いや、
ちゅうか
中華
りょうり
料理
がいちばんいいです。
No, Chinese dishes are the best.
ごうか
豪華
きゃくせん
客船
が
みなと
港
に
はい
入
った
。
A luxury liner arrived in the harbor.
かれ
彼
は
ちゅうか
中華
りょうり
料理
がすきかたずねた。
He asked if I like Chinese food.
かんじ
漢字
を
ふく
含
む
しょうひんめい
商品名
は、
ちゅうかけん
中華圏
の
しょうひん
商品
と
おも
思
われ
がちである。
People tend to think that products whose names contain kanji are from Greater China.
とうじ
当時
の
ごうか
豪華
な
さくふう
作風
を
しめ
示
す
もので、
しきちょう
色調
は
ごほうとう
御宝塔
にふさわしく
そうごん
荘厳
の
き
気
があふれている。
The gate shows the gorgeous style of the period. The color is a great match for the pagoda. The gate has an overwhelmingly dignified feeling.
わたし
私
は
にちようび
日曜日
にはよく
はんかがい
繁華街
に
で
出
かける
。
I often go downtown on Sunday.
はんかがい
繁華街
を
あ
当
て
もなくウロウロした。
We wandered aimlessly around the shopping district.
「
あさくさ
浅草
はなぜ
にほんいち
日本一
の
はんかがい
繁華街
なのか」 title (book, album etc.)
Why Is Asakusa the Best Shopping District in Japan?
きょうと
京都
の
はんかがい
繁華街
は
こうつうじゅうたい
交通渋滞
がすごかった。
There was an enormous traffic jam in downtown Kyoto.
こん
今
あまりお
かね
金
がなくて
こま
困
っている
ので、そんな
ごうか
豪華
な
しょくじ
食事
はできない。
I am a bit hard up now and I can't afford such an expensive meal.
ダウンタウンという
ことば
言葉
はすべての
まち
町
の
はんかがい
繁華街
を
さ
指
す
。
The word "downtown" refers to the business quarter of any town.
かれ
彼
は
わたし
私
に
ちゅうか
中華
りょうり
料理
が
す
好
き
かどうかたずねた。
He asked if I liked Chinese food.
ぶっしつ
物質
が
ちょくせつ
直接
こたい
固体
から
きたい
気体
に
か
変
わる
かてい
過程
を
しょうか
昇華
という。
The process by which substances are turned directly from a solid state into a gas is called sublimation.
さくばん
昨晩
、
かのじょ
彼女
が
わたし
私
に
にわ
庭
で
ごうか
豪華
な
ゆうしょく
夕食
をごちそうしてくれた。
She gave a rich dinner for us in her garden last night.
はは
母
は
きのう
昨日
、
はんかがい
繁華街
へ
か
買
い
もの
物
をしに
い
行
った
。
My mother went shopping downtown yesterday.
なに
何
もすることがなかったので、
かれ
彼
は
はんかがい
繁華街
へ
い
行
った
。
Having nothing to do, he went downtown.
「
あいか
相変
わらず
たんき
短気
だな」
れいか
麗華
の
こぶし
拳
をいなしながら
い
言
う
。
"Short tempered as ever." He said while dodging Reika's fist.
がい
概
して
わたし
私
は
ちゅうか
中華
りょうり
料理
が
す
好
き
だ。
I like Chinese food in general.
はんかがい
繁華街
へ
い
行
く
にはどのバスに
の
乗
ったら
いいですか。
Please tell me which bus to take to go downtown.
1923
ねん
年
に
ちゅうごくけい
中国系
いみん
移民
を
じっしつてき
実質的
に
はいせき
排斥
する
かじん
華人
いみんほう
移民法
が
せいりつ
成立
する
が、この
ほうあん
法案
の
しんぎ
審議
ちゅう
中
にアジア
はいせきどうめい
排斥同盟
は
よん
4
まん
万
にん
人
のメンバーを
よう
擁
して
ようきゅう
要求
を
おこな
行
っていた
。
In 1923, the Chinese Immigration Act was enacted, essentially expelling the Chinese. During deliberations about the bill, the Asiatic Exclusion League, which was 40 thousand members strong, requested that the bill be passed.
なべ
鍋
にごま
あぶら
油
を
ちゅうび
中火
で
ねっ
熱
し
、にんにく、
けいにく
鶏肉
を
い
入
れて
いた
炒
め
、
いろ
色
が
か
変
わったら
ちゅうか
中華
スープと
はくさい
白菜
を
い
入
れて
に
煮
る
。
Heat sesame oil in the pan on a medium flame, add the chicken meat, the garlic and fry, when the colour changes pour in the Chinese soup, add the Chinese cabbage and boil.
ダウンタウンという
ことば
言葉
はすべての
まち
町
の
はんかがい
繁華街
をさす。
The word downtown refers to the business quarter of any town.
ちょう
超
としお
年老
いた
ふうふ
夫婦
が、
けっこん
結婚
75
しゅうねん
周年
を
しゅく
祝
して
ごうか
豪華
な
ゆうしょく
夕食
を
た
食
べていた
。
A very elderly couple is having an elegant dinner to celebrate their 75th wedding anniversary.
1923
ねん
年
に
ちゅうごくけい
中国系
いみん
移民
を
じっしつてき
実質的
に
はいせき
排斥
する
かじん
華人
いみんほう
移民法
が
せいりつ
成立
する
が、この
ほうあん
法案
の
しんぎ
審議
ちゅう
中
にアジア
はいせきどうめい
排斥同盟
は
よん
4
まん
万
にん
人
のメンバーを
よう
擁
して
ようきゅう
要求
を
おこな
行
っていた
。
In 1923, the Chinese Immigration Act was enacted, essentially expelling the Chinese. During (Parliamentary) deliberations about the bill, the Asiatic Exclusion League, which was 40 thousand members strong, requested that the bill be passed.
かのじょ
彼女
はその
ごうか
豪華
な
へや
部屋
に
め
目
のくらむ
おも
思
い
がした。
She was dazzled by the gorgeous room.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×