Components
48 examples found containing '許可' (results also include variant forms and possible homonyms)
その
じどうしゃ
自動車
しよう
使用
きょか
許可
わたし
あた
えられた

I was accorded permission to use the car.
わたし
きたく
帰宅
きょか
許可

I got leave to go home.
かのじょ
彼女
としょかん
図書館
りよう
利用
きょか
許可
あた
えられた

She was accorded permission to use the library.
その
くるま
しよう
使用
きょか
許可
かのじょ
彼女
あた
えられた

Permission to use the car was accorded her.
いえ
かえ
きょか
許可
くだ
さい

Please give me leave to go home.
かれ
ぎちょう
議長
はつげん
発言
きょか
許可
もと
めた

He addressed himself to the chairman.
かれ
しちょう
市長
はつげん
発言
きょか
許可
もと
めた

He addressed himself to the mayor.
ここ
ちゅうしゃ
駐車
きょか
許可
とりました
Did you get permission to park here?
あなた
きょか
許可
あた
える
けんげん
権限
ありません
I don't have the authority to give you the green light.
かれ
はや
かえ
って
いい
きょか
許可

He was granted permission to go home early.
かれ
はや
かえ
きょか
許可
あた
えられた

He was granted permission to leave early.
ちゅうい
注意
する
やくそく
約束
すれば
ひとり
1人
って
よい
わたし
きょか
許可
された

I was allowed to go off by myself provided that I promised to be careful.
たいざい
滞在
きょか
許可
して
くだ
さい

Permit me to stay.
ちょしゃ
著者
きょか
許可
なし
ほん
コピーすること
いほう
違法
です
It is illegal to copy from books without the author's permission.
じょうし
上司
きょか
許可
ってきます

I'll get permission from my superior.
この
たてもの
建物
はい
とうきょく
当局
きょか
許可
ひつよう
必要
ある
It is necessary to obtain the sanction of the authorities to enter this building.
かれ
きな
ことしてよい
きょか
許可
あた
えた

I have given leave to do what he likes.
おや
きょか
許可
もらってからでなければ
もう
めません

You can't apply until you get your parents' approval.
せいこう
成功
するおっ
つま
きょか
許可
もと
める
もの
He that will thrive must ask leave of his wife.
かんり
管理
くいき
区域
きょか
許可
なくして
きん

Controlled Access Zone: No entry without permission.
わたし
ちち
くるま
かれ
きょか
許可
なし
うんてん
運転
した
です
To tell the truth, I drove my father's car without his permission.
せんせい
先生
そうたい
早退
きょか
許可
くれた
The teacher granted me permission to go home early.
がいこくじん
外国人
にほん
日本
じょうりく
上陸
する
とき
とうちゃく
到着
した
くうこうとう
空港等
じょうりく
上陸
きょか
許可
しんせい
申請
おこな
わなければなりません

When foreign citizens land in Japan, they must apply for landing permission at the air or seaports where they arrive.
せんちょう
船長
あたま
きて
のりくみいん
乗組員
じょうりく
上陸
きょか
許可
あた
えなかった

The captain was so angry he refused to give the crew shore leave.
いまや
だいとうりょう
大統領
なくなったので
あたら
しい
せいさく
政策
せいふ
政府
きょか
許可
またなければならない
With the President dead now, the new policies will have to await government approval.
こきゅう
呼吸
する
いがい
以外
なにをするにも
じぜん
事前
つま
きょか
許可
ひつよう
必要
する
ひと
にょうぼう
女房
しり
しかれている
おっと

A man who asks his wife's permission before taking any action except breathing is a henpecked husband.
きみ
せんせい
先生
きょか
許可
ける
べき
You ought to ask for your teacher's permission.
きょか
許可
あた
えていただき
ありがとうございます
Thank you for granting your permission.
ちゅうしゃ
駐車
きょか
許可
もと
める
ようきゅう
要求
きゃっか
却下
された
ことその
しょくいん
職員
ボブ
らせた

The official informed Bob that his request for a parking permit had been rejected.
うえ
きょか
許可
とらない
I'm sorry but it's not my position to make a decision.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×