部
Components
21 examples found
containing '錬'
げんだい
現代
のにほん
日本
でれんきんじゅつ
錬金術
といえば、ひゆてき
比喩的
にしかつか
使
われない。モラルやしゅうちしん
羞恥心
とむえん
無縁
のせいじや
政治屋
やしゅうきょうか
宗教家
が、ふせい
不正
なしゅだん
手段
でカネもうけをするときに。
In present day Japan, "alchemy" is only used metaphorically; to refer to improper means of making money by politicians or religious hucksters with no morals or shame.
「
せいゆうき
西遊記
」のなか
中
にはれんきんじゅつ
錬金術
のはなし
話
がかずおお
数多
くとうじょう
登場
します。
Many tales of alchemy show up in "Journey to the West".
かく
各
へい
兵
をいっきとうせん
一騎当千
にそだ
育
てるかぎ
鍵
はたんれん
鍛錬
にある。
The key to turning all fighters into great warriors is simply to let them practice.
かのじょ
彼女
はじこたんれん
自己鍛錬
をか
欠
かさず、きんべん
勤勉
なせいかく
性格
でしゅっせ
出世
しました。
She never lacked self-discipline and climbed the corporate ladder by being diligent.
げんだい
現代
ではれんきんじゅつ
錬金術
とい
言
うようご
用語
は、ひゆてき
比喩的
にしかつか
使
われない。らく
楽
をしてこうりつよ
効率良
くおかね
金
をかせ
稼
ぐほうほう
方法
といういみ
意味
だ。
Today, the term “alchemy” is used only figuratively; it means “a method of earning money very efficiently and effortlessly.”
「
きせき
奇跡
のしんしん
心身
たんれん
鍛錬
ほう
法
を：あなたへ!」
title (book, album etc.)
The Miraculous Method for You to Train Your Body and Mind!
「
たんれん
鍛錬
のりゅうぎ
流儀
：せいしん
精神
とにくたい
肉体
をみが
磨
く、い
生
きかた
方
のらしんばん
羅針盤
71」
title (book, album etc.)
Ways of Training: 71 (Rules) to Improve the Mind and Body, Serving as a Compass That Tells You How to Live
「
やすおか
安岡
まさひろ
正篤
こうえん
講演
ろく
録
：『じぎょう
事業
とじんぶつ
人物
：いかにじんぶつ
人物
をね
錬
るか』」
title (book, album etc.)
A Record of Masahiro Yasuoka's Lecture: "Businesses and People: How Can You Train People?"
「
きょうよう
教養
のたんれん
鍛錬
：にほん
日本
のめいちょ
名著
をよ
読
みなおす」
title (book, album etc.)
Cultural Training: Rereading Famous Japanese Books
「
こころ
心
のコツ！ぶどうか
武道家
のけいこ
稽古
・たんれん
鍛錬
のしんりがく
心理学
：じょうねつ
情熱
をじぞく
持続
させるためのかんたん
簡単
ないしき
意識
スイッチ」
title (book, album etc.)
Tips for the Mind! The Psychology of Martial Artists’ Practice and Training—Making Passion Last (Requires) a Simple Change in Awareness
「
せんりゃく
戦略
とじこたんれん
自己鍛錬
のごくい
極意
：ごりん
五輪
のしょ
書
からまな
学
ぶしょうり
勝利
へのみち
道
」
title (book, album etc.)
The Innermost Secrets Involved in Strategies and Self-Discipline: Learning the Path to Success from The Book of Five Rings
げんだい
現代
ではれんきんじゅつ
錬金術
とい
言
うようご
用語
は、ひゆてき
比喩的
にしかつか
使
われない。らく
楽
をしてこうりつよ
効率良
くおかね
金
をかせ
稼
ぐ
Today, the term "alchemy" is used only figuratively; it means "a method of earning money
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.
