部
Components
MY AVERAGE MASTERY
(for words visible)
64 partial word matches found in search 'これらのことは、相手の話の内容からというよりもむしろその話し方から知られることになるだろう。'
pronoun
1. this (indicating an item near the speaker, the action of the speaker, or the current topic) (see also: 何れ, 其れ, 彼:あれ; often written with kana only)2. this person (usu. indicating someone in one's in-group) (humble)
(click the word to view an additional 4 meanings and 7 forms, examples and links)
pronoun, 'no' adjective
these (often written with kana only)(click the word to view an additional 4 forms, examples and links)
interjection (kandoushi)
(used to get the attention of one's equals or inferiors) hey; oi; yo(click the word for examples and links)
Most common form: 等
suffix
1. and others; and the like; and followers; et al.; pluralizing suffix (often written with kana only)2. or so (see also: あちら, いくら; rough indicator of direction, location, amount, etc.; often written with kana only)
(click the word to view an additional 1 meaning and 1 form, examples and links)
noun
1. thing; matter (often written with kana only)2. incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis (often written with kana only)
(click the word to view an additional 6 meanings and 2 forms, examples and links)
particle
1. particle indicating a command (particle always used at sentence-end)2. particle indicating mild enthusiasm (often as ことね; female term or language)
(click the word to view an additional 2 meanings, examples and links)
particle, conjunction
1. if; when2. and
(click the word to view an additional 4 meanings, examples and links)
particle
1. topic marker particle (pronounced わ in modern Japanese)2. indicates contrast with another option (stated or unstated)
(click the word to view an additional 1 meaning, examples and links)
noun
1. companion; partner; company2. other party; addressee
(click the word to view an additional 1 meaning, examples and links)
noun
subject; contents; matter; substance; detail; import(click the word for examples and links)
Most common form: うち
noun, 'no' adjective
1. inside; within2. while (see also: ないうちに; also 裡; often written with kana only)
(click the word to view an additional 6 meanings and 2 forms, examples and links)
particle
1. from (e.g. time, place, numerical quantity); since2. from (originator); by
(click the word to view an additional 4 meanings, examples and links)
particle
1. indicates a question (sometimes rhetorical) (was written as 歟, used at sentence-end)2. or; whether or not (after each alternative)
(click the word to view an additional 5 meanings, examples and links)
noun, 'no' adjective
emptiness; vacuum; blank(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
particle, conjunction
(at the end of a phrase) notes one (of several) reasons(click the word for examples and links)
noun
1. talk; speech; chat; story; conversation2. discussions; negotiation; argument
(click the word to view an additional 4 forms, useful expressions, examples and links)
noun
1. direction; way; side; area (in a particular direction)2. side (of an argument, etc.); one's part
(click the word to view an additional 5 meanings, examples and links)
noun
1. direction; way (also ほう)2. person; lady; gentleman (honorific)
(click the word to view an additional 4 meanings, examples and links)
noun
1. surrounding area (archaic; this meaning is restricted to reading へ, べ)2. shore (of the sea) (this meaning is restricted to reading へ, べ)
(click the word to view an additional 2 readings, 1 meaning and 1 form, examples and links)
suffix
1. honorific pluralizing suffix (used only for people)2. around (the time that, etc.); about (also かた)
(click the word for examples and links)
suffix
1. Mr.; Mrs.; Miss; Ms. (after a person's name (or position, etc.); honorific)2. makes words more polite (usu. in fixed expressions) (see also: お粗末さまでした; usu. after a noun or na-adjective prefixed with お- or ご-; polite (teineigo) language)
(click the word to view an additional 1 meaning and 3 forms, examples and links)
noun
1. wisdom2. jnana (higher knowledge) (Buddhist term)
(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
19 words found matching 'これらのことは、相手の話の内容からというよりもむしろその話し方から知られることになるだろう。' when conjugated
Most common form: これら
pronoun, 'no' adjective
these (often written with kana only)(click the word to view an additional 4 forms, examples and links)
Most common form: これ
pronoun
1. this (indicating an item near the speaker, the action of the speaker, or the current topic) (see also: 何れ, 其れ, 彼:あれ; often written with kana only)2. this person (usu. indicating someone in one's in-group) (humble)
(click the word to view an additional 4 meanings and 7 forms, examples and links)
Most common form: 凝る
'ru' godan verb, intransitive verb
1. to grow stiff2. to be absorbed in; to be devoted to; to be a fanatic; to elaborate
(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
'ru' godan verb, transitive verb
to pack; to box; to package (see also: 行李; possibly from 行李; obscure term)(click the word to view an additional 1 reading, examples and links)
'ru' godan verb, transitive verb
1. to reel; to wind; to spin (thread)2. to turn (pages); to flip through (a book); to leaf through (a book); to consult (a dictionary); to refer to (an encyclopedia)
(click the word to view an additional 2 meanings and 1 form, examples and links)
irregular verb くる, intransitive verb
1. to come (spatially or temporally); to approach; to arriveirregular verb くる, intransitive verb, auxiliary verb
2. to come back; to do ... and come back (see also: 行って来る)(click the word to view an additional 3 meanings and 2 forms, examples and links)
Most common form: くる
'ru' godan verb, transitive verb
1. to reel; to wind; to spin (thread)2. to turn (pages); to flip through (a book); to leaf through (a book); to consult (a dictionary); to refer to (an encyclopedia)
(click the word to view an additional 2 meanings, examples and links)
Most common form: くる
irregular verb くる, intransitive verb
1. to come (spatially or temporally); to approach; to arriveirregular verb くる, intransitive verb, auxiliary verb
2. to come back; to do ... and come back (see also: 行って来る)(click the word to view an additional 3 meanings and 2 forms, examples and links)
Most common form: えぐる
'ru' godan verb, transitive verb
1. to gouge; to hollow out; to bore; to excavate; to scoop out (often written with kana only)2. to greatly perturb; to cause emotional pain (often written with kana only; this meaning is restricted to reading えぐる)
(click the word to view an additional 1 reading, 1 meaning and 3 forms, examples and links)
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.
