Components
MY AVERAGE MASTERY
(for words visible)
64 partial word matches found in search 'たいていは自転車で学校に、いや、会社に行っているよ。'
auxiliary adjective
1. want to ... do something; would like to ...  (after the -masu stem of a verb)
particle
2. indicates emphasis  (at sentence-end; regional dialect: Kyuushuu-ben)
(click the word to view an additional 1 meaning, examples and links)
1
noun
ill will; malice; another intention; secret purpose; ulterior motive; fickleness; double-mindedness
(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
noun
1. sea bream (Sparidae); porgy  (often written with kana only)
2. tai (species of reddish-brown Pacific sea bream, Pagrus major)
(click the word to view an additional 2 forms, examples and links)
1
noun, noun (suffix)
1. condition; figure; appearance
2. voice  (see also: ボイス; linguistics terminology)
(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
auxiliary verb
1. indicate past completed or action  (see also: ; だ after certain verb forms)
2. indicates light imperative  (see also: )
(click the word for examples and links)
0
Most common form: 大てい
1. mostly; ordinarily; usually; generally  (often written with kana only)
2. probably
(click the word to view an additional 3 meanings and 2 forms, examples and links)
1
Most common form:
noun, conjunction
1. opposite; opposition
2. versus; vs.; v.
(click the word to view an additional 3 meanings and 1 form, examples and links)
1
Most common form:
adverbial noun (fukushitekimeishi), noun, 'no' adjective
other (esp. people and abstract matters)
(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
3
Most common form:
noun (suffix)
band (e.g. conduction, valence); belt (e.g. Van-Allen, asteroid, etc.)
(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
1
Most common form:
noun, prefix
multi-
(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
0
Most common form: 大帝
noun
great emperor; .. the Great
(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
particle
strengthens a question, assertion, etc.  (see also: かい, ぞい, だい, わい; familiar language)
(click the word for examples and links)
0
Most common form:
noun
1. stomach
2. Chinese "stomach" constellation (one of the 28 mansions)  (see also: 胃宿, 白虎; astronomy, etc. term)
(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
Most common form:
noun
well
(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
1
Most common form:
noun, noun (suffix)
medicine; the healing art; healing; curing; doctor
(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
Most common form:
greatness
(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
Most common form:
counter
1. rank; place (e.g. first place)
2. decimal place
(click the word to view an additional 1 meaning and 1 form, examples and links)
auxiliary
indicates continuing action  (see also: ; で after certain verb forms)
(click the word for examples and links)
1
Most common form:
noun
1. hand; arm  (see also: お手; occ. pronounced た when a prefix)
2. forepaw; foreleg  (see also: お手; colloquialism)
(click the word to view an additional 11 meanings and 1 form, useful expressions, examples and links)
Most common form: って
particle
1. casual quoting particle  (see also: ; abbr. for と, というのは and other similar combinations)
2. indicates supposition; if ... then
(click the word to view an additional 2 meanings and 2 forms, examples and links)
particle
1. topic marker particle  (pronounced わ in modern Japanese)
2. indicates contrast with another option (stated or unstated)
(click the word to view an additional 1 meaning, examples and links)
1
Most common form:
noun
tooth
(click the word to view an additional 2 forms, useful expressions, examples and links)
0
Most common form:
noun
leaf
(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
1
Most common form:
noun, noun (suffix)
clique; faction; school
(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
1
Most common form:
noun
1. edge (of a knife or sword)
2. prong (of an electrical plug)
(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
1 0
Most common form: はあ
interjection (kandoushi)
1. yes; indeed; well
2. ha!
(click the word to view an additional 2 meanings, examples and links)
2 0
noun
bicycle
(click the word to view an additional 1 reading, examples and links)
0
Most common form: じてん
rotation (usu. on an axis); turning; spin  (see also: 回転)
(click the word for examples and links)
prefix
1. self-
2. from ...  (see also: ; this meaning is restricted to reading じ)
(click the word to view an additional 1 reading and 1 meaning, examples and links)
1
noun
1. altering pronunciation or meaning; word with altered pronunciation or meaning
2. turning or twisting part of a text (in Chinese poetry)  (see also: 転句; abbreviation)
(click the word for examples and links)
Most common form: くるり
1. turning around (once)  (often written with kana only; onomatopoeic or mimetic word)
2. suddenly; abruptly
(click the word to view an additional 3 meanings, examples and links)
Most common form: 転た
more and more; increasingly; all the more  (see also: 益々:ますます, 愈:いよいよ; often written with kana only)
(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
0
Most common form: くるま
noun
1. car; automobile; vehicle
2. wheel
(click the word for examples and links)
noun (suffix)
car; vehicle
(click the word for examples and links)
particle
1. indicates location of action; at; in  (にて is the formal literary form)
2. indicates time of action
(click the word to view an additional 4 meanings, examples and links)
0 1
Most common form:
noun, noun (suffix)
1. coming out; going out; outflow; efflux; rising (of the sun or moon)
2. attending (work); appearing (on stage); one's turn to go on
(click the word to view an additional 5 meanings and 1 form, examples and links)
0
noun
school
(click the word to view an additional 3 forms, examples and links)
1 0
suffix
1. -ology; -ics; study of ...
noun
2. learning; scholarship; erudition; knowledge
(click the word for examples and links)
1
suffix
1. school
noun, counter
2. proof (of a book, document, etc.); counter for proofs
(click the word for examples and links)
particle
1. at (place, time); in; on; during
2. to (direction, state); toward; into
(click the word to view an additional 7 meanings, examples and links)
1
Most common form:
numeric
two  (ふ and ふう used mainly when counting aloud. 弐, 貳 and 貮 are used in legal documents.)
(click the word to view an additional 5 forms, examples and links)
1
Most common form:
noun
1. load; baggage; cargo; freight; goods
2. burden; responsibility
(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
1
Most common form:
noun
red earth (i.e. containing cinnabar or minium); vermilion
(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
interjection (kandoushi)
1. why; oh; exclamation of surprise
2. no!; quit it!; stop!
(click the word for examples and links)
2
disagreeable; detestable; unpleasant; reluctant
(click the word to view an additional 5 forms, examples and links)
particle
1. such things as (non-exhaustive list related to a specific time and place); and ... and
2. the minute (that) ...; no sooner than ...; as soon as  (see also: や否や; after the dictionary form of a verb)
(click the word to view an additional 6 meanings, examples and links)
1
Most common form:
noun
1. arrow
2. wedge; chock
(click the word to view an additional 2 forms, useful expressions, examples and links)
Most common form:
noun
spoke  (see also: スポーク)
(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
0
noun
1. company; corporation
2. workplace
(click the word for examples and links)
1
noun
gathering (esp. Buddhist, festive, etc.)  (archaic)
(click the word for examples and links)
1
noun, noun (suffix)
1. meeting; assembly; party
2. association; club
(click the word for examples and links)
1
noun
shrine (usually Shinto)
(click the word for examples and links)
noun, noun (suffix)
1. company; association; society  (see also: 会社; abbreviation)
2. regional Chinese god of the earth (or a village built in its honour)
(click the word to view an additional 1 meaning, examples and links)
1
noun
1. line (i.e. of text); row; verse
2. carya (austerities)  (Buddhist term)
(click the word to view an additional 2 meanings, examples and links)
1
noun, noun (suffix)
1. going; travelling (traveling)
2. type of classical Chinese verse (usu. an epic)
(click the word to view an additional 2 meanings, examples and links)
particle
1. casual quoting particle  (see also: ; abbr. for と, というのは and other similar combinations)
2. indicates supposition; if ... then
(click the word to view an additional 2 meanings and 2 forms, examples and links)
ichidan verb, auxiliary verb
indicates continuing action or state (e.g. to be ..ing, to have been ..ing)  (from ..て or で plus いる; colloquialism)
(click the word to view an additional 2 forms, examples and links)
0
ichidan verb, intransitive verb
1. to be (of animate objects); to exist  (see also: 在る; often written with kana only)
2. to stay  (often written with kana only)
(click the word to view an additional 1 meaning and 2 forms, examples and links)
0
'ru' godan verb, intransitive verb
to need; to want  (often written with kana only)
(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
'ru' godan verb, intransitive verb
to get in; to go in; to come in; to flow into; to set; to set in  (see also: 入る, 気に入る, 立ち入る; mainly used in fixed expressions and compound verbs)
(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
1
Most common form: 煎る
'ru' godan verb, transitive verb
to parch; to fry; to fire; to broil; to roast; to boil down (in oil)
(click the word to view an additional 3 forms, examples and links)
1
Most common form: 鋳る
ichidan verb, transitive verb
to cast; to mint; to coin
(click the word to view an additional 2 forms, examples and links)
1
Most common form: 射る
ichidan verb, transitive verb
to shoot (arrow, bolt, dart)
(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
1
particle
1. indicates certainty, emphasis, contempt, request, etc.  (at sentence-end)
2. used when calling out to someone  (after a noun)
(click the word to view an additional 2 meanings, examples and links)
16 words found matching 'たいていは自転車で学校に、いや、会社に行っているよ。' when conjugated
0
Most common form: 大てい
1. mostly; ordinarily; usually; generally  (often written with kana only)
2. probably
(click the word to view an additional 3 meanings and 2 forms, examples and links)
0
leaving a court
(click the word for examples and links)
0
noun
great emperor; .. the Great
(click the word for examples and links)
0
1. mostly; ordinarily; usually; generally  (often written with kana only)
2. probably
(click the word to view an additional 3 meanings and 2 forms, examples and links)
0
Most common form:
noun
1. table; desk
2. counter for tables, desks, etc.  (this meaning is restricted to reading たく)
(click the word to view an additional 2 meanings and 1 form, examples and links)
0
noun
house; home; husband
(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
0
'ku' godan verb, transitive verb
1. to cook (grains, e.g. rice)
2. to boil; to simmer; to stew; to seethe  (see also: 煮る; regional dialect: Kansai-ben)
(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
Most common form: 焚く
'ku' godan verb, transitive verb
1. to burn; to kindle; to build a fire  (see also: 薫く:たく)
2. to heat (a bath, stove, etc.)
(click the word to view an additional 1 meaning and 1 form, examples and links)
'ku' godan verb, transitive verb
to burn (usu. incense)  (see also: 焚く)
(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
noun
taxi  (see also: タクシー; abbreviation; colloquialism)
(click the word for examples and links)
1
noun
Thailand  (often written with kana only)
(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
1
Most common form: 多雨
heavy rain
(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
1
(same as above)
(click the word for examples and links)
auxiliary verb
(those) who are; (that) which is; often used in relation to qualifications and requirements for a position; in the capacity of  (see also: たり, たるや; after a noun, usu. as 〜たる者, etc.)
(click the word for examples and links)
0 2
'ru' godan verb, intransitive verb
to be sufficient; to be enough; to be worthy of
(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
noun
cask; barrel
(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
Google Japan ⇗ +英語 Google Japan ⇗ +読み方 Google Japan ⇗ コトバンク ⇗
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×