Components
MY AVERAGE MASTERY
(for words visible)
69 partial word matches found in search '午前2時に寝たんだって?きょう眠そうなのも当然だね。'
1
adverbial noun (fukushitekimeishi), noun (temporal) (jisoumeishi)
morning; a.m.
(click the word for examples and links)
noun
seventh sign of Chinese zodiac (The Horse, 11am-1pm, south, May)
(click the word for examples and links)
2
Most common form:
adverbial noun (fukushitekimeishi), noun (temporal) (jisoumeishi)
1. noon; midday  (see also: 御昼)
2. daytime
(click the word to view an additional 1 meaning and 3 forms, examples and links)
1
noun
1. in front (of); before (e.g. a building)
2. before; earlier; previously; prior; ago; (minutes) to (the hour)
(click the word to view an additional 4 meanings, examples and links)
noun (prefix)
1. the last (i.e. immediately preceding) (e.g. "the last mayor"); previous; one-time; former
2. pre- (e.g. "premodern")  (before the name of an era)
(click the word to view an additional 1 meaning, examples and links)
0
noun, 'no' adjective, noun (suffix), prefix
1. previous; prior; former; first; earlier; some time ago; preceding
2. point (e.g. pencil); tip; end; nozzle
(click the word to view an additional 5 meanings and 3 forms, useful expressions, examples and links)
1
Most common form:
numeric
two  (ふ and ふう used mainly when counting aloud. 弐, 貳 and 貮 are used in legal documents.)
(click the word to view an additional 3 readings and 5 forms, examples and links)
Most common form:
numeric
two  (originally from Chinese 'er')
(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
suffix
1. hour; o'clock
2. (specified) time; when ...; during ...  (see also: 緊急時)
(click the word for examples and links)
2
noun
1. time; hour; moment  (刻 signifies a time of day, 秋 signifies an important time)
noun, adverb
2. occasion; case  (this meaning is restricted to form 時)
(click the word to view an additional 3 meanings and 3 forms, useful expressions, examples and links)
2
Most common form: ときに
conjunction
1. by the way; incidentally
2. sometimes; occasionally; on occasion
(click the word to view an additional 2 meanings, examples and links)
noun (suffix)
time for -; time of -; - time; (suitable) time to -  (see also: 食事時)
(click the word for examples and links)
particle
1. at (place, time); in; on; during
2. to (direction, state); toward; into
(click the word to view an additional 7 meanings, examples and links)
1
Most common form:
numeric
two  (ふ and ふう used mainly when counting aloud. 弐, 貳 and 貮 are used in legal documents.)
(click the word to view an additional 5 forms, examples and links)
1
Most common form:
noun
1. load; baggage; cargo; freight; goods
2. burden; responsibility
(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
1
Most common form:
noun
red earth (i.e. containing cinnabar or minium); vermilion
(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
0
noun
sleep
(click the word to view an additional 2 readings, examples and links)
Nidan verb (lower class) with `nu' ending (archaic), intransitive verb
to lie down; to go to bed; to go to sleep  (see also: 寝る; archaic)
(click the word for examples and links)
1
suffix
(cute) suffix for familiar person  (see also: ちゃん; manga slang; familiar language; female term or language)
(click the word for examples and links)
auxiliary verb
1. indicate past completed or action  (see also: ; だ after certain verb forms)
2. indicates light imperative  (see also: )
(click the word for examples and links)
1
Most common form:
adverbial noun (fukushitekimeishi), noun, 'no' adjective
other (esp. people and abstract matters)
(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
1
Most common form:
noun, prefix
multi-
(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
Most common form:
noun
phlegm; sputum  (medicine, etc. term; often written with kana only)
(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
Most common form: んと
interjection (kandoushi)
1. yes; yeah; uh huh  (see also: うん)
2. huh?; what?
(click the word to view an additional 3 meanings, examples and links)
Most common form:
particle
1. indicates possessive  (see also: ; occasionally ん, orig. written 乃 or 之)
2. nominalizes verbs and adjectives
(click the word to view an additional 4 meanings and 2 forms, examples and links)
Most common form:
noun (prefix)
some (at the start of a number in place of a digit)
(click the word to view an additional 3 forms, examples and links)
Most common form: のです
expression
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; it is that ...
(click the word to view an additional 4 forms, examples and links)
0
copula
1. be; is  (see also: である, です; plain copula)
auxiliary verb
2. indicates past or completed action  (see also: ; た after certain verb forms)
(click the word to view an additional 1 meaning, examples and links)
1
conjunction
1. after all; because  (colloquialism)
2. but  (colloquialism)
(click the word to view an additional 3 meanings, examples and links)
particle
1. casual quoting particle  (see also: ; abbr. for と, というのは and other similar combinations)
2. indicates supposition; if ... then
(click the word to view an additional 2 meanings and 2 forms, examples and links)
auxiliary
indicates continuing action  (see also: ; で after certain verb forms)
(click the word for examples and links)
1
Most common form:
noun
1. hand; arm  (see also: お手; occ. pronounced た when a prefix)
2. forepaw; foreleg  (see also: お手; colloquialism)
(click the word to view an additional 11 meanings and 1 form, useful expressions, examples and links)
Most common form: って
particle
1. casual quoting particle  (see also: ; abbr. for と, というのは and other similar combinations)
2. indicates supposition; if ... then
(click the word to view an additional 2 meanings and 2 forms, examples and links)
noun (suffix)
1. lord; sir  (honorific; this meaning is restricted to reading きょう)
noun
2. state minister (i.e. under the ritsuryo system)  (see also: 律令制)
(click the word to view an additional 1 meaning and 1 form, examples and links)
0
noun
sutra; Buddhist scriptures
(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
1
Most common form: 今日
noun (temporal) (jisoumeishi)
1. today; this day
2. these days; recently; nowadays
(click the word to view an additional 2 forms, useful expressions, examples and links)
0
Most common form:
noun
1. spirit; mind; heart  (see also: 気を逸らす)
2. nature; disposition  (see also: 気が小さい)
(click the word to view an additional 3 meanings and 1 form, useful expressions, examples and links)
1
Most common form:
yellow
(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
0
noun
1. interest; entertainment; pleasure
2. implicit comparison (style of the Shi Jing)  (see also: 六義)
(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
1
Most common form:
noun, noun (suffix)
1. account; history; chronicle; annals; record  (also written 紀)
noun
2. Records of Ancient Matters  (see also: 古事記; abbreviation)
(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
1
Most common form:
noun, noun (suffix)
1. period; time
2. age  (geology, etc. term)
(click the word to view an additional 3 meanings and 1 form, examples and links)
1
Most common form:
noun
1. imperial capital (esp. Kyoto)  (this meaning is restricted to reading きょう)
2. final word of an iroha-uta  (see also: 伊呂波歌; this meaning is restricted to reading きょう)
(click the word to view an additional 1 meaning and 1 form, examples and links)
1
noun
1. bad luck; bad fortune
2. evil; wickedness  (usu. 凶)
(click the word to view an additional 2 forms, examples and links)
auxiliary verb
1. indicates speculation  (after the imperfective form of certain verbs and adjectives)
2. indicates will
(click the word to view an additional 1 meaning, examples and links)
Most common form:
noun
cormorant (Phalacrocoracidae spp.)
(click the word to view an additional 2 forms, examples and links)
sleepy-looking; sleepy-sounding
(click the word for examples and links)
1. so; really; seeming
2. appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of  (after masu stem or adj-stem)
(click the word for examples and links)
1. in that way (concerning the actions of the listener or concerning the ideas expressed or understood by the listener; with a neg. sentence, implies that something isn't as much as one might think); thus; such  (see also: 斯う, ああ, 如何; often written with kana only)
interjection (kandoushi)
2. so (used to express agreement with something said)  (often written with kana only)
(click the word to view an additional 1 meaning and 1 form, examples and links)
1
1. to run along; to run beside
2. to follow (a plan, etc.); to act in accordance with  (see also: 添う)
(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
1
Most common form: 添う
1. to meet (one's expectations, etc.); to satisfy; to comply with  (see also: 沿う)
2. to accompany; to stay by one's side
(click the word to view an additional 2 meanings and 2 forms, examples and links)
Most common form:
noun, prefix
whole; all; general; gross; entire; overall
(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
1
Most common form:
noun
ancestor; forefather; progenitor
(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
1
noun
1. conception; idea; thought
2. samjna (perception)  (see also: 五蘊; Buddhist term)
(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
noun, noun (suffix), counter
pair
(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
particle
1. (sentence end, mainly masc.) indicates emotion or emphasis
2. (used with masu stem verb) command  (from なさい; abbreviation)
(click the word to view an additional 1 meaning and 3 forms, examples and links)
expression
1. used to make an assertion  (at sentence-end with falling intonation; female term or language; colloquialism)
2. used to ask a question  (at sentence-end with rising intonation; female term or language; colloquialism)
(click the word for examples and links)
0
Most common form:
noun
1. name; given name
2. title
(click the word to view an additional 2 meanings and 1 form, examples and links)
1
Most common form:
noun
1. greens; vegetables
2. rape (Brassica napus); rapeseed
(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
particle
1. indicates possessive  (see also: ; occasionally ん, orig. written 乃 or 之)
2. nominalizes verbs and adjectives
(click the word to view an additional 4 meanings and 2 forms, examples and links)
1
Most common form:
noun
1. plain; field
2. hidden (structural) member  (this meaning is restricted to reading の)
(click the word to view an additional 2 meanings and 2 forms, examples and links)
particle
1. too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence)
2. both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence)  (as AもBも)
(click the word to view an additional 3 meanings, examples and links)
0
Most common form:
algae; waterweed; seaweed; duckweed
(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
0
natural; as a matter of course; justified; deserved; reasonable
(click the word for useful expressions, examples and links)
1
prefix
this (business organisation or place)
(click the word for examples and links)
suffix
-like  (often as 〜然とする)
(click the word for examples and links)
1
so; like that; in that way  (archaic)
(click the word for examples and links)
Most common form:
interjection (kandoushi)
1. like that; as such  (archaic)
2. yeah; uh-huh
(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
1
particle
1. indicates emphasis, agreement, request for confirmation, etc.; is it so  (at sentence end)
interjection (kandoushi)
2. hey; come on; listen
(click the word to view an additional 1 meaning and 4 forms, examples and links)
1 0
Most common form:
noun
1. root (of a plant)
2. root (of a tooth, hair, etc.); center (of a pimple, etc.)
(click the word to view an additional 3 meanings and 1 form, useful expressions, examples and links)
Google Japan ⇗ +英語 Google Japan ⇗ +読み方 Google Japan ⇗ コトバンク ⇗
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×