部
Components

Example details

 
「まがりなりにも
つう
通
じている
」ということと「
ただ
正
しい
えいご
英語
を
つか
使
っている
」ということには
うんでい
雲泥
の
さ
差
があります。
There is a world of difference between, "somehow being understood" and "using correct English."
Grammar and points of interest
Conjugations and inflections
Words
ま が り な り に も 6
Most common form: 曲り形にも
though imperfect; somehow; somehow or other
(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
つ う じ る 0
ichidan verb, intransitive verb
1. to be open (to traffic); to lead to; to communicate (with)
2. to flow (liquid, current); to pass; to get through to
(click the word to view an additional 6 meanings, examples and links)
expression
1. called; named; that says; that  (often written with kana only)
2. as many as; as much as  (after a quantity; often written with kana only)
(click the word to view an additional 1 meaning and 1 form, examples and links)
こ と 2
noun
1. thing; matter  (often written with kana only)
2. incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis  (often written with kana only)
(click the word to view an additional 6 meanings and 2 forms, examples and links)
た だ し い 3
1. right; correct
2. proper; righteous; just; honest; truthful; lawful
(click the word for examples and links)
え い ご 0
English (language)
(click the word to view an additional 2 forms, examples and links)
つ か う 0
'u' godan verb, transitive verb
1. to use (a thing, method, etc.); to make use of; to put to use
2. to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to handle; to manage; to manipulate  (see also: 人使い)
(click the word to view an additional 2 meanings and 2 forms, examples and links)
う ん で い の さ 0
expression
wide difference; a world of difference
(click the word for examples and links)
あ る 1
irregular 'ru' godan verb, intransitive verb
1. to be (usu. of inanimate objects); to exist; to live  (see also: 居る; often written with kana only)
2. to have  (often written with kana only)
(click the word to view an additional 3 meanings and 2 forms, examples and links)
Kanji
通
ツ   ツウ   とおる to pass through   とおす to let pass   かよう to commute   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
甬
use your ma
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
用
ヨウ   もちいる to use   
マ
katakana 'ma'
⻌
move
正
セイ   ショウ   ただしい correct   ただす to correct   まさ precise, exact   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
止
シ   とめる to stop   とまる to stop   
一
イチ   イツ   ひとつ    ひと- one   
英
エイ    England; hero; flower   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
艹
grass   
央
オウ    centre   
語
ゴ   かたる to talk, relate   かたらう to talk together, chat   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
言
ゲン   ゴン   say; word   こと word, saying   いう to say   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
口
コウ   ク   くち mouth   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
五
ゴ   いつ-    いつつ five   
使
シ   つかう to use   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
吏
リ    official   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
史
シ    history   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
乂
crossed swords
中
チュウ   ジュウ   なか middle   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
丨
stick   
亻
ジン   ニン   ひと man   
雲
ウン   くも cloud   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
⻗
フ   あめ rain   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
云
ウン    say   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
二
ニ   ふたつ    ふた two   
厶
ム   private
泥
デイ   どろ mud   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
尼
ニ   あま nun   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
尸
corpse
匕
さじ spoon   
氵
スイ   みず water   
差
サ    difference, distinction   さす to put (up), to raise   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ノ
katakana 'no'; whereupon; splitting away from
ヨウ   ひつじ sheep   
工
コウ   ク    work; construction; craft   
Flashcards
Please LOG IN for free flashcards
More info on this sentence: Google Japan ⇗ Sentence translate
Problem with this example? Question or comment? Please CONTACT US.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×