部
Components

Example details

 
あさ
朝
から
ばん
晩
まで、
すみ
炭
を
や
焼
いて
ま
真
っ
くろ
黒
によごれ、
や
焼
いた
すみ
炭
とお
こめ
米
をこうかんしてくらしていました。
From morning until night he'd burn charcoal, get completely black with filth and exchange the charcoal he'd burnt for rice.
Readings
This example is used in the following reading in the Reading Corner:
すみや
炭焼
きの
ちょうじゃ
長者
  The Charcoal Burner Who Became Rich (I) by
[内田](うちだ
内田伸子
のぶこ
伸子
)
Click for more information on this reading.
Grammar and points of interest
Conjugations and inflections
Words
あ さ 1
adverbial noun (fukushitekimeishi), noun (temporal) (jisoumeishi)
morning
(click the word to view an additional 1 reading, examples and links)
ば ん 0
Most common form: ばん
adverbial noun (fukushitekimeishi), noun (temporal) (jisoumeishi)
1. evening
2. counter for nights
(click the word for examples and links)
ま で 0
particle
1. until (a time); till; to; up to  (often written with kana only)
2. to (a place); as far as  (often written with kana only)
(click the word to view an additional 2 meanings and 1 form, examples and links)
す み 0
Most common form: すみ
noun
1. charcoal
2. charred remains  (obscure term)
(click the word for examples and links)
や く 0
'ku' godan verb, transitive verb
1. to burn
2. to roast; to broil; to grill; to bake; to toast; to barbecue
(click the word to view an additional 5 meanings and 3 forms, useful expressions, examples and links)
ま っ く ろ 3
Most common form: 真黒
pitch black
(click the word to view an additional 3 forms, examples and links)
よ ご れ 0
Most common form: 汚れ
noun
dirt; filth; stain; blot; spot
(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
お こ め 0
noun
(husked grains of) rice  (see also: 米)
(click the word for examples and links)
こ う か ん 0
Most common form: 交換
exchange; interchange; switching; reciprocity; barter; substitution; replacement; clearing (of checks, cheques)
(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
く ら す 0
Most common form: 暮す
'su' godan verb, intransitive verb
1. to live; to get along
2. to spend (time)
(click the word to view an additional 2 forms, examples and links)
Kanji
朝
チョウ   あさ morning   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
月
ガツ   ゲツ   つき month; moon   
ten times earlier
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
十
ジュウ   ジッ   と    とお ten   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
一
イチ   イツ   ひとつ    ひと- one   
丨
stick   
早
ソウ   サッ   early; fast   はやい early   はやまる be hasty   はやめる to expedite, to hasten   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
日
ニチ   ジツ   sun; day   ひ    -か    
晩
バン    nightfall   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
免
メン   まぬかれる to escape, be exempted from   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
口
コウ   ク   くち mouth   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
⺈
corner
儿
legs
炭
タン   すみ coal, charcoal   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
灰
カイ   はい ashes   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
火
カ   fire   ひ    ほ-    
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
丷
eight
人
ジン   ニン   ひと person   
厂
cliff
山
サン   やま mountain   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
焼
ショウ   やく to roast, bake, burn   やける to be burnt   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
尭
ギョウ   たかい high   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
艹
grass   
兀
one pair of legs
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
真
シン   truth   ま exactly; deep   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
目
ボク   モク   eye   ま-    め    
丌
table
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
黒
コク   くろ    くろい black   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
里
リ   さと village   
灬
fire
米
ベイ   マイ   こめ rice   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
木
モク   ボク   き    こ- tree   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
大
ダイ   タイ   おおきい big   おおいに very much   おお-    
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
Flashcards
Please LOG IN for free flashcards
More info on this sentence: Google Japan ⇗ Sentence translate
Problem with this example? Question or comment? Please CONTACT US.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×