Components

Example details

 
いちろう
一郎
どことなく
きず
ついた
ように
った
それ
うそ
っぱち
であることこいつ
ながねん
長年
おし
えてくれた

Ichiro sounded somehow upset but my long years of hanging out with him told me that it was out and out fake.
Grammar and points of interest
Conjugations and inflections
Words
4
somehow; for some reason; vaguely  (often written with kana only)
(click the word to view an additional 2 forms, examples and links)
3
Most common form: 傷付く
1. to be wounded; to get injured
2. to get hurt feelings
(click the word to view an additional 1 meaning and 4 forms, examples and links)
expression
1. in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as)  (often written with kana only)
2. hoping or wishing for something  (often written with kana only)
(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
0
1. to say; to utter; to declare
2. to name; to call
(click the word to view an additional 1 reading, 1 meaning and 4 forms, useful expressions, examples and links)
1. that (indicating an item or person near the listener, the action of the listener, or something on their mind); it  (see also: 何れ, 此れ, 彼・あれ; often written with kana only)
2. that time; then
(click the word to view an additional 2 meanings and 3 forms, examples and links)
4
Most common form: 嘘っ八
downright lie
(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
3
be; is  (see also: , であります; formal or literary copula)
(click the word for examples and links)
2
noun
1. thing; matter  (often written with kana only)
2. incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis  (often written with kana only)
(click the word to view an additional 6 meanings and 2 forms, examples and links)
1 0
1. he; she; this fellow; this guy; this person  (see also: 其奴; often written with kana only; colloquialism; derogatory; familiar language)
2. this; this one; this thing  (see also: 其奴; often written with kana only; colloquialism; derogatory; familiar language)
(click the word to view an additional 1 meaning and 1 form, examples and links)
0
adverbial noun (fukushitekimeishi), noun (temporal) (jisoumeishi)
long time; many years
(click the word to view an additional 2 forms, useful expressions, examples and links)
3 0
noun
association; socializing; socialising; fellowship
(click the word to view an additional 3 forms, examples and links)
0
ichidan verb, transitive verb
1. to teach; to instruct
2. to tell; to inform
(click the word to view an additional 1 meaning and 2 forms, examples and links)
Kanji
イチ   イツ   ひと    ひと- one   
ロウ    husband, man   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
リョウ   よ good   
おおざと group, community, large village   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ショウ   きず wound   いた to go bad, be damaged   いためる to injure   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ジン   ニン   ひと man   
ヨウ    glorious, bright   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
モチ   not
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
pig
タン   ダン    dawn   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ニチ   ジツ   sun; day   ひ    -か    
ジン   ニン   ひと man   
ゲン   ゴン   say; word   こと word, saying   い to say   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
コウ   ク   くち mouth   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
うそ a lie   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
キョ   コ    void   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
とら tiger   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
divining rod
cliff
シチ   なな    なな    なの seven   
almost lined up
チョウ   なが long   
ネン   とし year   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
wheel around
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
フ   つける to put in place, affix   つ to adhere to   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
スン   inch
ゴウ   ガッ   カッ   あ to fit, come together   あわす to match   あわせる to unite, join   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
assembly, gathering   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ジン   ニン   ひと person   
キョウ   おしえる to teach   おそわる to be taught   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
コウ    filial piety   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
old
シ   ス   こ child   
ぼく strike   
Flashcards
Please LOG IN for free flashcards
More info on this sentence: Google Japan ⇗ Sentence translate
Problem with this example? Question or comment? Please CONTACT US.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×