Components

Example details

 
どうしゃ
同社
うりあ
売上
ゆしゅつ
輸出
じゅよう
需要
つよ
おかげ
びた
きょうそう
競争
はげ
しく
りえき
利益
それほど
びなかった

Sales at the company zoomed thanks to brisk export demand, but profit did not keep up because of intense competition.
Grammar and points of interest
Conjugations and inflections
Words
1
noun
the same firm
(click the word for examples and links)
0
noun
amount sold; sales; proceeds; takings; turnover
(click the word to view an additional 4 forms, examples and links)
0
1. export  (opposite: 輸入)
2. efferent  (biology term; opposite: 輸入)
(click the word to view an additional 1 reading, examples and links)
0
noun
demand; request
(click the word for examples and links)
2
1. strong; powerful; mighty; potent
2. resistant; resilient; durable  (... に強い)
(click the word to view an additional 2 forms, examples and links)
0
noun
1. grace (of God); benevolence (of Buddha); blessing  (often written with kana only)
2. assistance; help; aid  (often written with kana only)
(click the word to view an additional 1 meaning and 4 forms, examples and links)
0
ichidan verb, intransitive verb
1. to stretch; to extend; to lengthen; to spread
2. to make progress; to grow (beard, body height)
(click the word to view an additional 4 meanings and 2 forms, examples and links)
0
1. competition; contest
2. to compete
(click the word for examples and links)
3
1. violent; furious; tempestuous
2. extreme; intense; fierce; strong
(click the word to view an additional 3 meanings and 3 forms, examples and links)
1
1. profit; gains
2. benefit; advantage; interest (of the public, etc.)
(click the word to view an additional 1 reading and 1 meaning, examples and links)
0
to that degree; to that extent; that much  (often written with kana only)
(click the word to view an additional 3 forms, examples and links)
Kanji
This sentence contains too many kanji (16) to display components. Click a kanji's blue box and use the links to view components.
ドウ   おな same   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
シャ    company   やしろ Shinto shrine   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
バイ   う to sell   うれる to be selling; be in demand   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ジョウ   ショウ   うえ above   うわ- above   あげる to raise   あがる to rise   かみ first half, upper part   のぼ to climb   のぼせる to bring up, to raise   のぼ to bring up   
ユ    transport   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
シュツ   スイ   だ to take out, to put out   で to go out, to exit   
ジュ    need, demand   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ヨウ   い to need   かなめ pivotal point   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
キョウ   ゴウ   つよ strong   つよまる to get stronger   つよめる to strengthen   しいる to compel, to force   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
シン   のびる to grow   のばす to stretch, to let grow   のべる to lay out (a futon)   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
キョウ   ケイ   きそ    せ to compete   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ソウ   あらそ to contend, to compete, to contest; to argue, to dispute   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ゲキ   はげしい violent   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
リ    effective, interest, profit, advantage   き to be effective   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
エキ   ヤク    profit   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
Flashcards
Please LOG IN for free flashcards
More info on this sentence: Google Japan ⇗ Sentence translate
Problem with this example? Question or comment? Please CONTACT US.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×