部
Components
392 examples found
containing '残'
そうけん
創建
とうじ
当時
のいしょう
意匠
をのこ
残
しながら、レストランとしてかつよう
活用
されているきょらいあん
去耒庵
は、きんだい
近代
のべっそう
別荘
ぶんか
文化
をたいかん
体感
することができるたいへん
大変
きちょう
貴重
なそんざい
存在
です。
Kyoraian, with its design reminiscent of the era of its construction, is used as a restaurant where you can experience the cultural heritage of a modern villa.
のこ
残
りの6おくにん
億人
にとって、えいご
英語
はだい
第
に
二
げんご
言語
あるいはがいこくご
外国語
になっています。
For the other 600 million people, English is either a second language or a foreign language.
いっぽう
一方
でこのかいしゃ
会社
をしそん
子孫
にのこ
残
したいとおも
思
うが、さいきん
最近
しょうばい
商売
がふあんてい
不安定
だから、のこ
残
されたしそん
子孫
をこま
困
らせることになるのがしんぱい
心配
。
On the one hand I think I'd like to leave this company for my children, but business has been unstable in recent times, so I worry that it would end up causing trouble for my children who would be left with it.
にじゅう
20
ドルさつ
札
さんまい
3枚
、ご
5
ドルさつ
札
ろくまい
6枚
、のこ
残
りをいち
1
ドルさつ
札
でおねが
願
いします。
I'd like three twenties, six fives, and the rest in ones.
かれ
彼
のこうぎ
講義
はそこにしゅっせき
出席
していたひとびと
人々
のこころ
心
にふか
深
いいんしょう
印象
をのこ
残
した。
His lecture left a deep impression on the mind of those present there.
しょくりょう
食料
のきょうきゅう
供給
がふそく
不足
したので、われわれ
我々
はのこ
残
されたしょうりょう
少量
をはいぶん
配分
しなければならなかった。
Supplies of food were low and we had to ration out the little that was left.
この
まえ
前
おこな
行
ったじむしょ
事務所
ではすうじかん
数時間
でしごと
仕事
がお
終
わってしまって、のこ
残
りのじかん
時間
がたいくつ
退屈
だったわ。
At the last office I went to I ran out of work after a couple of hours, which made the rest of the day rather boring.
さて、
ざんしゅけい
斬首刑
のじかん
時間
だ。このよ
世
にい
言
いのこ
残
すこと
事
はないか。
Well, it's time for your decapitation. Don't you have any last words to say?
あさ
朝
からのバタバタでわす
忘
れかけていたけど、まだぶいん
部員
もんだい
問題
ものこ
残
ってるんだろう?
With all the kerfuffle since this morning I'd almost forgotten but we've still got the problem of the club members haven't we?
モントリオールで
ほうどうじん
報道陣
とかいけん
会見
したワレサし
氏
は、ひがし
東
ドイツしどうぶ
指導部
のこうたい
交代
は、きゅう
旧
たいせい
体制
のほしゅは
保守派
しどうしゃ
指導者
らがれきし
歴史
のなが
流
れにと
取
りのこ
残
されたためにお
起
きた、との
述
べました。
Speaking with reporters in Montreal, Canada, Walesa says the change of leadership in East Germany came about because the old guard leaders missed the train of history.
へや
部屋
にのこ
残
されたしもん
指紋
でそのさつじんしゃ
殺人者
のゆうざい
有罪
がけってい
決定
した。
Fingerprints left in the room proved the murderer's guilt.
かとう
加藤
し
氏
は、パリにざいじゅう
在住
していて、いえ
家
にのこ
残
したかぞく
家族
をなつ
懐
かしがっている。
Mr Kato, who lives in Paris, misses his family left at home.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.
