部
Components
383 examples found
containing '真'
オウムは、
にんげん
人間
のことば
言葉
をまね
真似
することができるゆいいつ
唯一
のどうぶつ
動物
です。
Parrots are the only animal that can imitate human speech.
せいねん
青年
はそのこうけい
光景
をめ
目
にしておどろ
驚
き、あわててまち
町
のま
真
んなか
中
にあるかねつ
鐘撞
きだい
台
にあが
上
り、そこにみ
身
をかく
隠
した。
The young man is shocked by this sight. He rushes into the bell tower in the center of town and climbs to the top to hide.
わたし
私
たちにとってはみみ
耳
のいた
痛
い「しんじつ
真実
」でしたが、このえいが
映画
をみ
観
てちきゅう
地球
のきき
危機
をあらた
改
めてかん
感
じました。
It's a painful 'truth' for us, but watching this movie brought home to me again the danger facing Earth.
きゅうしき
旧式
のきかんしゃ
機関車
がそのどうろ
道路
のまんなか
真中
にた
立
ちはだかって、お
老
いぼれのぜんそく
喘息
や
病
みみたいに、ゼーゼーとしろ
白
いいき
息
をは
吐
いている。
An old-fashioned locomotive stood still in the middle of the intersection and was wheezing white steam, as if suffering from old-age asthma.
いいなずけではなかったにしても、
かれ
彼
のりょうようひ
療養費
をかせ
稼
ぐために、ここでげいしゃ
芸者
にで
出
たというのだから、「まじめ
真面目
なこと」だったにちがいない。
Even though they were not engaged, she still became a geisha here in order to earn money to pay for his medical expenses, so there is no doubt that their relationship was ‘serious’.
み
見
えないめ
目
でいっぽんまつ
一本松
のした
下
のいつ
何時
かのきねんしゃしん
記念写真
をなでまわ
廻
すいそきち
磯吉
fragment, headline etc.
Isokichi, who was blind, traced circles over a commemorative photograph taken in the past under the lonesome pine.
お
ひげ
髭
をたくわ
蓄
えめがね
眼鏡
をか
掛
けたしんし
紳士
をそうぞう
想像
しながらしんし
真摯
にミシンか
掛
けしました（笑）
Imagining a gentleman with a mustache and glasses, I sewed in earnest (LOL)
はくぶつかん
博物館
のまむ
真向
かいにふた
２
つのたてもの
建物
がみえてきます。レストランはたか
高
いほう
方
のなか
中
にあります。
You'll see two buildings right opposite the museum, and the restaurant is in the taller of the two.
だいたい
なん
何
でこんなまよなか
真夜中
にジュースか
買
うため
為
にパシ[]()らされなきゃなんないんだか・・・。
Anyhow, just why is it that I have to be sent out in the middle of the night to buy a canned drink?
さくばん
昨晩
へや
部屋
をそうじ
掃除
しているうちに、たまたまはは
母
のむかし
昔
のしゃしん
写真
がで
出
てきた。
While cleaning my room yesterday evening, I happened to find an old photograph of my mother.
わたし
私
は、いぶせ
井伏
し
氏
のゆるしをえ
得
て、とうぶん
当分
そのちゃや
茶屋
にお
落
ちつくことになつて、それから、まいにち
毎日
、いやでもふじ
富士
とましょうめん
真正面
から、む
向
きあ
合
つてゐなければならなくなつた。
I, with Mr. Ibuse’s permission, stayed in his teahouse for the time being, and, whether I liked it or not, was forced to face Mt. Fuji head on every day from then on.
まことしやかに
かた
語
りつ
継
がれるちめい
地名
のゆらい
由来
はしんじつ
真実
か。
Are the plausible stories handed down about place name origins actually truthful?
こんな
まよなか
真夜中
にいったいぜんたい
一体全体
かのじょ
彼女
はどこへい
行
くつもりだとおも
思
いますか。
Where on earth do you suppose she is going in the dead of night?
この
まち
町
のきこう
気候
はひじょう
非常
におんわ
温和
で、まなつ
真夏
でもかんだんけい
寒暖計
が３０ど
度
にあがることはめったにない。
The climate of this town is so mild that the thermometer seldom rises to thirty degrees, even in midsummer.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.
