Components
317 examples found containing '過'
くら
がり
だい
くるま
った

A car passed by in the dark.
その
きぞく
貴族
かこ
過去
こうえい
光栄
しがみついている
The aristocrat clings to the glory of his past.
そのような
かげき
過激
かんが
やめるべき
You'd better leave off such a radical idea.
そのようなこと
こる
じだい
時代
かこ
過去
こと
The time when such things could happen is past.
このところいか
ごし
です
How are you getting along these days?
いか
ごし
でした
How have you been?
アート
いえ
しず
よる
ごす
だいす
大好

I love art and quiet evenings at home.
れいぶん
例文
かこ
過去
しんこうがた
進行形
ぶん
です
みな
さん
しんこうがた
進行形
がくしゅう
学習
する
ときどのよう
おそ
わりました

The example is a past progressive tense sentence. How was everybody taught when they were learning about progressive tense?
げんざい
現在
かんりょう
完了
かこ
過去
げんざい
現在
という
なが
スパン
ひょうげん
表現
する
ものです
The present perfect expresses the long span from past to present.
せいふく
制服
だっていつも
ている
より
のり
きき
ぎていて
ちょっぴり
いわかん
違和感
すら
おぼ
えて
します
Come to that the uniform had a bit more starch than that I usually wear, it's a bit uncomfortable.
オマエそりゃいくらなんでも
すぎ
ボッタクリ過ぎ
だろいいとこだろうもちろん
おれ

Oi you, that's too much of a rip off by anyone's count! 6:4 is more than enough. Of course I'm the '6'.
ははおや
母親
おうおう
往々
して
こども
子供
かわいがり
ぎる

Mothers often pamper their children.
かれ
ひはんか
批判家
れんちゅう
連中
かれ
あやま
ならなんでも
たた
けている
こと
しょうにん
承認
していた

He knows that his critics are waiting to pounce on any slip that he makes.
かれ
なぜ
じぶん
自分
そのような
おろ
かな
あやま
おか
してしまった
からない

He could not account for his foolish mistake.
くるま
もう
スピード
とお
ぎていった

A car went by at terrific speed.
わたし
たち
かんきょう
環境
めん
もんだい
問題
みみ
しないで
ぎる
いちにち
1日
とてない
Not a day goes by without our hearing of an environmental problem.
さいきん
最近
いか
ごし
です
How are you getting along these days?
さいわ
たいか
大過
なく
しごと
仕事
わらせる
ことできた
Fortunately I was able to finish my work without any serious errors.
ことわざ
ある
とお
った
ことくよくよして
しかた
仕方
ない
It is no use crying over spilt milk, as the proverb says.
きょうし
教師
いちぶ
一部
せいと
生徒
かど
過度
ひいきするよくないこと
It is not fitting for a teacher to overly favor certain pupils over others.
かこ
過去
えいこう
栄光
しがみつく
めない
のこ
されていく

Stop clinging to your glory days, or you'll be left behind.
った
こと
なげ
いて
しょうがない
It is no use crying over spilt milk.
さけ
けんこう
健康
がい
ある
Drinking too much is bad for the health.
いやあ
みごと
見事
わた
った
あき
なったこれ
たいふう
台風
いっか
一過
というやつ
What a glorious fall day. This is what they mean by the lovely weather you get after a storm.
いか
ごし
でしょ
How are you getting along?
アメリカ
じん
じんせい
人生
ほとんど
はたら
せいさん
生産
ながら
ごす

Americans spend most of their lives working, being productive.
ねん
かれ
したい
死体
ちり
した

A year had passed by and his body turned to dust.
こども
子供
ころ
じかん
時間
ごし
かた
その
じんせい
人生
さゆう
左右
する

What you spend time doing in your childhood affects the rest of your life.
ふけいき
不景気
なつ
きかん
期間
ぎる
しょうばい
商売
かっき
活気
づいた

After a slow summer season, business began to pick up.
やす
ながす
長過
ぎる
しごと
仕事
もど
おっくうなる
Too long a holiday makes one reluctant to start work again.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×