Components
54 examples found containing '千'
わたし
のうじょう
農場
ていとう
抵当
かれ
から
いちせんまんえん
一千万円
りた

I mortgaged my farm to him for ten million yen.
かれ
ちゅうしゃ
駐車
いはん
違反
せんえん
千円
ばっきん
罰金
せられた

They fined him 5,000 yen for illegal parking.
いちじつせんしゅう
一日千秋
おも
がれていた
iBookやっと
ってもらった
ラッキー
I couldn't wait to get my hands on one of those iBooks and now I got one as a present. I feel so lucky!
わたし
たち
こうこう
高校
やく
せんにん
千人
せいと
生徒
います
There are about 1000 students at our high school.
もし
きんきゅうよう
緊急用
しょくりょう
食料
すうにちちゅう
数日中
そこ
とうたつ
到達
しなければ
なんせんにん
何千人
いのち
きけん
危険
なるだろう
Thousands of lives will be at stake if emergency food does not arrive there within a few days.
せんざい
潜在
りかんしゃ
罹患者
100
まん
にん
オーダー
そんざい
存在
します
にほん
日本
けんさ
検査
ちから
かず
せん
にん
げんかい
限界
です
There are 1 million orders from potential sufferers, but Japan only has the ability to test a few thousand.
ちば
千葉
じざけ
地酒
うまい
さかな
ひよく
肥沃
だいち
大地
ほうじょう
豊饒
うみ
まるごと
あじ
わう
title (book, album etc.)
Chiba Saké and Delicious Local Dishes Served with Alcohol: Tasting All the (Products of the) Fertile Land and Fruitful Sea
これら
うち
やく
いちまん
1万
せん
にん
つうれい
通例
センターコート
にゅうじょうけん
入場券
っている

About 14,000 of these usually have tickets for the Center Court.
よしお
義男
あたら
しい
バスケットシューズ
いちまん
1万
せんえん
千円
はら
いった
わたし
それ
たか
すぎる
おも
いました

Yoshio said he would pay as much as 15000 yen for a new pair of basketball shoes, but I thought that was quite expensive.
かのじょ
彼女
きゅうゆうたち
級友達
356
つる
せんば
千羽
かのじょ
彼女
いっしょ
一緒
まいそう
埋葬
された

Her classmates folded three hundred and fifty-six cranes so that one thousand were buried with her.
いよいよ
せんざいいちぐう
千載一遇
チャンスめぐってきた
At last, a chance in a million arrived.
わたし
ちばけん
千葉県
しみん
市民
です
とうきょう
東京
つと
めています

I am a citizen of Chiba, but work in Tokyo.
そんな
じじつ
事実
まったく
わる
びれる
ことなく
ちとせ
千歳
きょう
今日
げんき
元気
ごしております

Without flinching from that fact in the slightest, Chitose is spending today as well in fine spirit.
これ
わたし
しょうがい
生涯
にとって
せんざいいちぐう
千載一遇
きかい
機会
です
This is the chance of a lifetime.
かれ
その
せんざいいちぐう
千載一遇
チャンス
のが
さなかった

He wasn't about to pass up that once-in-a-lifetime chance.
その
つる
さだこ
禎子
らなければならない
せんばづる
千羽鶴
さいしょ
最初
いちわ
一羽
だった
It was the first of the one thousand cranes that Sadako had to make.
ちとせ
千歳
いわ
のようにこちこちです
She's as obstinate as a thousand year old boulder.
Source: ねじまき鳥クロにカル村上春樹
ディール
しない
市内
およびその
しゅうへん
周辺
やく
まん
なな
せん
にん
んでいます
まち
ちゅうしんぶ
中心部
ちい
さく
そこいかにも
ちい
さな
まち
かん
です
About 27,000 people live in and around Deal, but it has a small town center and it feels very much like a small town.
あなた
かえ
いちじつせんしゅう
一日千秋
おも
ちしています

I can hardly wait till I see you.
あくじ
悪事
せん
さと
はし
って
だろう
わる
うわさ
アッという
ひろ
まっ
ちゃう
Malicious gossip spreads like wildfire. I guess that's why they say bad news travels fast.
とくべつ
特別
じじょう
事情
あって
みちよ
三千代
わざと
ない
のか
また
ひらおか
平岡
はじ
めから
おせじ
御世辞
つか
使
った
のか
ぎもん
疑問
であるそれがため
だいすけ
代助
こころ
どこ
何処
くうきょ
空虚
かん
じていた

It was unclear whether Michiyo deliberately didn’t come because of a particular situation, or Hiraoka had used flattery from the beginning, but this was the reason Daisuke felt a sense of emptiness somewhere in his heart.
なんせんねん
何千年
まえ
きていた
どうぶつたち
動物達
いま
ぜつめつ
絶滅
している

Many animals that lived thousands of years ago are now extinct.
この
くうこう
空港
しん
ちとせ
千歳
くうこう
空港
ほど
びんすう
便数
おお
くない
ので
そうげい
送迎
デッキから
ても
さいしょ
最初
ひこうき
飛行機
いませんでした
This airport doesn't have as many flights as New Chitose Airport and even looking from the observation deck at first there were no planes.
わたし
うちきん
内金
として
せんえん
千円
しはら
支払
った

I paid 1,000 yen on account.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×