Components
132 examples found containing '張'
かのじょ
彼女
いば
威張
った
ようす
様子
ある
She has an important air about her.
ぐんしゅう
群衆
されない
よう
ちから
れて
った

I braced myself against the crowd.
わたし
ひる
からずっと
だいどころ
台所
がんば
頑張
っていた

I've been toiling away in the kitchen all afternoon.
この
ちいき
地域
はけん
覇権
しゅちょう
主張
した
こっか
国家
なかったという
じじつ
事実
ちゅうい
注意
はら
わねばならない

We must pay attention to the fact that no nation claimed sovereignty over this region.
レギュラーなるなら
ひといちばい
人一倍
がんば
頑張
らなくっ
ちゃ
If I'm to become a regular, I have to work twice as hard as the rest.
じゃあチェックし[](ちぇっくし)ちゃいます
しんさ
審査
よろ
しく
がんば
頑張
った
つもり
"Right, I'll check your work, OK?" "Please go ahead and inspect. I think I gave it a good go."
ちゅうおう
中央
には
つくえ
えられていて
あか
かわば
革張
かいてんいす
回転椅子
えてあった

In the center stood a desk with a red leather swivel chair.
あたら
しい
しゅっちょうじょ
出張所
これら
ちいき
地域
からアクセスしやすい
ばしょ
場所
ある
The new branch office is easily accessible from these areas.
たばこ
けんこう
健康
がい
であるという
しゅちょう
主張
ようにん
容認
されてきた

The argument that smoking is injurious has become accepted.
もっと
よくば
欲張
って
とある
ひっしゃ
筆者
きも
気持
ものどれか
The passage says "be greedier,"; which option matches the author's feeling?
より
せいかつ
生活
もと
めて
がんば
頑張
って
ちょきん
貯金
してもそれで
しごと
仕事
くる
しむ
ようになって
ほんまつてんとう
本末転倒

You’re putting the cart before the horse if you work hard to save money for a better life, but end up overwhelmed by work.
なんで
きょう
今日
かぎ
って
いじば
意地張

Why, today of all days, are you so obstinate?
だいしょう
大小
わず
どの
げんば
現場
でも
ひとり
一人
ふたり
二人
しゅやく
主役
れる
ひと
いる
Regardless of the size of the site, there is always one or two people who stand out as the main players.
ちゅう
この
ばあい
場合
しゅやく
主役
とはここでは
しゅよう
主要
やくわり
役割
たす
という
いみ
意味
です
Note: In this case, "主役を張る" means to play a major role.
この
ちいき
地域
はけん
覇権
しゅちょう
主張
した
こっか
国家
なかったという
じじつ
事実
ちゅうい
注意
はら
わなければならない

We must pay attention to the fact that no nation has claimed sovereignty over this region.
がんば
頑張
って
なまえ
名前
おぼ
えてください

Try your best to remember the names.
はんにん
犯人
さいばん
裁判
せいしんしっかん
精神疾患
による
しんしんこうじゃく
心神耗弱
しゅちょう
主張
した
さびょう
詐病
はんめい
判明
した

The criminal insisted in court that mental illness had made him feeble-minded (when he committed the crime). The illness turned out to be feigned.
よわ
からそれごまかすためにすこしばかり
っている
だけです
I'm weak ... I just hide it by being a little firm.
あいつもっと
ねっしん
熱心
がんば
頑張
べきだったのに
He should have worked harder.
あせ
らず
がんば
頑張
って

Stay calm, and do your best.
カツ
ほおば
頰張
っていた

He was stuffing his face with cutlets.
かれ
もっと
がんば
頑張
らない
なに
げられない
だろう
He'll never achieve anything unless he works harder.
ことし
今年
がんば
頑張
ろう

“I’m going to strive hard again this year.”
あたら
しい
しょく
つきそこ
しごと
仕事
なんとかこなそ
ひっし
必死
がんば
頑張
っています

I started a new job, and it's been a struggle just to keep my head above the water.
しょうすう
少数
とう
その
ほうあん
法案
そし
阻止
する
ため
さいご
最後
まで
がんば
頑張
りました

The minority party made a last-ditch effort to block passage of the bills.
つぎ
これら
うえ
きぬ
いと
さらに
ちゅうおう
中央
なめ
らか
ねば
ない
ぶぶん
部分
のこ

Then it draws more silky lines across these spokes, leaving a smooth, non-sticky patch in the middle of the web.
なん
とか
がんば
頑張
って
こんしゅう
今週
しごと
仕事
えて
くだ
さい

Push the job and get it done this week.
かのじょ
彼女
あそこ
なんねん
何年
がんば
頑張
って
せいか
成果
もの
She's paid her dues working there for years.
せいふ
政府
べつ
さいにゅうげん
歳入源
さが
さなければいけない
かれ
しゅちょう
主張
している

He argues that the administration must look for alternative sources of revenue.
かれ
しゅちょう
主張
まれ
じゅんばん
順番
せいかく
性格
あいだ
みっせつ
密接
かんれん
関連
あるということ
His claim is that there is a close relation between birth order and personality.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×