Components
10059 results found using grammar います_あります
GRAMMAR MATCH
ひょうめん
表面
こま
かい
きず
へこ
たくさんから
みが
いて
むだ
無駄

There are so many fine scratches and dents on its surface that it’s pointless to polish it.
うし
ドア
へこ

The rear door has a dent.
ぼく
にしたってひとりよりか
あいぼう
相棒
ほうがいいからねえ
I would prefer having a partner to being alone.
めんだん
面談
じつぎ
実技
れんしゅう
練習
かいわ
会話
こうせい
構成
しやすい
という
けいけん
経験
なんど
何度
して
とし
こう
いがい
意外
ところ
おも
った
もの
With practical experience interviewing, several times I had the experience of finding it easy to make conversation, and I thought that the wisdom of age sometimes shows itself in unexpected places.
わけ
あり
ぶっけん
物件
とは
ふどうさん
不動産
とりひき
取引
において
とち
土地
たてもの
建物
キズ
ぶっけん
物件
こと
An 'exceptional property' refers to a real estate transaction involving a property or land with some kind of flaw.
あなた
ふよう
扶養
しなければならない
かぞく
家族
きけん
危険
おか
して
まで
おお
きな
りえき
利益
よう
する
You have a large family to support; don’t play for high stakes.
じしん
自信
ひと
ほどそのような
あやま
りに
おちい
りやすい

The more confident one is, the more likely one is to make that kind of mistake.
ねま
寝間
おもてざしき
表座敷
とちゅう
途中
こうぎ
講義
しつ
かべ
沿
うて
ほんばこ
本箱
うずたか
げてあった

Between the bedroom and the front parlor was a lecture room, with bookcases piled high against the walls.
かいしゃ
会社
アパート
いっとう
一棟
まる
ごと
げてもらった

I was able to borrow the money to lease one building from a certain company.
てがみ
手紙
かれ
じんせい
人生
いっしゅん
一瞬
ゆめ
ぎない
っている

In one letter he remarks, “Life is but a dream.”
このクラスけんかしがち
ども
からなるべく
きょうそう
競争
になるようなゲームさせないほうがいい
This class has some children who tend to get argumentative, so where possible it is better not to have them do games that involve competing.
いくじ
育児
する
ひと
ほか
から
しごと
仕事
やす
まざる
えないわけ
There is nobody else to look after my child, so of course I have no choice but to take time off work.
いしゃ
医者
アドバイス
したが
って
ふく
さよう
作用
ばあい
場合
その
くすり
すぐやめるようにしてください
Follow the doctor's advice and if you feel any side effects, please be sure to stop using the medication right away.
その
こうくうがいしゃ
航空会社
する
にもつ
荷物
ちが
くに
ってしまう
おそ
から
べつ
こうくうがいしゃ
航空会社
しましょう
There is a risk that our luggage will go to another country if we go with that airline, so let's go with another airline.
せいねん
青年
その
こうけい
光景
にして
おどろ
あわてて
まち
なか
かねつ
鐘撞
だい
あが
そこ
かく
した

The young man is shocked by this sight. He rushes into the bell tower in the center of town and climbs to the top to hide.
しゃ
たてわ
縦割
そしき
組織
よこぐし
横串
とお
ひつよう
必要

We need to make our vertically divided sections work together (as if they were connected by a horizontal skewer).
おも
いやり
せいかつ
生活
しよう
Let’s live compassionately.
おや
なに
だろうねらいつけて
びおりる
いままで
ことないたくさん
こざかな
小魚
ぐん
なしているところ
Wondering what it might be, she set her sights on the pond and flew down to the ground to discover a place where many fish gathered of the likes never before seen.
Source: 鶴の笛林芙美子, translation: J. D. Wisgo
さいきん
最近
しゅっぱん
出版
された
しょもつ
書物
うち
かち
価値
ものほんの
わず

Of all the books published recently, only a few are worth reading.
かれ
きている
のぞ
、たとえしてごく
わず

There is little, if any, hope of his being alive.
きょうしつ
教室
たった
ひと
でした
せいと
生徒
さんねんせい
三年生
ないだけあと
いちねん
一年
から
ろくねん
六年
までみんな
It had just one classroom, but, with the exception of year three, it contained students of every year, from one through six.
Source: 風の又三郎宮沢賢治, translation by Bunsuke)
しんしゅつきぼつ
神出鬼没
くも
どうさ
動作
ほど
ふかち
不可知
ちから
ぞう
する
もの
ほか
まい
Nothing possesses the beauty and mysterious power of the unexpected appearances of clouds.
すで
ろうすい
老衰
ちょう
れきぜん
歴然
たるもの
めじり
眼尻
あたり
しわ
ひびいったような
ぐあい
具合
であった
He was already showing obvious signs of decay due to his old age, and the wrinkles around the corners of his eyes were starting to show tiny cracks.
Source: 鳳仙花川崎長太郎, translation by Bunsuke)
きょだい
巨大
セイウチ
はくせい
剝製
イギリスには
きょうみ
興味
なん
であれ
だれ
たの
しめる
はくぶつかん
博物館

Giant stuffed walruses – whatever your passion, you’ll find a museum to match it in Britain.
その
みかた
見方
かんぜん
完全
あやま
った
じょうほう
情報
でありその
ねら
せきにんてんか
責任転嫁
おめい
汚名
せる
こと
That viewpoint is completely false, and is intended to pass the buck and cast aspersions.
しゃ
しゃいん
社員
わかて
若手
おお
たが
いに
きそ
というよりも
きず
ふうちょう
風潮

We have a lot of young people in our company that tend to depend on each other rather than competing.
ゆいいつ
唯一
かろ
うじて
いき
いもうと
ねずこ
禰豆子
なんとか
たす
けよう
します
ねずこ
禰豆子
とつぜん
突然
おに
へんぼう
変貌
おそ
われている
ところ
とみおか
富岡
ぎゆう
義勇
という
けんし
剣士
すく
われます

Tanjiro attempts to save his sister Nezuko who is only barely breathing, but Nezuko suddenly transforms into a demon and as she is about to attack Tanjiro, he is saved by swordsman Tomioka Giu.
はる
といえば
さくら
スポットライト
たり
がちだが
さくら
まさ
とも
おと
らない
はな
うめ
はな

When it comes to spring, cherry blossoms tend to get the spotlight, but there is a flower that is just as iconic as the cherry blossom. That flower is the plum blossom.
すみませんカバン
なん
がい

Excuse me. What floor are the bags?
タコ
じょうず
上手
つく
ひと
つめ
ポイン
きじ
生地
かた

The key to making great takoyaki lies in the mixing of the ingredients.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×