部
Components
88 examples found containing 'にじ' (results also include variant forms and possible homonyms)
けいたい
携帯
でんわ
電話
から
こくさい
国際
でんわ
電話
をかけても、モビラなら「
いっぷん
1分
あたり
にじゅう
20
えん
円
」でかけられます。
Even making an international phone call from a mobile, if it's Mobila then you can do it for 20 Yen per minute.
じゅう
十
、
じゅういち
十一
、
じゅうに
十二
、
じゅうさん
十三
、
じゅうよん
十四
、
じゅうご
十五
、
じゅうろく
十六
、
じゅうしち
十七
、
じゅうはち
十八
、
じゅうきゅう
十九
、
にじゅう
二十
。
Ten, eleven, twelve, thirteen, fourteen, fifteen, sixteen, seventeen, eighteen, nineteen, twenty.
しゅうりだい
修理代
は
すく
少
なくとも
にじゅう
二〇
ポンドはかかりそうだ。
The repairs will cost at least 20 pounds.
わたし
私
は
にじゅう
二十
れんきん
連勤
を
お
終
えて
きたく
帰宅
あと
後
ばくすい
爆睡
した
。
After working 20 days in a row and coming home, I slept like a log.
いしがき
石垣
の
ちくぞう
築造
は、
ちょうばわり
丁場割
に
もと
基
づき
かとう
加藤
きよまさ
清正
はじめ
にじゅう
二十
の
しょ
諸
だいみょう
大名
に
ぶんたん
分担
させた
ものである。
The stone wall was constructed by dividing the work among 20 daimyo, including Kiyomasa Kato, and assigning them posts.
にじゅう
20
ドル
さつ
札
と、あとそれより
しょうがく
少額
の
さつ
札
を
なんまい
何枚
か
い
入
れて
くだ
下
さい
。
Twenties and some smaller bills, please.
この
しんせいひん
新製品
は
かかくひょう
価格表
から
にじゅう
20
%
び
引
き
で
ていきょう
提供
する
ようい
用意
がございます。
We can offer these new products at 20% below list price.
しゃちょう
社長
は
わか
若
い
しゃいん
社員
の
ていあん
提案
をいつも
ひてい
否定
するけど、
きょう
今日
にじゅう
20
ねん
年
で、
はじ
初
めて
わか
若
い
こ
子
に
こうてい
肯定
の
へんじ
返事
をしたのを
み
見
ました
。
The boss always rejects young employees suggestions, but for the first time in 20 years, today I witnessed him give a 'yes' to one of the young ones.
じゅう
十
で
しんどう
神童
、
じゅうご
十五
で
さいし
才子
、
にじゅう
二十
こ
越
えれば
ただ
只
の
ひと
人
。
A prodigy at ten, a genius at fifteen, and a mediocrity after twenty.
この
ひゃく
100
ドル
さつ
札
を
にじゅう
20
ドル
さつ
札
よん
4
まい
枚
と
いち
1
ドル
さつ
札
にじゅう
20
まい
枚
にくずしてください。
I'd like to break this 100 dollar bill into four 20 dollar bills and twenty singles.
ジャイアンツは
にじゅう
20
てんさ
点差
で
しあい
試合
に
ま
負
けた
。
The Giants lost the game by 20 points.
かんこうば
勧工場
には
やく
約
にじゅう
20
の
でみせ
出店
が
なら
並
んだ
。
There was a row of about 20 stalls at the fair.
にじゅう
20
いじょう
以上
の
ちゅうもん
注文
につきましては、
みつも
見積
り
より
じゅう
10
%
ひ
引
き
の
とくべつ
特別
かかく
価格
でご
ていきょう
提供
します
。
For quantities of 20 or more, we can allow you a special discount of 10% on the prices quoted.
しぼう
死亡
じれい
事例
が
じゅうきゅう
19
けん
件
と
ぜんたい
全体
の
にじゅう
20
%を
こ
超
えており
、
かろうし
過労死
の
しんこく
深刻
な
じったい
実態
が
う
浮
き
ぼ
彫
り
になった。
With 19 cases of death forming over 20% of the whole, the grave reality of overwork-deaths has been thrown into relief.
かれ
彼
は
にじゅう
二重
じんかくしゃ
人格者
だ。
He has a dual personality.
げんぼく
原木
は
しょうわ
昭和
にじゅう
二十
ねん
年
の
くうしゅう
空襲
で
しょうしつ
焼失
した
かと
おも
思
われた
が、
や
焼
けた
みき
幹
の
した
下
から
ふたた
再
び
しんめ
新芽
が
の
伸
び
ふっかつ
復活
した
。
It was thought that the air raid of Showa 20 (1945) burned up the original tree, but below the scorched trunk a (camellia) sprout grew again.
ソニーが、それでは
にじゅう
20
おく
億
ドルではどうかという
はなし
話
を
も
持
っていった
とき、CBSは
ことわ
断
れなかった
のです。
When Sony came back with a 2 billion bid, CBS could not refuse.
ふだん
普段
はとてもおとなしいナイスガイだが、
りせい
理性
のタガがはずれると
じんかく
人格
が
ひょうへん
豹変
する
にじゅう
二重
じんかく
人格
。
He's got a dual personality—usually a quiet "nice guy" type, but when he flips, his character changes.
にじゅう
20
ドル
さつ
札
さんまい
3枚
、
ご
5
ドル
さつ
札
ろくまい
6枚
、
のこ
残
り
を
いち
1
ドル
さつ
札
でお
ねが
願
いします
。
I'd like three twenties, six fives, and the rest in ones.
この
てん
点
に
かん
関
して
は、
わたし
私
が
えいご
英語
がくしゅう
学習
を
こころざ
志
した
にじゅう
20
すん
数
ねん
年
まえ
前
とは
かくせい
隔世
の
かん
感
があります。
On this point it is poles apart from when I set myself on learning English 20 years ago.
かれ
彼
は
にじゅう
二十
せいき
世紀
さいこう
最高
のピアニストだと
い
言
って
さ
差
し
つか
支
えない
でしょう。
It may safely be said that he is the greatest pianist in the twentieth century.
めいじ
明治
にじゅう
二十
しちねん
七年
しちがつ
七月
の
だいぼうふうう
大暴風雨
により
ちか
近
く
の
だい
大
けやき
欅
が
たお
倒
れて
しんめ
神馬
しゃ
舎
は
とうかい
倒壊
してしまった
のに
しんめ
神馬
は
ぜんぽう
前方
に
じゅう
十
メートル
ほど
程
と
飛
んで
みじん
微塵
も
ひがい
被害
を
う
受
けなかった

In July of Meiji 27 (1894), a huge storm toppled a massive zelkova tree onto the nearby Sacred Horse Hut, destroying it. Though the sacred horses flew 10 meters, they were not damaged at all.
このような
かたち
形
を
にじゅう
二重
ひてい
否定
といいますが、
けっか
結果
として
こうてい
肯定
を
あらわ
表
す
こととなります。
This sort of structure is called a double negative, but in effect it shows affirmation.
にじっせいき
二十世紀
の
こうはん
後半
の
さいしょ
最初
の
とし
年
の
さいしょ
最初
の
つき
月
の
さいしょ
最初
の
しゅう
週
ということになる。
That makes it the first week of the first month of the first year of the second half of the 20th century.
Source: 国境の南、太陽の西 (村上春樹, translation by Bunsuke)
ひとがら
人柄
がにじみ
で
出
ている
。
His true character is starting to show through.
わたし
私
の
りかい
理解
では、ロビンソンはこの
ようそ
要素
を
にじてき
二次的
なものとして
あつか
扱
っている
。
In my understanding, Robinson treats this element as secondary.
じょせい
女性
は
つね
常
に
だい
第
にじてき
二次的
な
やくわり
役割
をはたさなけらばならないのか。
Must the woman always play the secondary role?
しゃかいてき
社会的
な
かか
関
わり
あ
合
い
は、この
しごと
仕事
には
にじてき
二次的
なのです。
Social relationships are secondary to this business.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×