部
Components
107 examples found
containing '管'
ジェット
き
機
はかんせいとう
管制塔
からのゆうどう
誘導
でちゃくりく
着陸
した。
The jet plane landed following the instructions of the control tower.
メリーゴーランドの
かんり
管理
をしているおとこ
男
は、すべてがきちんとさどう
作動
しているかたし
確
かめることにき
決
めた。
The man in charge of the merry-go-round decided to make sure everything was working properly.
このセミナーは、
にほん
日本
きぎょう
企業
のマーケティングたんとう
担当
かんりしょく
管理職
をたいしょう
対象
としたものです。
This seminar will target senior marketing leaders from Japanese firms.
テレビを
つ
点
け、かのじょ
彼女
がブラウンかん
管
のまえ
前
でゆうよく
遊弋
している。「おい、めし
飯
だぞ?」
Television turned on, she patrols in front of the CRT. "Hey you, food's up!"
やくびょう
疫病
かんりきょく
管理局
のほうこく
報告
では、りかんりつ
罹患率
はじゅう
10
パーセントだった。
The office for disease control reported a 10 percent spread.
5.
はんのう
反応
がお
終
わったら、ぬ
濡
れぞうきん
雑巾
のうえ
上
にしけんかん
試験管
をおく。
5. When the reaction is over, place the test-tube on a damp cloth.
この
しょうひん
商品
かんり
管理
でんぴょう
伝票
をこのタイムスタンプにさ
差
しこ
込
むとひづけ
日付
とじこく
時刻
がだ
打
こく
刻
されます。
Place this merchandise slip into the time stamp, and the date and time will be impressed.
かれ
彼
は、じぶん
自分
のるすちゅう
留守中
にそのばしょ
場所
をかんり
管理
していたじゅうぎょういん
従業員
にであ
出会
った。
He came upon his employee who'd been looking after the place in his absence.
しんくうかん
真空管
をつか
使
ったテレビはふるくさ
古臭
いとかんが
考
えられています。
Televisions with vacuum tubes are regarded as being behind the times.
と
取
りにおいでになるまでにもつ
荷物
はゆうびんきょく
郵便局
でほかん
保管
します。
The parcel will be kept at the post office until you call for it.
たいていの
びょういん
病院
ではカルテはアルファベットじゅん
順
にほかん
保管
されている。
The clinical records in most hospitals are kept in alphabetical order.
セミナーのご
あんない
案内
ととも
共
に、このじょうほう
情報
をきしゃない
貴社内
のたんとう
担当
のかんりしょく
管理職
にごてんそう
転送
ください。
Please forward this message along with the seminar information to the appropriate managers in your firm.
じむよう
事務用
びひん
備品
をほかんしつ
保管室
にほかん
保管
するようにひしょ
秘書
にいってくだ
下
さい。
Please ask the secretary to stock the office supplies in the storage room.
こども
子供
たちにてき
適
したけんこう
健康
かんり
管理
をしてやるだけのいしゃ
医者
がいない。
There are not enough doctors to give proper care to the children.
かんりよう
管理用
がめん
画面
にかんりしゃ
管理者
しかアクセスできないようにしました。
I made it so only root could access the administrative screen.
かんり
管理
じんたいちょう
人体調
ふりょう
不良
、モチのていかとう
低下等
によりけいぞく
継続
はふかのう
不可能
とはんだん
判断
しました。
Due to ill-health of the web-manager, loss of motivation and other circumstances I have decided that it is not possible to continue.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.