Components
1210 results found using grammar
GRAMMAR MATCH
けそう
なるわかった
かれ
こうさん
降参
した

When they saw that they were losing, they gave up.
ちち
わたし
かれ
たい
して
しつれい
失礼
げんどう
言動
とった
いか
かお
なった
Father went red with anger when I behaved rudely towards him.
ちち
がいはく
外泊
する
たいてい
ぼうし
帽子
かぶる
My father usually wears a hat when he goes out for the night.
びょういん
病院
はこ
まれた
かれ
んだ
どうぜん
同然
だった
He was all but dead when taken to the hospital.
つか
れた
ふろ
風呂
はい
いちばん
一番

When you feel tired, there is nothing like taking a bath.
つか
れた
ひと
ふろ
風呂
びる
いちばん
When you feel tired, there is nothing like having a bath.
かのじょ
彼女
ふね
おおしま
大島
った
ふねよ
船酔
かかって
べた
もの
すべ
もどしてしまった
When she went to Oshima by sea, she got seasick and brought up all she had eaten.
かのじょ
彼女
しゅってい
出廷
した
おうかん
王冠
ようなものかぶっていた
When she appeared in court, she was wearing a sort of crown.
かのじょ
彼女
わか
さぞかし
びじん
美人
だった
ちが
いない

She must have been a beauty when she was young.
かのじょ
彼女
わたし
この
まえ
った
とき
より
きょう
今日
ほう
たいちょう
体調
さそう

She looks better today than when I her saw last.
かのじょ
彼女
しごと
仕事
おえたほっとためいきでた
She felt a sigh of relief when she got the work done.
かのじょ
彼女
しごと
仕事
わった
ほっとため
いき
ついた
She felt a sigh of relief when the work was done.
かのじょ
彼女
いま
わたし
この
まえ
った
より
らし
よい
She is better off than she was when I met her last.
かのじょ
彼女
われわれ
我々
いっしょ
一緒
しごと
仕事
している
とき
いつも
わたし
からかった
She was always pulling my leg when we worked together.
かのじょ
彼女
いっけん
一見
おとなしそうけどやる
とき
やるって
かん
なか
なに
めた
おも
っている

There's more to her than you think. She may seem pretty meek on first glance, but I get the sense she can get things done when she needs to.
かのじょ
彼女
いりょうひん
衣料品
ちゅういぶか
注意深
せんたく
選択
する

She makes careful choices when she buys clothes.
かのじょ
彼女
そのドレス
どうにも
わら
わず
いられなかった
She could hardly keep from laughing when she saw the dress.
かのじょ
彼女
アレックス
なに
たびに
あた
える
なく
かれ
とく
といったのみ
あた
えた
である
Instead of giving Alex a nut each time he said something, she'd only give it when he specifically said "nut."
かのじょ
彼女
むすこ
息子
ほめた
かのじょ
彼女
とても
ちゅういぶか
注意深
みみ
かたむ
けていた

She listened very carefully when I praised her son.
かのじょ
彼女
あに
くなった
かれ
40
さい
ぐらいだったろう
おも

I suppose her brother would be about forty when he died.
かのじょ
彼女
はな
しかけよ
する
わたし
いつでもとても
ずかしくて
くち
ごもる
とか
なに
ばかげたこと
いじょう
以上
ことできなかった
When I tried to speak to her, I always found myself too shy to do more than stammer or say something stupid.
かのじょ
彼女
けっこん
結婚
した
30
さい
ぎていた
ちが
いない

She must have been over thirty when she got married.
かのじょ
彼女
かえ
ってきた
かれ
それについて
はな
でしょ
He will tell her about it when she comes back.
かのじょ
彼女
なか
のぞ
んだ
とき
かれ
ドア
かのじょ
彼女
くら
めてしまった
でした
When she looked, he shut the door and locked her into the totally dark closet.
かのじょ
彼女
から
てがみ
手紙
かれ
なん
だか
むなさわ
胸騒
した
When he saw her letter, he felt somewhat uneasy.
かのじょ
彼女
その
あか
ちゃん
つけた
あか
ちゃん
もう
じかん
きっぱなし
だった
The baby had been crying for an hour when she found it.
かれ
やと
かれ
わか
ということ
しゃくりょう
酌量
してやらねばならない

When you employ him, you must make allowances for his youth.
かれ
もり
なか
したい
死体
つけた
とき
みぶる
身震
いせず
いられなかった
They could not help shuddering when they found a dead body in the wood.
かれ
その
けんせつ
建設
はじ
まる
とき
こま
った
こと
きる
だろう
おも
っている

They are anticipating trouble when the construction starts.
かれ
けっこん
結婚
した
とき
ふたり
2人
たが
いに
けっ
して
うそ
つかない
やくそく
約束
した

When they got married, they both swore to never lie.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×