Components
164 examples found containing '与'
その
いしゃ
医者
どの
くすり
とうよ
投与
べき
める
まえ
しんちょう
慎重
かんが
える

The doctor thinks carefully before deciding what medicine to give.
かみ
じつ
その
ひとりっこ
一人子
あた
なったほど
あい
された

For God so loved the world that he gave his only begotten Son.
かれ
むすこたち
息子達
ざいさん
財産
ぶんよ
分与
した

He settled his property on his sons.
あくま
悪魔
とうぜん
当然
あた
える
べきもの
あた

Give the devil his due.
よとう
与党
やとう
野党
ひなん
非難
キャンペーン
てんかい
展開
しています

The ruling party is running a smear campaign against the opposition.
かれ
われわれ
我々
ひつよう
必要
ものすべて
あた
えてくれた

He provided us with everything we needed.
ざいさん
財産
ぶんよ
分与
あらそ
たね
だった
The division of the property was a bone of contention between the brothers.
べつ
こわ
がらなくて
いい
なに
かれ
きみ
きがい
危害
あた
えよ
というないから
There is no need to be frightened. He won't harm you.
かれ
とても
つよ
いんしょう
印象
わたし
あた
えた
ので
わたし
かれ
きょうみ
興味
った

His paintings so impressed me that I was interested in him.
にほん
日本
1991
ねん
せかい
世界
さいだい
最大
せいふ
政府
えんじょ
援助
きょうよこく
供与国
だった
Japan was the world's largest donor of ODA in 1991.
クレジット
ぎんこう
銀行
によって
じゆう
自由
つか
使
える
こと
ゆる
されている
きんがく
金額
すなわち
しんよう
信用
きょうよ
供与
ローンです
Credit is the amount or sum placed at a person's disposal by a bank; a loan of money.
かんせん
幹線
どうろ
道路
けんせつ
建設
こうがい
郊外
はってん
発展
きよ
寄与
する
だろう
The construction of a highway will contribute to the growth of the suburbs.
ごさんぱい
御参拝
みなさま
皆様
には
かのうすぎ
叶杉
みたま
御霊
わけとして
かのうすずまもり
叶鈴守
とくべつ
特別
じゅよ
授与
しております

We will give a bell-amulet exclusively to those who pray at Kanosugi. This amulet serves to share the spirit of Kanosugi.
こうりつ
公立
としょかん
図書館
おお
ひとびと
人々
どくしょ
読書
きっかけ
あた
ほん
たの
しさ
よろこ
かん
じてもらう
ようにする
やくわり
役割
っている

Public libraries have a role in providing many people with opportunities to read and in helping them experience the joy and pleasure of reading books.
この
ゆびわ
指輪
しようしゃ
使用者
おお
いなる
ちから
あた
える
マジックアイテム
This ring is a magic item that gives great power to its user.
わたし
はと
たち
その
はこ
うえ
よじ
のぼ
った
ほうび
褒美
えさ
あた
えた

I rewarded my pigeons with food for climbing onto the box.
あなたそれ
もと
さえすればよいそうすれば
あた
えられる
でしょ
You have only to ask for it and it will be given to you.
しょくもつ
食物
からだ
えいよう
栄養
あた
える
おな
ように
しょもつ
書物
こころ
ゆた
かさ
あた
えてくれる

Books are to the mind what food is to the body.
かのじょ
彼女
なにごと
何事
あまり
かんしん
関心
ないような
いんしょう
印象
あた
える

She gives the impression of not caring much about anything.
かつてこの
くに
ちいき
地域
ぜんたい
全体
たにん
他人
こども
子供
ちゅうい
注意
あた
えた
もの
いま
そのような
おとな
大人
すがた
姿
すること
きわ
めて
すく
ない

The restraining role that the community once played is losing its force as adults become reluctant to reprimand other people's unruly children.
じょうけん
条件
ひと
しい
なら
おんど
温度
この
じっけん
実験
もっとも
えいきょう
影響
あた
える
ようそ
要素
である
ちが
いない

If other conditions are equal, the temperature must be the most influential element in this experiment.
せんご
戦後
にほんじん
日本人
きんべん
勤勉
せつやく
節約
アメリカ
じん
つよ
いんしょう
印象
あた
えた

After the war, the diligence and the saving of the Japanese gave an impression which is strong in the American.
ひとびと
人々
せいかく
性格
かれ
あた
いかなる
おし
よりその
しょくぎょう
職業
もと
づく

The character of men depends more on their occupations than on any teaching we can give them.
しゅしょう
首相
えんぜつ
演説
へいわ
平和
ために
きよ
寄与
する
ところなかった
The prime minister's speech did not make for peace.
わか
ころ
にんきしゃ
人気者
とてもなりたかったので
だれ
でもよい
いんしょう
印象
あた
えたかった
かれ
わたし
った

He told me that when he was young, he was very eager to be popular, and wanted to make a good impression on everyone.
ちんぎん
賃金
きゅうりょう
給料
ていきてき
定期的
きゅうよ
給与
ことです
Wages and salary are pay received at regular times.
このクラブ
にゅうかい
入会
すれば
その
しせつ
施設
すべ
しよう
使用
する
けんり
権利
あた
えられる

If you join this club, you will be entitled to use all of its facilities.
かれ
しゅうにゅう
収入
およそ
じゅうぶん
十分
いち
まず
しい
ひと
あた
えた

He gave away about one-tenth of his income to the poor.
かくじん
各人
こせいてき
個性的
であればあるほどそれだけ
たにん
他人
えいち
英知
きよ
寄与
する

The more unique each person is, the more he contributes to the wisdom of others.
あのボス
おれ
たち
せいさつよだつ
生殺与奪
けん
にぎ
られている
かな
しく
なっちゃう
I get depressed thinking that a guy like our boss can have ultimate power over us.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×