Example Search - Kanshudo

Thanks to the development of agricultural science, world food production has managed to keep up with population growth - but only at the expense of the future.

ひと

一

つにはそれをする

な

がなかった。

For one thing, I couldn't afford to do that.

はストレスがたまると

がなくなるのではなく、

に

か

べないと

が

まなくなる。

I don't lose my appetite when I get stressed, rather I can't calm down unless I eat something.

が

むまでは

しくて

がないだろうと

います。

I am afraid that I shall not be free till the examination is over.

が

たちは、

を

にかけねばならなくなりました。

Farmers defaulting on loans had to auction off their land.

は

はエアコンなしで

ますことはできない。

I can't do without an air conditioner in the summer.

の

の

は

な

にはならないだろう。

The current slump of the economy will not turn into a serious depression.

が

し、

は

にブレーキをかけることを

なくされた。

The balance of payments crisis emerged, forcing the government to put a brake on the economy.

は

はエアコンなしでは

ますことはできない。

I can't survive without air conditioning in the summer.

そんな

に

うと４

で

むところが２７

も

になるし、

の

は

してもらえるだろうが、

は

われてしまうであろう。

That would be twenty-seven words instead of four, and while the bare message of the longer statement would be understood, the persuasive force would be lost.

は

の

、つまり

を

るのに

なだけでなく、

び

、つまり、

の

のために

かをしているという

じを

くためにも、

なのである。

Work is not only important for economic benefits, the salary, but also for social and psychological needs, the feeling of doing something for the good of society.

ジュリーは

を

っています。

Julie thinks that she will not be able to pay off all of her debts.

を

にしつつ、

への

、「

」から「

」への

を２１

に

けて

はしていかねばならない。

Learning lessons from Europe, Japan has to switch its economic-oriented policy to a consumer-conscious one, in order to cope with the coming unprecedented aging society towards the 21st century.

の

には、

の

は、

に

すると、ＧＮＰの

もる

もいる。

Some economists estimate that housewives' services, valued in money, would amount to about 25% of GNP.

はすぐによくなると

は

えている。

We hold that economy will soon improve.

そのかわりに

した

つの

する

を

うことにしよう。

Instead, I will turn to a discussion of the two economic variables I defined a moment ago.

スーパーマーケットはもう

まっているので、

に

っているもので

まさなければならないだろう。

The supermarkets are now closed, so we'll have to make do with what is left in the refrigerator.

そのような

、

でもアセアン

（

アジア

）の

は、

のめざましい

の

は

であると

じている。

People in such countries, especially the ASEAN countries, believe that the secret of Japan's remarkable economic growth is education.

Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.

My kanji mastery

My word mastery

My grammar mastery

My mastery map

My study points & history

My account & settings

Flashcards

Boost

Quick Study

AI TeachMe

AI Sentence Correct

Topic Lessons

Beginner Lessons

Intermediate Lessons

Textbook Companion

Drawing Practice

Grammar

Reading Corner

My Favorites

Collections

Joy o' Kanji essays

How-to Guides

Kanji Challenge

Kanji Quiz

Kanji Match

Kanji Builder

Kanji Draw

Kanji Keywords

Kanji Pop

Word Quiz

Word Match

Sentence Builder

Sentence Complete

Answer Type

Grammar Match