部
Components
204 examples found
containing '歴'
そして、イングランドの
おお
多
くのちい
小
さなまち
町
とおな
同
じように、ここにもひじょう
非常
になが
長
いれきし
歴史
があります。
And like many small towns in England, it has quite a long history.
ジャーナリストとしての
かれ
彼
のけいれき
経歴
はすぐ
優
れたじっせき
実績
でいっぱいだった。
His career as a journalist was full of distinguished achievements.
あらゆる
くに
国
のれきし
歴史
はおとこ
男
なりおんな
女
なりのこころ
心
のなか
中
にはじ
始
まる。
The history of every country begins in the heart of a man or a woman.
クレオパトラの
はな
鼻
がもうすこ
少
しひく
低
かったならせかい
世界
のれきし
歴史
はか
変
わっていたであろう。
If Cleopatra's nose had been a little lower, the history of the world might have been different.
かれ
彼
はそのけいれき
経歴
のぜっちょう
絶頂
にあったとき
時
、スキャンダルがお
起
こってかれ
彼
をぼつらく
没落
させた。
When he was at the acme of his career, a scandal brought about his downfall.
どちゃく
土着
のアメリカ・インディアンがせいふ
政府
からふとう
不当
なあつか
扱
いをう
受
けたとしゅちょう
主張
するのはれきしてき
歴史的
にみてとうぜん
当然
のけんり
権利
である。
American Indians have a fair historical right to claim they got a raw deal from the government.
れきしじょう
歴史上
もっと
最
もいだい
偉大
なさっきょくか
作曲家
はベートーヴェンだとおも
思
っています。
I think Beethoven is as great a composer as ever lived.
もしもクレオパトラの
はな
鼻
がもっとひく
低
かったら、せかい
世界
のれきし
歴史
はか
変
わっていただろう。
If Cleopatra's nose had been shorter, the whole face of the world would have been changed.
ヘーゲルと
どうよう
同様
に、パノフスキーのべんろん
弁論
かた
方
のがいねん
概念
はれきし
歴史
があらかじめさだ
定
められたどうてい
道程
をたどるようにさせている。
In the same way as Hegel, Panovsky's notion of the dialectic makes history follow a predetermined course.
アメリカの
れきし
歴史
のしょき
初期
にはこくじん
黒人
はどれい
奴隷
としてい
生
きていた。
In the early days of American history, blacks lived in slavery.
きょうかしょもんだい
教科書問題
やれきし
歴史
にんしき
認識
、やすくにじんじゃ
靖国神社
へのしゅしょう
首相
のさんぱい
参拝
などで、にち
日
ちゅう
中
かんけい
関係
になみかぜ
波風
がた
立
っている。
Such things as the textbook controversy, lack of recognition of historical events, and the prime minister's worshipping at the Yasukuni Shrine have caused discord with China.
まず
貧
しいがくれき
学歴
がかれ
彼
のしゅっせ
出世
のさまた
妨
げとはならなかった。
His poor educational background was not a bar to his advancement.
かれ
彼
のユニークなけんちく
建築
スタイルのたんじょう
誕生
についてのれきしてき
歴史的
けんきゅう
研究
である。
This is a historical examination of the birth of his unique architectural style.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.