Components
326 examples found containing '制'
かれ
せいふく
制服
ている
とき
いちばん
一番
りっぱ
立派
える

He looks his best in his uniform.
かれ
もはや
じぶん
自分
よくせい
抑制
する
ことできなかった
He could no longer restrain himself.
けっこん
結婚
という
せいど
制度
あまり
じゅうよう
重要
なくなってきているよう
The institution of marriage appears to be on the decline.
かれ
にほん
日本
がっこう
学校
せいど
制度
きょういく
教育
かんきょう
環境
まな
こと
ひつよう
必要
かんが
えている

They think it is necessary to study the school system and educational environment of Japan.
したいこと
でき
出来
じゆう
自由
もっとあり
せいげん
制限
あまりない
しゃかい
社会
せいかつ
生活
たの
しむ
こと
でき
出来

Single people enjoy more freedom to do what they want and enjoy living a less restricted social life.
にほん
日本
きぎょう
企業
ふつう
じゅうぎょういん
従業員
せいふく
制服
あた
える

Japanese companies generally provide their employees with uniforms.
じつぼ
地坪
せいど
制度
そうにゅう
導入
する
ことによって
のうみん
農民
ふたん
負担
きんしつか
均質化
はかった
Through the introduction of the land area system, he homogenized the farmer's burden.
べいか
米価
せいふ
政府
によって
とうせい
統制
されている

Rice prices are regulated by the government.
この
けんきゅう
研究
さいしょ
最初
ぶぶん
部分
たいしゅう
大衆
とうせい
統制
しんり
心理
かん
して
すでに
おこな
われている
けんきゅう
研究
について
げんきゅう
言及
する

In the early part of my study, I allude to work that had already been done on the psychology of crowd-control.
ニューヨーク
けいかん
警官
のうこん
濃紺
せいふく
制服
ている

New York City police officers wear dark-blue uniforms.
がっこう
学校
せいふく
制服
ゆき
ためである
School uniforms were required due to snow.
この
せいど
制度
じゅっちゅうはっく
十中八九
うまくいくだろう
This system will work well in nine cases out of ten.
その
せいど
制度
たい
する
こじんてき
個人的
てきい
敵意
ない
I have no personal hostility to the system.
ひつよう
必要
なら
せいふ
政府
ふどうさん
不動産
ぎょうしゃ
業者
とち
土地
かかく
価格
とす
よう
きょうせい
強制
する
だろう
If necessary, the government will force estate agents to reduce land prices.
あらゆるゲーム
もっと
じゅうよう
重要
とくちょう
特徴
それら
きそく
規則
によって
せいぎょ
制御
されている
ことである
The most important feature of all games is that they are governed by rules.
ついに1314
ねん
この
きょうぎ
競技
とても
らんぼう
乱暴
きけん
危険
ものなっていたのでエドワード
にせい
二世
ほうりつ
法律
せいてい
制定
した
です
Finally, in 1314, these games had become so violent and dangerous that King Edward II made a law.
たてもの
建物
こわ
むせいげん
無制限
おこな
えば
まち
コンクリート・ジャングルになってしまう
If the demolition of buildings is unrestricted, the town will become a concrete jungle.
ゆにゅう
輸入
きせい
規制
さいきん
最近
だいぶ
ゆる
められた

Import regulations have been relaxed recently.
かれ
きせん
機先
せい
された

He had the jump on me.
どく
って
どく
せい

Diamond cuts diamond.
とく
だい
とかい
都会
はいき
排気
ガス
よくせい
抑制
ひつよう
必要

The control of exhaust gas is especially needed in big cities.
せいふ
政府
インフレ
よくせい
抑制
どりょく
努力
べき
The government should endeavor to curb inflation.
ひとびと
人々
つね
せんせい
専制
せいじ
政治
ていこう
抵抗
する
もの
People will always resist tyranny.
しょくじ
食事
きせい
規制
ただ
しく
とりなさい
You have to eat regularly.
がいこく
外国
ぼうえき
貿易
せいげん
制限
くわ
える
べきない
We should not put restrictions on foreign trade.
われわれ
我々
スピード
せいげん
制限
まも
らなくて
はならない
We should observe the speed limit.
わが
くに
ぜいせい
税制
いまだに
いっかん
一貫
した
てつがく
哲学
ない
Our tax system is still without coherent philosophy.
サリー
せんげつ
先月
からずっと
しょくじ
食事
せいげん
制限
している
Sally has been on a diet since last month.
スーパーソニック
せかい
世界
せいは
制覇
する
おも
かい
Do you think the Supersonics will go all the way to the world championships?
かれ
こっかい
国会
かはんすう
過半数
せい
した

They commanded a majority in the Diet.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×