部
Components
165 examples found containing '救'
あの
せ
背
の
たか
高
い
しょうねん
少年
が
おぼ
溺
れかかっている
こ
子
ども
を
すく
救
った
。
That tall boy saved the drowning child.
きがせんじょう
飢餓線上
に
あると
い
言
われている
アフリカ
じん
人
を
すく
救
わなければならない
。
We have to save Africans who are said to be on the verge of starving.
とき
時
を
うつ
移
さず
きゅうきゅうしゃ
救急車
がやってきた。
An ambulance arrived immediately.
はらぐろ
腹黒
せいじ
政治
が
にほん
日本
を
すく
救
う
。
A politician must act wickedly to save Japan
かみ
神
が
みこ
御子
を
よ
世
に
つか
遣
わされた
のは、
よ
世
を
さば
裁
く
ためでなく、
みこ
御子
によって、
よ
世
が
すく
救
われる
ためである。
For God sent not his Son into the world to condemn the world; but that the world through him might be saved.
かれ
彼
の
どりょく
努力
のおかげで、
のりくみいん
乗組員
ぜんいん
全員
が
きゅうじょ
救助
された
。
Thanks to his efforts, all the crew were saved.
アフリカ
なんぶ
南部
の
かん
干
ばつ
ちいき
地域
に
きゅうえんぶっし
救援物資
が
はんにゅう
搬入
された
。
Relief supplies were brought into drought-ridden areas of southern Africa.
「
きゅうきゅうたいいん
救急隊員
のための
きゅうきゅうはんそう
救急搬送
せんりゃく
戦略
」 title (book, album etc.)
Emergency Transport Tactics for Paramedics
「『
ひがしにほんだいしんさい
東日本大震災
とき
時
、
さいしょ
最初
に
か
駆
けつけた
かんこく
韓国
きゅうじょたい
救助隊
を
わす
忘
れないで
』
にほん
日本
の
がいむ
外務
じむかん
事務官
」 title (book, album etc.)
"'Don’t Forget That a Korean Rescue Team Rushed to Help First After the Great East Japan Earthquake,' Says a Japanese Diplomatic Secretary"
なん
何
としても
かのじょ
彼女
を
すく
救
わねばならない
。
I must save her at all costs.
その
いし
医師
は
ないかい
内科医
として、
ひんし
瀕死
の
こども
子供
の
せいめい
生命
を
すく
救
う
ために、できることはなんでもしたばかりか、
きき
危機
を
き
切
り
ぬ
抜
ける
ために
じぶん
自分
の
ち
血
を
ていきょう
提供
までした。
The doctor did everything possible as a physician to save the life of the dying child; he also gave his blood to help the child weather the storm.
へいし
兵士
は
じぶん
自分
の
いのち
命
を
ぎせい
犠牲
にして
ゆうじん
友人
を
すく
救
った
。
The soldier saved his friend at the cost of his own life.
「
ふがく
富岳
せかい
世界
よん
4
かん
冠
スパコンが
にほん
日本
を
すく
救
う
」 title (book, album etc.)
Fugaku: The Supercomputer That Won First Place in Four Categories (of a) World (Competition) Will Save Japan
その
ろうじん
老人
は
ひんみん
貧民
きゅうさい
救済
に
たがく
多額
の
かね
金
を
きふ
寄付
した
。
The old man contributed a large sum of money to the poor.
スチュワーデスが
りょかくき
旅客機
の
ざんがい
残骸
から
きゅうしゅつ
救出
された
。
A stewardess was rescued from the wrecked plane.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×