部
Components
275 examples found containing '台'
だいどころ
台所
の
あ
明
かり
は
いちばんちゅう
一晩中
ともっていた。
The lights in the kitchen burned all night.
だいどころ
台所
でころんで
いらい
以来
かのじょ
彼女
はぼけてしまった。
Ever since she fell in the kitchen, she hasn't been all there.
この
だい
台
の
うえ
上
に
かびん
花瓶
を
お
置
いて
はいけません。
Please don't place a vase on this stand.
ポーラは
だいどころ
台所
でお
とう
父
さん
を
てつだ
手伝
わなければなりません
。
Paula has to help her father in the kitchen.
その
がっこう
学校
には4
だい
台
のコンピューターが
そな
備
え
つ
付
けられている
。
The school is equipped with four computers.
わたし
私
たち
の
えんそく
遠足
は
いじょう
異常
な
こうせつ
降雪
で
だいな
台無
し
になった。
Our school trip was spoiled by an unusual snowfall.
くるま
車
が1
だい
台
よこ
横
から
わ
割
り
こ
込
んできた
。
A car cut in.
たいわん
台湾
は1950
ねんだい
年代
の
けいざい
経済
の
きせき
奇蹟
などと
よ
呼
べる
ものではなかった。
Taiwan was far from being any kind of economic miracle in the 1950s.
わたし
私
は
せんだい
仙台
に
す
住
んで
じゅう
10
ねん
年
してからやっと
まつしま
松島
を
おとず
訪
れた
。
I had lived in Sendai for ten years before I visited Matsushima.
わたし
私
は、
せんだい
仙台
から
あし
足
を
の
伸
ばして
あおもり
青森
まで
迄
おこな
行
った
。
From Sendai I extended my journey to Aomori.
お
ぼう
坊
さん
が
とつぜん
突然
おおごえ
大声
で
わら
笑
い
だ
出
し
、
げんしゅく
厳粛
な
ふんいき
雰囲気
を
だいな
台無
し
にした。
All at once, the Buddhist priest burst into laughter, spoiling the solemn atmosphere.
きのう
昨日
1
だい
台
の
くるま
車
がその
がけ
崖
から
お
落
ちた
。
Yesterday a car fell over the cliff.
こうえん
公園
に
こども
子供
が
あそ
遊
ぶ
のにちょうどよい
すべ
滑
り
だい
台
がある。
In our park, we have a nice slide for children to play on.
ちゃぶ
だい
台
を
かこ
囲
んで
いっかだんらん
一家団欒
している
。
The family is happily sitting in a circle around the low dining table.
ロケットは
はっしゃだい
発射台
から
う
打
ち
あ
上
げられた
。
The rockets were fired from a launching pad.
テレビでは
はいゆう
俳優
が
だいし
台詞
を
おも
思
い
だ
出
せる
ようにキューカードが
おも
主
に
つか
使
われる
。
Cue cards are used primarily on television to help the actors remember their lines.
ひょうしょう
表彰
しき
式
?
ひょうしょうだい
表彰台
?のポディウムの
つづ
綴
り
を
おし
教
えてください
。
Please tell me the spelling of 'podium' as in 'awards ceremony' 'podium'.
コーヒーメーカー(25—A)
いちだい
一台
を
ちゅうもん
注文
します
。
きしゃ
貴社
の
ちゅう
注
ぶんしょ
文書
を
どうふう
同封
しました
。
I would like to order one coffee machine (Model 25-A) and have enclosed your order form.
ガルフポートで
いちばん
一番
のフライドチキンと
い
言
ったら
、それはもうおばあちゃんの
だいどころ
台所
ですよ。
For the best fried chicken in Gulfport, go to Grandma's Kitchen.
かぜ
風
やら
あめ
雨
やらで、
われわれ
我々
の
さんぽ
散歩
は
だいな
台無
し
だった。
Our walk was spoiled by the wind and the rain.
いっせいちだい
一世一代
の
は
晴
れ
の
ぶたい
舞台
という
い
言
い
まわ
回
し
があるが、これはまさにそれである。
There's a saying, "once in a life-time event," and that's just what this is.
かのじょ
彼女
は
だいどころ
台所
からにおいを
け
消
す
ために
まど
窓
を
あ
開
けた
。
She opened the window to free the kitchen of the smell.
かれ
彼
は
すうだい
数台
のピアノを
はじ
弾
き
、その
うち
内
の
いちだい
一台
を
えら
選
んだ
。
He played on several pianos, one of which he chose.
しょくりょうひん
食料品
と
いるい
衣類
の
ちんれつだい
陳列台
にある
しょうひん
商品
は
ひじょう
非常
に
やす
安
かった
。
Goods at the food and clothing stalls were very cheap.
あと
いちだい
一台
パソコンを
こうにゅう
購入
する
きみ
君
の
あん
案
はまったく
もんだい
問題
にならない。
Your plan to buy another PC is out of the question.
ぬかるんだ
みち
道
で
あたら
新
しい
くつ
靴
が
だいな
台無
し
になった。
The muddy road has ruined my new shoes.
わたし
私
が
だいどころ
台所
へ
はい
入
った
とき、
かのじょ
彼女
はチキンカレーライスを
つく
作
っていた
。
When I entered the kitchen, she was making chicken curry with rice.
ケンが
と
飛
び
こ
込
み
だい
台
に
た
立
っている
。
Ken stands on the diving board.
アリスは
なが
長
い
すべ
滑
り
だい
台
を
すべ
滑
り
お
降
りた
。
Alice slid down the long slide.
あの
みせ
店
では
だいどころ
台所
ようひん
用品
を
あきな
商
っている
。
At that shop they deal in kitchen utensils.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×