部
Components
291 examples found containing '土'
かれ
彼
の
つく
創
った
まつたけ
松茸
の
どびんむ
土瓶蒸
し
は
じみ
滋味
あふ
溢
れる
いっぴん
一品
だ。
The steamed matsutake dish he created in a teapot is a work of art and a feast for the senses.
トムさん、
どようび
土曜日
のパーティーに
き
来
ませんか。
Tom, would you like to come to my party on Saturday?
「
じょうもんどき
縄文土器
と
やよいどき
弥生土器
」 title (book, album etc.)
Jomon and Yayoi Pottery
2002
ねん
年
:
こくど
国土
あんぜんほしょう
安全保障
しょう
省
せつりつ
設立
ほう
法
にブッシュ
だいとうりょう
大統領
がサインし
せいしき
正式
な
しょう
省
となる。
2002: President Bush signs the Homeland Security Act and it becomes an official Cabinet agency.
せんしゅう
先週
の
どようび
土曜日
はいい
てんき
天気
でした。
On Saturday of last week the weather was good.
なか
中
でも
どだい
土台
の
ぶぶん
部分
は
ひと
一
つ
ひと
一
つ
てさぎょう
手作業
で
つく
作
っています
。
Among them, the base parts are made entirely by hand, one by one.
「
どようび
土曜日
に
えいが
映画
を
み
見
に
い
行
く
のはどうですか」「
い
行
きたい
ですね」
"How about going to the movies on Saturday?" "I'd like to go."
は
晴
れた
、さわやかな
てんき
天気
がくずれたと
おも
思
う
と、
どしゃぶ
土砂降
り
になることがよくある。
Frequently clear and balmy weather deteriorates and it soon rains cats and dogs.
しほん
資本
、
とち
土地
、
ろうどう
労働
は
せいさん
生産
の
さん
三
だい
大
ようそ
要素
である。
Capital, land and labor are the three key factors of production.
わけ
訳
あり
ぶっけん
物件
とは、
ふどうさん
不動産
とりひき
取引
において
とち
土地
・
たてもの
建物
に、キズがある
ぶっけん
物件
のことである。
An 'exceptional property' refers to a real estate transaction involving a property or land with some kind of flaw.
みどり
美土里
は
ときどき
時々
しいん
子音
が
お
落
ちる
。
Midori sometimes drops consonants.
この
ぎほう
技法
は、
いしがき
石垣
を
ないめん
内面
に
わんきょく
湾曲
させ
いし
石
の
おも
重
み
と
うちがわ
内側
の
どあつ
土圧
による
ちから
力
を
ぶんさん
分散
させ
、はらみを
さ
避
ける
ためである。
The fan sloping technique was used to prevent swelling by curving the middle portion of the wall inward, thereby evenly balancing the stone weight against the pressure of sand and earth within.
どて
土手
の
む
向
こう
に
やね
屋根
が
み
見
える
のが
すずき
鈴木
くん
君
の
いえ
家
です。
The house whose roof you see beyond the bank is Mr Suzuki's.
スギ
ばやし
林
の
めんせき
面積
は
ぜんこく
全国
の
しんりん
森林
の18%、
こくど
国土
の12%を
し
占
めています
。
Japanese cedar trees cover an area of 18% of Japan's forests and 12% of the country's territory.
オリーブは、
じょうりょく
常緑
の
ちゅうこうぼく
中高木
で、
おんだんしょうう
温暖少雨
な
きこう
気候
で
せいちょう
成長
し
、
ひあ
日当
たり
がよく
みず
水
はけ
のよい
どじょう
土壌
を
この
好
む
。
Medium-high and tall evergreen olive trees grow well in warm climates with little rain and like sunny spots with soil that drains well.
ひつよう
必要
なら、
せいふ
政府
は、
ふどうさん
不動産
ぎょうしゃ
業者
に
とち
土地
の
かかく
価格
を
お
落
とす
よう
きょうせい
強制
する
だろう。
If necessary, the government will force estate agents to reduce land prices.
ぼく
僕
ら
は、
かれ
彼
が
どよう
土曜
の
ごご
午後
すがた
姿
を
み
見
せる
のを
きたい
期待
している
。
We expect him to show up on Saturday afternoon.
わたし
私
に
かん
関
して
い
言
えば
、
どようび
土曜日
が
つごう
都合
がよい。
As for myself, Saturday will be convenient.
みず
水
の
うんぱんさよう
運搬作用
によって
はこ
運
ばれた
どしゃ
土砂
は、
なが
流
れ
が
ゆる
緩
やか
になるとそれ
いじょう
以上
うご
動
かなく
なり、
つ
積
もっていきます
。これを
たいせき
堆積
と
い
言
います
。
Earth and sand carried by water gradually settle and pile up (at the bottom of a body of water) once the current slows. This is called sedimentation.
そこのお
みせ
店
の
むすこ
息子
さんが、
こんど
今度
この
とち
土地
の
おんな
女
の
こ
子
と
でき
出来
ちゃった
けっこん
結婚
をすることになってる。
Well the son of that shop's family, seems it's come about that he's to have a shot-gun wedding with a local girl.
めいど
冥土
の
みやげ
土産
に
おし
教
えてやろう
。
Here's a piece of information for you before you die.
こさめ
小雨
のときは、
かさ
傘
は
やく
役
に
た
立
つ
が、
どしゃぶ
土砂降
り
のときは、ほとんど
やく
役
に
た
立
たない
。
An umbrella is useful in a mild rain, but when it rains cats and dogs an umbrella is of little help.
トムは
どようび
土曜日
の
ばん
晩
にガールフレンドを
つ
連
れ
だ
出
した
。
Tom took his girlfriend out on Saturday night.
はんじかん
半時間
ほどすごい
どしゃぶ
土砂降
り
だった。
It rained like mad for about a half-hour.
どかん
土管
は
ふたりが
二人掛
け
が
かのう
可能
ですが、カップル、
ふうふ
夫婦
みまん
未満
の
ふたりが
二人掛
け
は
けいかん
景観
と
こころ
心
を
みだ
乱
す
おそ
恐
れ
がありますので、できるだけ
ひか
控
えていただく
ようご
きょうりょく
協力
お
ねが
願
いします
。
The cement drainage pipe can accommodate two people sitting together. But if they do so and are neither a couple nor spouses, we fear that it may disturb the scenery and the mind. Because of that, we request your cooperation in avoiding doing it as much as possible.
すいよう
水曜
と
どよう
土曜
のほか、
じゅぎょう
授業
は8
じはん
時半
に
はじ
始
まります
。
School begins at half past eight except on Wednesdays and Saturdays.
ど
土
じつげつ
日月
の
ごぜん
午前
じゅう
10
じはん
時半
から
ごご
午後
よ
4
じ
時
まで
かいかん
開館
。
Open from 10:30am to 4pm on Sat, Sun, and Mon.
われわれ
我々
は
しま
島
から
ほんど
本土
へフェリーで
わた
渡
った
。
We took a ferry from the island to the mainland.
みんよう
民謡
、
どちゃく
土着
かよう
歌謡
、
じもと
地元
の
おんがく
音楽
は
ぜんこく
全国
かくち
各地
に
おお
多
い
。
Folk songs, native vocals and native music are seen in all areas of Japan.
めいど
冥土
の
みやげ
土産
に
まご
孫
の
かお
顔
が
み
見
たい
。
We want to meet our grandchild so we can die in peace.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×