部
Components
208 examples found
containing '門'
わたし
私
はインターネットにかん
関
するよいにゅうもんしょ
入門書
をさが
探
しています。
I'm on the lookout for a good introductory book about the Internet.
１６３９
ねん
年
いこう
以降
にほん
日本
はがいこく
外国
りょうり
料理
にたい
対
してもんこ
門戸
をと
閉
ざした。
After 1639 Japan closed the door to foreign cuisine.
もん
門
のところ
所
でぼく
僕
にむ
向
かってほ
吠
えつづ
続
けて、い
入
れてくれなかったんだよ。
The dog kept barking at me at the gate and kept me from coming in.
もん
門
からい
入
りかけていたふじん
婦人
とそのもんばん
門番
にと
止
められた。
The lady and her dog that were entering at the gate were stopped by the gatekeeper.
けんきゅう
研究
ぶちょう
部長
はそのぶもん
部門
がしん
新
せいひん
製品
のテストをするにあたって、てっていてき
徹底的
なしごと
仕事
をさせた。
The research director had the department do a thorough job in testing the new product.
かれ
彼
がかがく
科学
のせんもんか
専門家
でないひと
人
たちのためにほん
本
をか
書
くけっしん
決心
をしたのは、アメリカでのかいぎ
会議
のあと
後
だった。
It was after a meeting in America that he decided to write a book for non-scientists.
せんせい
先生
はわたし
私
に、ようい
用意
はでき
出来
たか、みなこうもん
校門
のところできみ
君
をま
待
っているよとい
言
った。
The teacher asked me if I was ready, adding that everybody was waiting for me at the school gate.
わたし
私
たちは、ブラウンはかせ
博士
をがっしゅうこく
合衆国
でさいこう
最高
のしんぞうびょう
心臓病
のせんもんい
専門医
とみなしている。
We regard Dr. Brown as the best heart specialist in the United States.
こうど
高度
にせんもんてき
専門的
なわだい
話題
で、たぶん
多分
にあやま
誤
ったじょうほう
情報
がふく
含
まれるかのうせい
可能性
があることはあらかじめおことわ
断
りしておきます。
Because this is such a highly technical subject, I would like to point out in advance the likelihood that some of what I'm about to say may include information that is incorrect.
アメリカでは、
かこ
過去
２０ねんかん
年間
で２０００まん
万
のしんき
新規
こよう
雇用
がそうしゅつ
創出
されたが、そのほとんどはサービスぶもん
部門
におけるものである。
In the United States, 20 million new jobs have been created during the past two decades, most of them in the service sector.
けむる
きりさめ
霧雨
のた
田
んぼみち
道
をゆられてい
行
くほろぐるま
幌車
のうし
後
ろかげ
影
をお
追
うようなき
気
がして、なつかしいわがや
家
のもん
門
のやなぎ
柳
がむね
胸
にゆらぐ。
I felt as though I was following the shadow of the open rickshaw as it swung through the hazy drizzle along the rice field path towards the willow at the gate of my house.
ボーイング
しゃ
社
のあんぜん
安全
たんとう
担当
のせんもんか
専門家
はこうくう
航空
さんぎょう
産業
のほか
他
のせんもんか
専門家
といっしょ
一緒
になってせいぎょ
制御
ひこう
飛行
ちゅう
中
のついらく
墜落
（ＣＦＩＴ）としてし
知
られているついらく
墜落
じこ
事故
をなくそうとこくさいてき
国際的
なたいさく
対策
いいんかい
委員会
をそしき
組織
している。
Boeing's safety experts have joined others in the industry to form an international task force to try to eliminate one particular kind of air crash known as controlled flight into terrain, CFIT.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.
