×
No site search results were found, so we're redirecting you to Quick Search. Visit the Search Index to learn about all the different ways to search Kanshudo.
部
Components
277 examples found containing '消'
ひと
人
のいない
へや
部屋
の
しょうめい
照明
をこまめに
け
消
す。
Take care to turn off lights in rooms when nobody's in them.
ぶっか
物価
は
こんご
今後
も
あ
上
がり
つづ
続
けるだろうと、
しょうひしゃ
消費者
の４
にん
人
に１
ひとり
人
は
かんが
考
えている。
One in four consumers thinks that prices will continue to rise in the future.
そしき
組織
はんざい
犯罪
の
ひみつ
秘密
けっしゃ
結社
「マフィア」のしきたりでは、その
はたら
働
きを
も
洩
らすものは、だれでもかならず
け
消
されることになっている。
In the "Mafia" tradition of organized crime, any member who discloses its operation is sure to be rubbed out.
ろうそくは
かぜ
風
に
ふ
吹
き
け
消
されれた。
The candle was blown out by the wind.
ラジオを
け
消
していただけないでしょうか。
Would you mind turning off the radio?
じどうしゃ
自動車
の
しゅつげん
出現
とともに
ばしゃ
馬車
は
じょじょ
徐々
に
すがた
姿
を
け
消
していった。
Carriages gradually disappeared with the advent of the motorcar.
かじ
火事
は
しょうぼうし
消防士
の
せいめい
生命
を
ぎせい
犠牲
にして
け
消
された。
The fire was put out at the cost of a fireman's life.
ひかくてき
比較的
かつどう
活動
していない
じょうたい
状態
で、
かぜ
風
にさらされていなければ、
くま
熊
は
さむ
寒
い
てんこう
天候
においても
よぶん
余分
なエネルギーを
しょうひ
消費
することはない。
As long as a bear is relatively inactive, and is not exposed to wind, it does not burn excessive energy in cold weather.
かのじょ
彼女
は
だいどころ
台所
からにおいを
け
消
すために
まど
窓
を
あ
開
けた。
She opened the window to free the kitchen of the smell.
われわれ
我々
しょうひしゃ
消費者
は
こくさんひん
国産品
をもっと
か
買
わなければならない。
We consumers must buy more domestic products.
かれ
彼
は
でんりょく
電力
をむだ
つか
使
いしないように
あ
明
かりを
け
消
します。
He turns off the lights so as not to waste electricity.
ほん
本
を
ひとくぎ
一区切
り
よ
読
んでから
あ
明
かりを
け
消
して
ねむ
眠
った。
After reading a section of my book, I turned the light off and went to sleep.
がいしゅつ
外出
する
まえ
前
に、すべてのライトを
け
消
すことを
たし
確
かめなさい。
Make sure to turn off all the lights before going out.
ちんちゃく
沈着
な
かのじょ
彼女
の
ことば
言葉
で
われわれ
我々
の
きょうふ
恐怖
は
け
消
し
と
飛
んだ。
Her calm words banished our fears.
かれ
彼
はシガーを
はいざら
灰皿
で
お
押
しつぶして
け
消
し、
た
立
って
い
行
こうとした。
He stubbed out his cigar in the ashtray and stood up to leave.
まちが
間違
ったら、そのまま
ぼうび
棒引
きで
け
消
しておいてください。
If you make a mistake, just cross it out neatly.
さいわい、
かじ
火事
は
だいじ
大事
にいたらぬうちに
け
消
しとめられた。
Fortunately, the fire was put out before it became too serious.
しょうぼうたい
消防隊
は
しれい
指令
を
う
受
けてから５
ふん
分
いない
以内
で
げんば
現場
に
き
来
ていた。
The fire brigade was on the scene within five minutes of receiving the call.
いちこく
一国
の
けいざいりょく
経済力
はその
せいさんりょく
生産力
だけでなく
しょうひりょく
消費力
にも
そん
存
する。
The economic strength of a country lies not alone in its ability to produce, but also in its capacity to consume.
わたし
私
がけちだと
い
言
ったことを
と
取
り
け
消
しなさい。
Take back what you said about me being stingy.
こうがくひん
高額品
の
ねさ
値下
げなどときれいごとをいっても、
けっきょく
結局
のところ
しん
新
しょうひ
消費
ぜい
税
への
かぜあ
風当
たりを
やわ
和
らげる
こうじつ
口実
にすぎない。
The reduced price of luxury goods is just window dressing to make the new consumption tax look better.
しょうぼうし
消防士
がその
かじ
火事
を
け
消
すのにほとんど２
じかん
時間
かかった。
It took the fireman almost two hours to put out the fire.
ポケットの
けいさんき
計算機
は
くつした
靴下
と
おな
同
じくらい
やす
安
く
か
買
え、また、
えんぴつ
鉛筆
や
け
消
しゴムと
おな
同
じくらい、
なんせんにん
何千人
というイギリスの
がくどう
学童
にとっては
せいかつ
生活
に
ふかけつ
不可欠
のものである。
Pocket calculators are as cheap to buy as a pair of socks, and as essential to thousands of British school children as a pencil and eraser.
いつ
きんえん
禁煙
のサインを
け
消
すのでしょうね。
When will they turn off the no-smoking sign?
イスラム
けい
系
きょうわこく
共和国
が
どくりつ
独立
こっか
国家
きょうどうたい
共同体
に
さんか
参加
しない
ばあい
場合
、それらの
くにぐに
国々
は
どくじ
独自
の
せいりょく
勢力
を
けいせい
形成
し、
いっしょくそくはつ
一触即発
の
みんぞくてき
民族的
、
しゅうきょうてき
宗教的
な
きれつ
亀裂
を
しょう
生
じかねない、とソ
れん
連
、
にしがわ
西側
の
しょうそくすじ
消息筋
は
けいこく
警告
しています。
Soviet and Western observers have warned that if the Muslim republics do not join the commonwealth, they may from a separate group, setting up a volatile ethnic and religious split.
しょうぼうし
消防士
はあっという
ま
間
に
ひ
火
を
け
消
した。
The firemen had the fire out in no time.
きゅうびょう
急病
のために、
かのじょ
彼女
は
やくそく
約束
を
と
取
り
け
消
した。
A sudden illness forced her to cancel her appointment.
「あっぱれ！」
てんし
天使
はそういうと、
いなづま
稲妻
が
はし
走
るもやもやの
けむり
煙
の
なか
中
へ
き
消
えていった。
"Done!" says the angel, and disappears in a cloud of smoke and a bolt of lightning.
ほんとう
本当
に
きみ
君
のおかげで
ぼく
僕
の
ゆう
憂
うつは
け
消
し
と
飛
んでしまう。
You are truly an antidote for my melancholy.
しょうぼうしゃ
消防車
が
とうちゃく
到着
しないうちに、その
いえ
家
は
まるや
丸焼
けになった。
Before the fire engine arrived, the whole house was burnt down.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×