Components
288 examples found containing '費'
ジュリー
いふく
衣服
かね
ろうひ
浪費
しないで
ちょきん
貯金
なさい
Don't waste money on clothes, Julie. Save money!
かれ
せいかつひ
生活費
りつめた
ほう
よい
They had better cut down their living expenses.
かれ
けんきゅうひ
研究費
じゅうぶんきん
十分金
とっておいた
They earmarked enough money for research work.
かれ
ひよう
費用
みつ
見積
もり
おおはば
大幅
けいさんちが
計算違
だった
Their estimate of the cost was wide of the mark.
かれ
ろうひか
浪費家
から
かね
あづ
けて
はいけない
He is not frugal so you can't trust him with money.
われわれ
我々
これら
けいかく
計画
ひよう
費用
いくらかかるという
てん
から
かんが
えなければならない

We must think about these plans in terms of what they would cost.
ちじょう
地上
くうひ
空費
される
じかん
時間
ひこうき
飛行機
はや
という
ゆうり
有利
みせ
ちょうけ
帳消
してしまう
Hours lost on the ground cancel out the advantage of speed in the air.
ろうひ
浪費
する
ひと
まも
ために
けんやく
倹約
する
ひと
ぜいきん
税金
かける
けんめい
賢明
ことない
けっきょく
結局
ためにならないである
It is not wise, nor in the long run is it kind, to tax the thrifty for the thriftless.
せいかつひ
生活費
だんだん
たか
なっている
Life is more and more expensive.
しんさつひ
診察費
しはら
支払
トラベラーズチェック
つか
使
えます

Can I use my travelers' checks to pay the fee?
しんぶん
新聞
よれば
とうきょう
東京
せかい
世界
もっとも
せいかつひ
生活費
たか
そう
According to the newspaper, the cost of living in Tokyo is the highest in the world.
あたら
しい
アパート
かぐ
家具
そな
ける
ひよう
費用
たくさんかかるだろう
It will cost me a lot to furnish my new apartment.
ほんらい
本来
ひんこんそう
貧困層
じょせい
女性
こども
子供
いりょう
医療
ほご
保護
ていきょう
提供
する
ために
そうせつ
創設
された
せいど
制度
であるアメリカ
てい
しょとくしゃ
所得者
いりょう
医療
ふじょ
扶助
せいど
制度
きょう
今日
その
よさん
予算
やく
さんぶん
3分
いち
ろうじん
老人
つい
やしている

Medicaid, a program originally created to provide medical care for poverty-level women and children, today spends almost a third of its budget on elderly people.
もくざい
木材
アフリカ
たいはん
大半
において
えゆく
しげん
資源
でありこれらストーブ
げんざい
現在
つか
使
われている
ものよりずっと
もくざい
木材
しょうひりょう
消費量
すく
ない

Wood is a disappearing resource in much of Africa, and these stoves burn far less wood than the stoves currently in much use.
けんこう
健康
であれば
とうぜん
当然
いりょうひ
医療費
よくせい
抑制
できる
けんこう
健康
であれば
はたら
こと
でき
出来
ねんきん
年金
しきゅう
支給
かいし
開始
ねんれい
年齢
しきゅうがく
支給額
よくせい
抑制
やくだ
役立

Working, healthy people contribute to the reduction of medical expenses, the rise of the eligible age for benefits, and the curtailment of their costs.
わたしたち
私達
せいかつひ
生活費
めざる
ない

We cannot avoid cutting down our living expenses.
わたし
たち
まいつき
毎月
しゅうにゅう
収入
しょくりょう
食料
へやだい
部屋代
いりょう
衣料
こうつうひ
交通費
などカバーできなければならない
Our monthly income has to cover food, rent, clothing, transportation, and so on.
わたし
たち
かけいひ
家計費
せんげつ
先月
あかじ
赤字
なった
Our household expense got into the red last month.
かれ
すこ
あいだ
どうしたもの
かんが
えていた
けどどうしたらいい
かんが
えて
いちにちちゅう
一日中
つい
やす
わけいかないでしょそこで
さいご
最後
もう
ひと
グラス
げた
そしたらまた
みず
ゆか
いちめん
一面
こぼれたわけ
They studied it a little bit, but they couldn't spend all day finding out what to do, so they finally picked up the other one, and the water went out again, all over the floor.
あに
せいかつひ
生活費
まだ
おや
たよ
っている

My brother still depends on our parents for his living expenses.
くがつ
九月
まで
ばくはつてき
爆発的
しょうひ
消費
くだ
ざか
なるように
えた

By September the burst in spending seemed to be tapering off.
やす
ちゅう
ひよう
費用
これ
りる

Will this cover the holiday expenses?
かく
かいいん
会員
かいひ
会費
はら
べし
Each member has to pay a membership fee.
われわれ
我々
しょうひしゃ
消費者
こくさんひん
国産品
もっと
わなければならない

We consumers must buy more domestic products.
われわれ
我々
ひよう
費用
げなければならない

We must keep down expenses.
いちねんかん
一年間
ろうひ
浪費
する
はした
がね
いくらなるだれ
めかねる

No one can determine the amount of money we waste in a year.
いりょうひ
医療費
ねんきん
年金
きゅうふ
給付
よくせいさく
抑制策
ないいえよ
We can say that there's not a clear winner in terms of a policy to curtail medical expenses and benefits.
やす
ホテル
まって
りょひ
旅費
かした

I saved on travelling expenses by staying at a cheap hotel.
もちろん
りじゅん
利潤
せいさんひ
生産費
うわまわ
上回
べきです
Benefits of course should exceed the costs.
かれ
きかく
企画
むずかしくてたくさん
ひよう
費用
かかるためまったく
もんだいがい
問題外

His plan is difficult and expensive; it is completely out of the question.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×