部
Components
263 examples found containing '十'
すうじゅうにん
数十人
の
ひとびと
人々
が
えき
駅
の
まえ
前
に
あつ
集
まった
。
Dozens of people gathered before the station.
われわれ
我々
は
にじゅうさい
二十歳
になると
とうひょう
投票
する
けんり
権利
を
あた
与
えられる
。
We are entitled to vote at the age of twenty.
なんじゅうねん
何十年
も
きた
鍛
え
つづ
続
けた
つわもの
強者
が、ほんの
いっしゅん
一瞬
の
ゆだん
油断
で
じゃくしゃ
弱者
に
たお
倒
される
ことがあるんですの。それが
ぶじゅつ
武術
の
せかい
世界
というものですね。
A strong veteran, having trained for tens of years, can fall to a weakling in a moment of laxness. That's what the martial arts world is.
すうじゅうねん
数十年
まえ
前
に
わたし
私
は
ひろしま
広島
の
ちゅうしんち
中心地
を
おとず
訪
れた
。
Many years ago, I visited the center of Hiroshima.
じゅうわいち
十把一
からげにしないで、もう
すこ
少
し
こべつ
個別
あんけん
案件
をきちんと
けんとう
検討
して
くださいよ。
Don't lump all these issues together. You need to give every single one careful consideration.
わたし
私
は
かのじょ
彼女
とは
にじゅうねん
二十年
いじょう
以上
の
し
知
り
あ
合
い
である。
I have been acquainted with her for more than 20 years.
かく
各
たい
隊
は
すく
少
なくとも
じゅうごにん
十五人
いじょう
以上
で
こうせい
構成
する
こと。
Each party shall consist of not less than fifteen people.
しかし
わたし
私
は
じゅぎょう
授業
の
あいだ
間
ずっと
ね
寝
ていました
。あなたは
いま
今
までで、
はちじさんじゅうふん
八時三十分
からの
じゅぎょう
授業
で
ねむ
眠
った
ことはありませんか。
But I slept right through the class. Don't you ever sleep through an eight-thirty class?
ひとりの
にんげん
人間
が、
ほか
他
のひとりの
にんげん
人間
について
じゅうぜん
十全
に
りかい
理解
するというのは
は
果
たして
かのう
可能
なことなのだろうか。
Is it possible for one person to truly understand another?
じゅうぶん
十分
な
じょうほう
情報
を
う
受
け
と
取
る
ことができなかったという
りゆう
理由
も
いちぶ
一部
にはあって、ハーパーの
びょうしゃ
描写
は
ふかんぜん
不完全
な
ものにとどまっている。
Partly because he could not receive enough information, Harper's description remains imperfect.
わたし
私
が
れいとうこ
冷凍庫
を
も
持
つ
じゅうぶん
十分
な
りゆう
理由
がいくつかある。
There are several good reasons why I have a freezer.
じんかん
人間
ごじゅう
五十
ねん
年
、
げてん
下天
のうちを
くら
比
ぶれば
、
ゆめまぼろし
夢幻
の
ごと
如
く
なり kotowaza
Fifty years in the human world is just like a (brief) dream or illusion compared with life in heaven.
いえ
家
というものは、
じゅうぶん
十分
な
しんせん
新鮮
な
くうき
空気
はもちろんのこと
じゅうぶん
十分
な
ひかり
光
を
い
入
れる
ように
つく
作
られる
べきである。
Houses should be built so as to admit plenty of light as well as fresh air.
マラソン
きょうぎ
競技
に
はじ
初
め
には、
なんじゅうにん
何十人
もの
せんしゅ
選手
が
しゅっぱつ
出発
する
が、ゴールまでくるのはごく
いちぶ
一部
の
せんしゅ
選手
であり、
ゆうしょう
優勝
する
のはたった
ひとり
一人
である。
At the beginning of a marathon race, scores of runners start, but only a few finish and just one takes the cake.
その
しごと
仕事
は
じゅうぶん
十分
ほねお
骨折
って
するだけの
かち
価値
がある。
The work is well worth the trouble.
ジョーンズはその
しごと
仕事
をする
しかく
資格
は
じゅうぶん
十分
ある。
Jones is well qualified for the job.
ちかく
知覚
は、
だい
大
ぶぶん
部分
、
がいねん
概念
のモデルに
もと
基
づいている
のである。だが、そのモデルは
つね
常
に
ふじゅうぶん
不十分
であり、
おお
多
く
の
ばあい
場合
、
ふかんぜん
不完全
であり、
とき
時
には
ひどく
まちが
間違
っている
ばあい
場合
もある。
Perception is based, to a very large extent, on conceptual models - which are always inadequate, often incomplete and sometimes profoundly wrong.
お
かね
金
と
ぎじゅつ
技術
を
ちきゅう
地球
の
いち
一
カ
しょ
所
から
べつ
別
の
ばしょ
場所
に
いどう
移動
させる
だけでは
じゅうぶん
十分
でありません。
Moving money and technology from one side of the globe to the other is not enough.
しちじ
七時
に
お
起
きて
、
はちじ
八時
はん
半
に
しごと
仕事
に
い
行
って
、
じゅうにじ
十二時
に
ひる
昼
ご
はん
飯
を
た
食
べて
、
ごじ
五時
にうちに
かえ
帰
って
、
しちじ
七時
に
ばん
晩
ご
はん
飯
を
た
食
べて
、
じゅういちじ
十一時
に
ね
寝
る
。
I wake up at 5, go to work at 8:30, eat lunch at noon, come back home at 5, eat dinner at 7, and go to bed at 11.
めいじ
明治
にじゅう
二十
しちねん
七年
しちがつ
七月
の
だいぼうふうう
大暴風雨
により
ちか
近
く
の
だい
大
けやき
欅
が
たお
倒
れて
しんめ
神馬
しゃ
舎
は
とうかい
倒壊
してしまった
のに
しんめ
神馬
は
ぜんぽう
前方
に
じゅう
十
メートル
ほど
程
と
飛
んで
みじん
微塵
も
ひがい
被害
を
う
受
けなかった

In July of Meiji 27 (1894), a huge storm toppled a massive zelkova tree onto the nearby Sacred Horse Hut, destroying it. Though the sacred horses flew 10 meters, they were not damaged at all.
また、もっと
おお
大
きな
きょせき
巨石
と
よ
呼
ばれる
ものは、
しゅら
修羅
と
よ
呼
ぶ
きぞり
木橇
に
いし
石
を
の
載
せ
、
いし
石
の
うえ
上
のはやし
かた
方
のかけ
ごえ
声
に
あ
合
わせ
じゅうにん
十人
から
ひゃくにん
百人
、また
おお
多
い
とき
時
には
すうせん
数千
にん
人
の
ひと
人
が
ひ
引
いた
。
Even larger stones, called kyoseki or megaliths, were loaded onto wooden sleds and pulled by between ten and a hundred, and sometimes even thousands, of people to the rhythm of a cadence called out by someone riding on top of the stone.
また、もっと
おお
大
きな
きょせき
巨石
と
よ
呼
ばれる
ものは、
しゅら
修羅
と
よ
呼
ぶ
きぞり
木橇
に
いし
石
を
の
載
せ
、
いし
石
の
うえ
上
のはやし
かた
方
のかけ
ごえ
声
に
あ
合
わせ
じゅうにん
十人
から
ひゃくにん
百人
、また
おお
多
い
とき
時
には
すうせんにん
数千人
の
ひと
人
が
ひ
引
いた
。
Even larger stones, called kyoseki or megaliths, were loaded onto wooden sleds and pulled by between ten and a hundred, and sometimes even thousands, of people to the rhythm of a cadence called out by someone riding on top of the stone.
ジェーンは
じゅういちさい
十一歳
の
とき
時
からずっと
えいが
映画
に
しゅつえん
出演
している
。
Jane has been acting in films since she was eleven.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×