Components
267 examples found containing '工'
こうじょう
工場
から
けむり
まち
ただよ
っていた

Smoke from factories hung over the town.
この
こうじょう
工場
しゅう
250
だい
くるま
せいさん
生産
のうりょく
能力
ある
This factory's productive capacity is 250 cars a week.
かれ
つぎ
こうじょう
工場
けんせつ
建設
する
だけ
しほん
資本
ある
They have enough capital to build a second factory.
しん
こうじょう
工場
けんせつ
建設
ようち
用地
まだ
みてい
未定
である
The site for the new factory has not been decided.
くどう
工藤
かぶとじん
甲人
まれながら
しじん
詩人
である
Kojin Kudo is a born poet.
かれ
さいしゅう
最終
けいやく
契約
について
きょうぎ
協議
している
さい
ある
うら
こうさく
工作
すす
んでいた
わいろ
賄賂
わた
された

There was some monkey business going on when they were negotiating that last contract; money passed under the table.
かいしゃ
会社
よりも
こうじょう
工場
たいへん
大変

The factory is much harder than the office.
われわれ
我々
りょこう
旅行
もくてき
目的
あたら
しい
こうじょう
工場
けんがく
見学
する
ことである
The purpose of our trip is to visit a new factory.
この
しんがた
新型
くるま
とても
にんき
人気
あるので
じゅよう
需要
おう
じる
ために
あたら
しい
こうじょう
工場
つく
らねばならなかった

This new model of car is so popular that they have had to open a new factory to meet the demand.
こうじょう
工場
ろうどうしゃ
労働者
かぞく
家族
がっこう
学校
びょういん
病院
みせ
など
ひつよう
必要
のでこうした
ひつよう
必要
たす
ためにさらに
おお
ひとびと
人々
やってくるかくして
とし
都市
でき
出来
てくる
である
The families of the factory workers need schools, hospitals, and stores, so more people come to live in the area to provide these services, and thus a city grows.
ヒノキ
かふんしょう
花粉症
られます
スギ
じんこうりん
人工林
より
おお
のでスギ
かふん
花粉
おお
ひさん
飛散
します

Cases of hinoki (Japanese cypress) pollen allergy exist, however, because Japanese cedar plantation is more widespread, its pollen dispersion has greater reach.
いえ
しあ
仕上
した
あと
だいく
大工
ペンキ
しごと
仕事
はじ
めてくれ
った

After tying up loose ends on the house, the carpenter gave the painter approval to begin work.
その
こうじ
工事
やめなければさらに
がい

If you don't stop the construction, there will be more damage to come.
げんざい
現在
この
ちいき
地域
では
こうじ
工事
おこな
われている

Right now reclamation work is being done in this area.
いよいよ
しん
こうじょう
工場
けんせつ
建設
はじ
まっています

At last the the construction of the new factory is beginning.
ぎょどう
魚道
さかな
そこう
遡行
さまた
げられる
かしょ
箇所
そこう
遡行
たす
ける
ために
かわ
もう
ける
こうさくぶつ
工作物
である
A fish ladder is a structure to help fish go upstream at the point in the river where their migration is disturbed.
この
こうじょう
工場
では
じゅんかんてき
循環的
さぎょうこうてい
作業工程
さいよう
採用
して
たいきじかん
待機時間
さいしょうげん
最小限
おさ
えている

This factory adopted cyclical production processes to minimize stand-by time.
ある
ひと
こうい
好意
とち
土地
していただける
ことになり
ゆうじん
友人
けんちく
建築
さんほとんど
もう
どがいし
度外視
して
ててくれる
というのでこんなにうまい
はなし
ない
おも
あいて
相手
わらぬ
うちあちこち
しゃっきん
借金
して
こうじ
工事
ちゃくしゅ
着手
した
とたん
わたし
はいけっかく
肺結核
にゅういん
入院
しなければならぬ
はめとなった
Because someone was willing to let me borrow the land as a favor, and a friend who is an architect said he would build the house without regard for his own margins, I thought this was the chance of a lifetime, and so before these people changed their minds I took out several loans, but right as we were starting construction I contracted pulmonary tuberculosis and was forced to check into hospital.
Source: 生きものたちの部屋宮本輝
そのワインこの
こうじょう
工場
びんづ
瓶詰
めされます

The wine is bottled at this factory.
しにせ
老舗
げんがっき
弦楽器
せんもんてん
専門店
こうぼう
工房
から title (book, album etc.)
From the Studio of a Long-Established Stringed Instrument Shop
その
こうじょう
工場
ふる
きかいるい
機械類
はいき
廃棄
する
ことした
The factory decided to do away with the old machinery.
トラックなかった
じだい
時代
ひとびと
人々
さまざま
くふう
工夫
こらして
おお
きな
いし
はこ
んだ

In an age where there were no motor-powered vehicles, people used various devices and methods to transport large stones.
はじ
めて
じんこうえいせい
人工衛星
きどう
軌道
けて
げられた

For the first time a satellite was launched into orbit.
ちきゅう
地球
まわ
きどうじょう
軌道上
にはいくつ
じんこうえいせい
人工衛星
げられてます

How many satellites have been put into orbit around Earth?
おのおの
こうじょう
工場
けんきゅうしょ
研究所
じゅうぎょういん
従業員
すべて
とうろく
登録
じょうほう
情報
しょうろく
抄録
ぶんしょ
文書
けんさく
検索
できる
システムです
The system allows employees of each factory and research lab to search stored abstracts.
しゅしょう
首相
スキャンダル
いんぺいこうさく
隠蔽工作
はか
った
けっか
結果
しんぶん
新聞
じけん
事件
めた
ときには
じたい
事態
ますます
あっか
悪化
させてしまった

The prime minister tried to cover up the scandal, but that made it even worse when the newspapers discovered the truth.
きんぞく
金属
たたいて
きた
えたり
かしたり
して
かこう
加工
する
こと
かじ
鍛冶
ひょうげん
表現
する
わけです
Striking and tempering, melting and forging metal is known as 'blacksmithing'.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×