Components
22 examples found containing '盆'
ことわざ
ふくすい
覆水
ぼん
かえ
らず

The proverb says that what is done cannot be undone.
この
ちほう
地方
ぼんち
盆地
なっている
This district forms a basin.
にほんじん
日本人
ぼん
あいだ
せんぞ
先祖
じぶんたち
自分達
ところにやってきている
しん
じている

During O-bon, Japanese people believe they receive a visit from an ancestor.
おおあめ
大雨
ぼんさい
盆栽
めちゃくちゃなった
The heavy rain made a mess of the bonsai.
かせん
河川
ぼんち
盆地
ふつう
普通
ひよく
肥沃
のうち
農地
ある
The basin of a river usually has rich farmland.
ぼん
きかんちゅう
期間中
えき
とても
こんざつ
混雑
する

During Obon there is much confusion at train stations.
アイリーンペパーバーグアレックス
づけた
オウム
まえ
まる
ぼん
っている

Irene Pepperberg holds a round tray in front of a parrot she has named Alex.
そもそも
たなばた
七夕
たなばた
棚幡
いた
げんざい
現在
でも
ぼん
ぎょうじ
行事
いちぶ
一部
でもある
Tanabata was originally written '棚幡', and even today it is still a part of the Bon festival.
ぼん
ちかづいてきた
The Bon Festival is near at hand.
ふつう
普通
かせん
河川
ぼんち
盆地
ひよく
肥沃
のうち
農地
ある
Usually a river basin has rich farmland.
ぼん
うえ
5つ
もの
あるそのうち3つ
かぎ
である
On the tray are five objects - three of them are keys.
この
ぼんさい
盆栽
ちち
たんせい
丹精
めて
そだ
てた
ものです
My father worked diligently to grow this bonsai.
あの
ひと
ぼんさい
盆栽
しゅみ
趣味
むしろ
しょう
える

That person's bonsai is more than just a hobby. Rather, one could say it's an obsession.
きのう
昨日
あさ
から
らいかく
来客
つづ
いて
でんわ
電話
っぱなしでまるで
ぼん
しょうがつ
正月
いっしょ
一緒
ような
いちにち
一日
だった
Yesterday we had guests non-stop from morning, and the phone kept ringing; it was like Obon and New Year’s came at the same time!
こけ
ぼんけい
盆景
にゅうもん
入門
title (book, album etc.)
Introduction to Miniature Moss Gardens
おおあめ
大雨
ぼんさい
盆栽
めちゃくちゃ
滅茶苦茶
なった
The heavy rain made a mess of the bonsai.
ぼん
ちか
づいてきた

The Bon Festival is nearly here.
はなこ
花子
まる
ぼん
っている

Hanako is holding a round tray.
ぼん
きゅうか
休暇
なので
こうそくどうろ
高速道路
とても
っている

There are heavy traffic jams on highways because of the Bon holiday.
その
かだい
課題
ぼんあ
盆明
まわ
しましょう

Let's postpone that assignment until after the Bon Festival.
ぼんやす
盆休
には
まご
たち
れて
こども
子供
たち
きせい
帰省
する

During the Bon holidays, children return home with the grandchildren.
ちしき
知識
かんさつがん
観察眼
くし
駆使
する
ことその
ぼんさい
盆栽
はいけい
背景
かく
れた
ストーリー
れる
ようになるのです
If you make good use of your knowledge and your powers of observation, you’ll eventually be able to read the story hidden in the bonsai.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×