Components
24 examples found containing '金額' (results also include variant forms and possible homonyms)
かれ
かのじょ
彼女
かなり
きんがく
金額
あた
えた

He gave her a considerable sum of money.
あなた
つか
使
った
きんがく
金額
ぜんぶ
全部
いくらです
What is the total amount of money you spent?
きみ
つか
使
った
きんがく
金額
ぜんぶ
全部
いくらです
How much money did you spend in total?
りょうがえき
両替機
りよう
利用
うえ
ちょうどの
きんがく
金額
とうにゅうこう
投入口
はい
れてください

Please use the change machine and insert the exact amount into the slot.
これ
しょうにん
承認
される
ぞうがく
増額
された
ばあい
場合
その
ぶん
きんがく
金額
よさん
予算
から
ほてん
補塡
される

The fund is then replenished from the budget once it has been approved or increased.
かのじょ
彼女
わたし
とほう
途方
ない
きんがく
金額
ようきゅう
要求
してきた

She asked me for an unreasonable sum of money.
ほけん
保険
ぜいきん
税金
ふく
めて
ごうけい
合計
きんがく
金額
いくらなります
How much is it including insurance and tax?
その
ごうけい
合計
きんがく
金額
ほか
かれ
わたし
まだ
じゅう
10
ドル
ある
In addition to that sum he still owes me ten dollars.
こぎって
小切手
きんがく
金額
すうじ
数字
もじ
文字
りょうほう
両方
いて
くだ
さい

Write the amount on the check in letters as well as figures.
かれ
わたし
しば
はじ
めた
とき
きんがく
金額
ざっと
ばい
せいきゅう
請求
してくる
であろう
He's charging me roughly four times as much as he charged when he started cutting my lawn.
ぜいきん
税金
から
られる
きんがく
金額
によって
せいふ
政府
しゃかい
社会
ふくし
福祉
ししゅつ
支出
する
きんがく
金額
さゆう
左右
する

The amount of money the government earns in taxes determines the amount of money it can spend on welfare.
クレジット
ぎんこう
銀行
によって
じゆう
自由
つか
使
える
こと
ゆる
されている
きんがく
金額
すなわち
しんよう
信用
きょうよ
供与
ローンです
Credit is the amount or sum placed at a person's disposal by a bank; a loan of money.
たいしょく
退職
せんたく
選択
する
ひとびと
人々
ろくじゅうに
62
さい
という
わか
たいしょく
退職
えら
べる
であるもっともその
ねんれい
年齢
しゃかい
社会
ほしょう
保障
ねんきん
年金
はじ
める
しはらい
支払
きんがく
金額
20
さくげん
削減
されてしまう
ことなるだろう
Those who choose to retire can do so as early as sixty-two, although starting to draw their Social Security pension at that age would mean that the payments are reduced by 20 percent.
その
ていど
程度
きんがく
金額
われわれ
我々
どうかなるということない
That sum of money won't make or mar us.
しろ
として
つか
使
った
きんがく
金額
そうけい
総計
せん
ドル
だった
The total bill for drinks came up to 7000 dollars.
べいこくじん
米国人
ひと
かせ
きんがく
金額
その
ひと
のうりょく
能力
はか
しゃくど
尺度
するいわれている
Americans are said to regard the amount of money a man makes as a criterion of his ability.
かれ
その
かいけいぼ
会計簿
きんがく
金額
きにゅう
記入
した

He entered up the sum in his account book.
こうにゅう
購入
きんがく
金額
へんきん
返金
してくれる
かどうか
おし
えて
ください
I want to know if you will refund the full purchase price.
わたし
その
きんがく
金額
ばい
はら
った

I paid double the sum.
きんがく
金額
くうらん
空欄
えき
につきまして
とうきょう
東京
メトロ
せん
また
とえい
都営
せん
のみ
りよう
利用
すいしょう
推奨
している
ため
とえい
都営
れんらく
連絡
ふつう
普通
りょかく
旅客
うんちん
運賃
ひょうじ
表示
しておりません
We don’t indicate the regular transfer fares to Toei lines from stations whose fare is not specified in the blank space because we recommend that passengers use only Tokyo Metro lines or Toei lines.
きんがく
金額
かかわらずブライアン
らいしゅう
来週
まで
まちが
間違
いなく
ぜんがく
全額
かえ
してもらいたがっています

Regardless of the amount, Brian wants the correct, entire amount by next week.
いかほど
きんがく
金額
でも
けっこう
結構
です
Any amount of money will do.
ぜんねん
前年
そう
しょとく
所得
きんがく
金額
いくらでしょ
What was the gross income in the previous calendar year?
しょぞく
所属
していた
そしき
組織
たい
する
ちょうきかん
長期間
にわたる
ちゅうきん
忠勤
ぶり
かかわらずかれ
むく
われた
わず
かな
きんがく
金額
すぎなかった
For his length of loyal service to his organization, he was only repaid in chicken feed.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×