Components
Please LOG IN to Kanshudo.
If you are not registered, please REGISTER. It's free, fast and easy, and brings many benefits, including flashcards, games, lessons, favorites, the Daily Kanji email and the weekly Study Update.
You are limited to 30 searches in a calendar month without logging in. You have searched 30 times this month.
Search results will no longer be displayed until you LOG IN.
25 examples found containing '馬'
その
しょうねん
少年
はじ
めて
うま
った

The boy rode a horse for the first time.
かれ
だいとうりょう
大統領
せんきょ
選挙
しゅつば
出馬
しない
こと
めた

He chose not to run for the presidential election.
かれ
いっしょに
なんて
ばか
馬鹿
ことおやめなさい
Don't be so foolish as to go with him.
かれ
じぶん
自分
せいめい
生命
きけん
危険
およ
ぼす
ほど
ばか
馬鹿
ない
He isn't such a fool as to risk his life.
そこで
とも
だち
うま
ひづめ
その
あし
ぽォん
けと
蹴飛
ばしました

So, the friend kicked the horse’s leg with its hoof.
めくら
うま
うなずいても
めくば
目配
しても
おな
こと
A nod is as good as a wink to a blind horse.
あなたようなどこ
うま
ほね
ともつかない
やから
むすめ
けっこん
結婚
させる
わけにはいかん
I can't very well let a fellow like you who could be from who knows where marry my daughter!
げんりょう
原料
ちち
ひょうごけん
兵庫県
たんば
丹波
たじま
但馬
ちいき
地域
げんてい
限定
だから
しょうひんめい
商品名
たんたん
丹但

They use milk only from the Tamba and Tajima areas of Hyogo Prefecture. That’s why the brand name is Tantan.
なぜ
せいめい
生命
きけん
危険
おかしてそんな
ばか
馬鹿
ことした
Why did you do such a foolish thing at the risk of your life?
きしゅ
騎手
レース
まえ
はや
うま
おさ
えて
たづな
手綱
にぎ
める

Before a horse race, jockeys tightly grip the reins to restrain the impatient horses.
けいば
競馬
はまってしまったせい
じんせい
人生
めちゃめちゃになっただから
にど
二度
けいば
競馬
かね
かけまい
It's because I got hooked on the races that my life is a mess, so I'll never put money on the horses again.
このとんま
とも
だち
うま
ちから
いっぱい
けかえ
蹴返
しました

"You bonehead. "The friend horse retaliated, kicking back with all its strength.
かれ
このレースために
うま
くんれん
訓練
している

He is training a horse for a race.
かみ
さいしょ
最初
キス
はつめい
発明
した
どんな
ばかしゃ
馬鹿者
であった
わたし
いぶかる
Lord, I wonder what fool it was that first invented kissing.
アメリカ
しりうま
尻馬
というセリフ
しょうめん
正面
から
はんろん
反論
する
どれほどしんどいことだったこと
Just how tiresome was it to argue straight against the phrase "Don't blindly follow America's lead!"
けいば
競馬
きしゅ
騎手
レース
はじ
まる
まえ
はやる
うま
おさ
えて
たづな
手綱
にぎ
りしめる

Before the horse race begins, the jockeys grip the reins tightly to restrain the impatient horses.
この
そしき
組織
げんじょう
現状
ままにほうっておかれるならばやがて
はめつ
破滅
する
だろうだがこの
そしき
組織
ふっきゅう
復旧
させよ
すること
かわ
わた
っている
さいちゅう
最中
うま
とりかえること
おな
ように
むずか
しい

If this organization is left as it is, it will soon go bankrupt; its recovery is as difficult as swapping horses while crossing a stream.
もっと
やせいてき
野性的
こば
子馬
さいこう
最高
しゅんめ
駿馬
なる
The wildest colt makes the best horse.
ロンドン
うま
ために
つく
られた
まち

London was a city built for the horse.
かつてロードローラー
うま
いていた
じょうき
蒸気
きかん
機関
はつめい
発明
によりスチームローラー
あらわ
れた

Horses used to pull road-rollers, but the steamroller arrived with the invention of the steam engine.
かれ
うま
たし

He is a good judge of horses.
かれ
うま
ようなやつ
He is a sharp-shooter.
かれ
けいば
競馬
ために
うま
くんれん
訓練
している

He is training a horse for a race.
やじ
うま
やめろ
Don't be a busybody.
ほんめい
本命
たいこうば
対抗馬
った
かげ
ダークホース
かれ
ぎょふ
漁夫
ってわけ
Since the favorite and his rival were running against each other a dark horse like him was able to pull out in front.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×