部
Components

Example details

 
とうじ
当時
、
うめ
梅
が
かんしょう
鑑賞
されていて
、
うめ
梅
を
よ
詠
んだ
うた
歌
が
たすう
多数
ありました。
At that time people admired plum trees and many songs about plums were composed.
Readings
This example is used in the following reading in the Reading Corner:
はなみ
花見
の
ゆらい
由来
  The Origins of Hanami
Click for more information on this reading.
Grammar and points of interest
Conjugations and inflections
Words
と う じ 1
adverbial noun (fukushitekimeishi), noun (temporal) (jisoumeishi)
at that time; in those days
(click the word for examples and links)
う め 0
noun
1. Japanese apricot (Prunus mume); Chinese plum
2. lowest (of a three-tier ranking system)
(click the word to view an additional 1 reading and 3 forms, examples and links)
か ん し ょ う 0
appreciation (e.g. of art); aesthetic sense
(click the word for examples and links)
'mu' godan verb, transitive verb
1. to compose (e.g. a Japanese poem); to write
2. to recite (e.g. a poem); to chant
(click the word for examples and links)
う た 2
noun
1. song  (唄 is primarily used for shamisen songs; this meaning is restricted to form 歌, 唄)
2. classical Japanese poetry (esp. tanka)  (see also: 短歌; this meaning is restricted to form 歌)
(click the word to view an additional 1 meaning and 3 forms, examples and links)
た す う 2
adverbial noun (fukushitekimeishi), noun
1. great number
2. countless; majority
(click the word for examples and links)
あ る 1
irregular 'ru' godan verb, intransitive verb
1. to be (usu. of inanimate objects); to exist; to live  (see also: 居る; often written with kana only)
2. to have  (often written with kana only)
(click the word to view an additional 3 meanings and 2 forms, examples and links)
Kanji
当
トウ   あてる    あたる to hit   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
⺌
small
ヨ
yo = to yell / say hi
時
ジ   とき time, occasion   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
日
ニチ   ジツ   sun; day   ひ    -か    
寺
ジ   temple   てら Buddhist temple   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
寸
スン   inch
土
ド   ト   ground; earth   つち ground, earth, soil   
梅
バイ   うめ plum tree   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
毎
マイ   every, each
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ジン   ニン   ひと man   
毋
ボ   はは mother   
木
モク   ボク   き    こ- tree   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
大
ダイ   タイ   おおきい big   おおいに very much   おお-    
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
一
イチ   イツ   ひとつ    ひと- one   
人
ジン   ニン   ひと person   
丨
stick   
鑑
カン    example, model, pattern   かんがみる to take into account   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
監
カン    keep watch, oversee   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
臣
シン   ジン    subject, retainer   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
皿
さら dish   
金
キン   コン   かね gold; money   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ジン   ニン   ひと man   
丷
eight
王
オウ    king   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
賞
ショウ    prize   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
員
イン    employee   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
貝
かい shellfish   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ハ
katakana 'ha'; eight
目
ボク   モク   eye   ま-    め    
口
コウ   ク   くち mouth   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
龸
classroom
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
冖
cover; covered   
詠
エイ   compose a poem   よむ to compose / write (a poem)   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
永
エイ   long time   ながい long (time)   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
冫
ice   
水
スイ   みず water   
言
ゲン   ゴン   say; word   こと word, saying   いう to say   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
歌
カ   うたう to sing   うた song   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
欠
ケツ   かく to lack   かける to be lacking   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
⺈
corner
可
カ    good, possible, approval   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
亅
hook
多
タ   おおい many   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
夕
セキ   ゆう night   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
タ
katakana 'ta'
数
スウ   ス   かず number   かぞえる to count   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
女
ジョ   ニョ   ニョウ   woman; female   おんな woman   め woman   
米
ベイ   マイ   こめ rice   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
攵
ぼく strike   
Flashcards
Please LOG IN for free flashcards
More info on this sentence: Google Japan ⇗ Sentence translate
Problem with this example? Question or comment? Please CONTACT US.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×