部
Components

Example details

 
せいふ
政府
はスーダンの
じんけん
人権
じょうきょう
状況
への
かんしん
関心
を
たか
高
める
ために
じんりょく
尽力
してきた
だんたい
団体
を
だま
黙
らせる
ことに
けんめい
懸命
になっているようだ。
The Government seems intent upon silencing an organization which has done so much to raise awareness of the human rights situation in Sudan.
Grammar and points of interest
Conjugations and inflections
Words
せ い ふ 1
noun
government; administration
(click the word for examples and links)
Most common form: スーダン
noun
Sudan  (often written with kana only)
(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
じ ん け ん 0
human rights; civil liberties
(click the word for examples and links)
じ ょ う き ょ う 0
state of affairs (around you); situation; circumstances
(click the word to view an additional 2 forms, examples and links)
か ん し ん 0
noun
concern; interest
(click the word for examples and links)
た か め る 3
ichidan verb, transitive verb
to raise; to lift; to boost; to enhance
(click the word for examples and links)
た め に 2
conjunction
1. for; for the sake of; to one's advantage; in favor of; in favour of; on behalf of  (often written with kana only)
2. because of; as a result of  (often written with kana only)
(click the word to view an additional 2 forms, examples and links)
じ ん り ょ く 1
efforts; assistance
(click the word for examples and links)
だ ん た い 0
noun
organization; organisation; association
(click the word for examples and links)
だ ま る 2
'ru' godan verb, intransitive verb
to be silent
(click the word to view an additional 2 forms, examples and links)
こ と 2
noun
1. thing; matter  (often written with kana only)
2. incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis  (often written with kana only)
(click the word to view an additional 6 meanings and 2 forms, examples and links)
け ん め い 0
eager; earnest; strenuous; fervent; assiduous; with utmost effort
(click the word for examples and links)
な る 1
'ru' godan verb, intransitive verb
1. to become; to get; to grow; to be; to reach; to attain  (often written with kana only)
2. to result in; to prove to be
(click the word to view an additional 6 meanings and 2 forms, examples and links)
よ う 1
Most common form: 陽
noun
1. yang (i.e. the positive)  (opposite: 陰)
2. the open (i.e. a visible place)  (see also: 陽に)
(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
Kanji
This sentence contains too many kanji (16) to display components. Click a kanji's blue box and use the links to view components.
政
セイ   ショウ   まつりごと government   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
府
フ    borough   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
人
ジン   ニン   ひと person   
権
ケン   ゴン    a right   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
状
ジョウ    condition, circumstances   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
況
キョウ    situation   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
関
カン   せき barrier   かかわる to be connected   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
心
シン   こころ heart   
高
コウ   expensive; high   たか    たかい expensive, tall, high   たかまる to be elevated   たかめる to promote, heighten   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
尽
ジン   exhausted   つきる to be exhausted   つくす to use up, exhaust   つかす to be disgusted with, give up on   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
力
リョク   リキ   ちから effort; power   
団
ダン   トン    group   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
体
タイ   テイ   からだ body   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
黙
モク   silent   だまる to remain silent   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
懸
ケ   ケン   かける to hang   かかる to be hanging   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
命
メイ   ミョウ    life; fate   いのち life   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
Flashcards
Please LOG IN for free flashcards
More info on this sentence: Google Japan ⇗ Sentence translate
Problem with this example? Question or comment? Please CONTACT US.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×