Components

Example details

 
このドクロマーク17
せいき
世紀
こうはん
後半
イギリス
かつどう
活動
した
せかいてき
世界的
ゆうめい
有名
かいぞく
海賊
キャプテンキッドちなんでつけられた
This skull and crossbones was named based on the world-famous Captain Kidd who was active in late 17th century Britain.
Grammar and points of interest
Conjugations and inflections
Words
noun
skull and crossbones
(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
1
noun
century; era
(click the word for examples and links)
0
noun
second half; latter half  (see also: 前半)
(click the word for examples and links)
0
noun
Great Britain; United Kingdom  (often written with kana only; originally from Portuguese 'Inglez|Inglês')
(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
0
1. action; activity; (military etc.) operation
noun
2. movie (esp. during the silent movie period)  (see also: 活動写真; abbreviation; obsolete term)
(click the word for examples and links)
0
global; international; world-famous
(click the word for examples and links)
0
noun
2. fame
(click the word for examples and links)
0
pirate; sea robber
(click the word for examples and links)
1
noun
captain
(click the word for examples and links)
0
Most common form: 中黒
noun
middle dot (typographical symbol used between parallel terms, names in katakana, etc.); full-stop mark at mid-character height; interpoint (interword separation)
(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
1
noun
kid
(click the word for examples and links)
2
'mu' godan verb, intransitive verb
to be associated (with); to be connected (with)  (see also: に因んで; often written with kana only)
(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
0
Most common form: 漬ける
ichidan verb, transitive verb
1. to soak; to seep; to dip in
2. to pickle  (this meaning is restricted to form 漬ける, つける)
(click the word to view an additional 2 forms, examples and links)
Kanji
This sentence contains too many kanji (13) to display components. Click a kanji's blue box and use the links to view components.
セ   セイ   よ the world   
キ    chronicle   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ゴ   コウ   のち    あと afterwards   うし behind   おくれる be late   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ハン   なか half   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
カツ    activity, resuscitation   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ドウ   うご to move, to stir   うごかす to shift, to move   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
カイ    world   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
テキ   まと target   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ユウ   ウ   あ to possess; to exist   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
メイ   ミョウ   な name   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
カイ   うみ ocean   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ゾク    burglar   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
なかぐろ middle dot   
Flashcards
Please LOG IN for free flashcards
More info on this sentence: Google Japan ⇗ Sentence translate
Problem with this example? Question or comment? Please CONTACT US.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×