Example Search - Kanshudo

Even though there are many customers who are difficult to deal with, now that you're in charge of this department, you'll just have to do your best and learn how to deal with them.

さいきん

最近

は

さんともよく

の

の

は

とでもしやすいことに

づきました。

I've recently started talking about the weather more often with the building manager and realized that talking about the weather is an easy topic to discuss with anyone.

れてくると、

の

から、

いた

の

なレベルや

さえ

かるようになる。

With experience, one can even discern the skill level and personality of the draftsman from the lines in the drawing.

の

は、これまで

で

けておりましたが、２０１７

の

システムでも

うことができるようになります。

Reservations for the community sports ground have previously been accepted at the administration office counter, but starting from February 1, 2017, you can also arrange them through the online reservation system.

が

と

らすようになったのは、１５０００

ほど

の

のことであると

されている。

It is estimated that dogs started living with humans around 15,000 years ago, during the Paleolithic Period.

そうするうちに

さいおうちの

を

が

たりするようになりました。

Pretty soon there were trolley cars going back and forth in front of the Little House.

の

が

と

があったが、

の

しさにより

されるようになっていた。

The blooming of cherry blossoms had been a celebrated agricultural event since ancient times, however the Heian period saw more people become fascinated in the beauty of cherry blossoms.

831

からは

で

の

として

れられ、

の

でも

が

し、

たちは

に

に

を

えるようになりました。

From 831 the Imperial Court adopted cherry blossom viewing festivals as a regular practice, leading to a trend in cherry blossom viewing amongst aristocrats, that saw them planting cherry blossom trees in their gardens.

お

さんの

は、

の

を

いあいだきいていましたので、

のなかがひろびろしていて、どんなに

たちが

っていても、ほかのものにほどこしをするのは

きもち

気持

のいいものにおもうようになっていました。

Having listened to the flute's sound for a long time, the crane wife felt carefree and accepting of all things, finding pleasure in helping others no matter how bad off she and her husband were.

Source: 鶴の笛（林芙美子, translation: J. D. Wisgo）

の

たちは、このオルガンの

を

いてから、

も、うかれ

ちぎわをぶらぶら

くようになりました。

Once those living by the sea heard this organ’s sound, their spirits were lifted and they began to take leisurely strolls along the water’s edge, even at night time.

そうなれば「いい

」がたまたま

れるのをただ

つのではなく、「

」が「いい

」になるように、「

はいい

だった」と

に

けるように、

に

するようになるだろう。

Once that happens, rather than simply waiting for a "good day" to come by chance, you'll begin to take proactive steps so that "today" becomes a "good day," and you'll be able to write in your diary, "Today was a good day."

「こんなに、

が

ねることは、めったにない。あのオルガンの

がするようになってからだ。」と、

で、いったものもありました。

There was even a fisherman who remarked, “Rarely have I seen the fish this lively. It all began with that organ’s sound!”

の

たちも、

に

がすさんで、おとなの

いところばかりまねるようになって、きたない

ことば

言葉

づかいで、けんかばかりしていたのです。

Naturally, even the behavior of the young cranes degenerated as they mimicked only the worst traits of the adults, using foul language and constantly getting in fights.

Source: 鶴の笛（林芙美子, translation: J. D. Wisgo）

Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.

My kanji mastery

My word mastery

My grammar mastery

My mastery map

My study points & history

My account & settings

Flashcards

Boost

Quick Study

AI TeachMe

AI Sentence Correct

Topic Lessons

Beginner Lessons

Intermediate Lessons

Textbook Companion

Drawing Practice

Grammar

Reading Corner

My Favorites

Collections

Joy o' Kanji essays

How-to Guides

Kanji Challenge

Kanji Quiz

Kanji Match

Kanji Builder

Kanji Draw

Kanji Keywords

Kanji Pop

Word Quiz

Word Match

Sentence Builder

Sentence Complete

Answer Type

Grammar Match