Components
102 examples found containing '門'
せんもんか
専門家
でさえこの
ほんもの
本物
レンブラント
さく
おも
ちが
いした

Even the experts took the painting for a genuine Rembrandt.
すべて
しょくぎょう
職業
じょせい
女性
もんこ
門戸
ひら
かねばならない
かれ
しゅちょう
主張
した

He maintained that all occupations should be open to women.
かれ
もん
ちょうつがい
けた

He hung the gate on hinges.
わたし
たち
ちょうどその
もん
たどり
いた
とき
あめ
はげ
しく
した

It began to rain heavily just as we got to the gate.
しゅじんこう
主人公
である
かまど
竈門
たんじろう
炭治郎
すみ
ために
いえ
うつ
けている
あいだ
かぞく
家族
おに
によって
ざんさつ
惨殺
されてしまう
という
から
シーンから
ものがたり
物語
はじ
まります

The story begins with a heartbreaking scene in which the family of the protagonist, Kamado Tanjiro, is brutally murdered, while he is away from home selling charcoal.
もん
ところにいる
ろう
ふじん
婦人
っています

Do you know the old lady at the gate?
ぐんしゅう
群集
もん
かって
さっとう
殺到
した

The crowd pressed toward the gate.
その
くるま
もん
とお
けた

The car passed through a gate.
かれ
かばん
もん
ところ
しゅえい
守衛
しら
調
べられた

Their bags were checked by security guards at the gate.
もん
まわ
いえいえ
家々
そぐわないような
やすぶしん
安普請
だった
The gate was of a cheap construction not in keeping with the surrounding houses.
1639
ねん
いこう
以降
にほん
日本
がいこく
外国
りょうり
料理
たい
して
もんこ
門戸
ざした

After 1639 Japan closed the door to foreign cuisine.
もん
ところ
ぼく
かって
つづ
けて
れてくれなかった

The dog kept barking at me at the gate and kept me from coming in.
えいご
英語
おし
える
こと
かれ
せんもんてき
専門的
しょくぎょう
職業
です
Teaching English is his profession.
もん
から
りかけていた
ふじん
婦人
その
もんばん
門番
められた

The lady and her dog that were entering at the gate were stopped by the gatekeeper.
かのじょ
彼女
ともだち
友達
もん
そば
かのじょ
彼女
った

Her mates waited for her by the gate.
かのじょ
彼女
わたし
せんもんてき
専門的
こと
について
ちゅうこく
忠告
する

She advises me on technical matters.
なあ
りょう
もんげん
門限
って
なんじ
何時
っけ21
やばい
はし
らない
わない

"Hey, when do the dorms lock up?" "9 o'clock" "Whoops, if we don't run we won't make it!"
ケイト
いぬ
しょうご
正午
もん
ところブライアン
かって
えていた

Kate's dog was barking at Brian at the gate at noon.
しびん
尿瓶
おしっこする
てつだ
手伝
ってあげる
こと
せんもん
専門
ようご
用語
なんと
います

What's the technical terminology for assisting someone to go to the toilet with a urine bottle?
かれ
かがく
科学
せんもんか
専門家
でない
ひと
たち
ために
ほん
けっしん
決心
したアメリカ
かいぎ
会議
あと
だった
It was after a meeting in America that he decided to write a book for non-scientists.
せんせい
先生
わたし
ようい
用意
でき
出来
みな
こうもん
校門
ところ
きみ
っている
った

The teacher asked me if I was ready, adding that everybody was waiting for me at the school gate.
りょうきん
料金
ちょうさ
調査
する
ひつよう
必要
せんもんてき
専門的
しごと
仕事
たい
する
しはら
支払
ふく
まれています

The fee includes the payment for professional services needed to complete the survey.
わたし
たち
ブラウン
はかせ
博士
がっしゅうこく
合衆国
さいこう
最高
しんぞうびょう
心臓病
せんもんい
専門医
みなしている
We regard Dr. Brown as the best heart specialist in the United States.
にん
へいし
兵士
もん
ところ
みは
見張
していた
Two soldiers kept guard at the gate.
これ
いじょう
以上
ここもたついてる
うし
だい
かんもん
関門
から
ぞうえん
増援
きょうげき
挟撃
される
かも
ねー
If we hang around here any longer there could be reinforcements coming from the second gate to take us in a pincer movement!
チケット
せず
もん
とお
ける
じょせい
女性

I saw a lady go through the gate without showing the ticket.
むかし
もん
ところにライオン
ぞう
あったもの
There used to be a statue of a lion at the gate.
うま
もん
えた

The horse jumped the gate.
ジーンピアノ
せんもんか
専門家
いえない
Jean is something less than an expert pianist.
かのじょ
彼女
もん
ところにしゃがみこんだ
She crouched down by the gate.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×