Components
105 examples found containing '門'
するとゴロべさん
わたし
まかどがわ
間門川
かあっぱ
河童
です
At that moment, Gorobe-san, I am a kappa living in the Makado River.
すべて
しょくぎょう
職業
じょせい
女性
もんこ
門戸
ひら
かねばならない
かれ
しゅちょう
主張
した

He maintained that all occupations should be open to women.
もん
ところにいる
ろう
ふじん
婦人
っています

Do you know the old lady at the gate?
かれ
もん
ちょうつがい
けた

He hung the gate on hinges.
その
くるま
もん
とお
けた

The car passed through a gate.
わたし
たち
ちょうどその
もん
たどり
いた
とき
あめ
はげ
しく
した

It began to rain heavily just as we got to the gate.
せんもんか
専門家
でさえこの
ほんもの
本物
レンブラント
さく
おも
ちが
いした

Even the experts took the painting for a genuine Rembrandt.
もん
まわ
いえいえ
家々
そぐわないような
やすぶしん
安普請
だった
The gate was of a cheap construction not in keeping with the surrounding houses.
ぐんしゅう
群集
もん
かって
さっとう
殺到
した

The crowd pressed toward the gate.
という
こと
なる
かれ
せんもんか
専門家

When it comes to fishing, he's an expert.
しゅじんこう
主人公
である
かまど
竈門
たんじろう
炭治郎
すみ
ために
いえ
うつ
けている
あいだ
かぞく
家族
おに
によって
ざんさつ
惨殺
されてしまう
という
から
シーンから
ものがたり
物語
はじ
まります

The story begins with a heartbreaking scene in which the family of the protagonist, Kamado Tanjiro, is brutally murdered, while he is away from home selling charcoal.
ある
なつ
こと
まかどがわ
間門川
うま
あお
あら
っている
あお
しり
こともない
もの
しがみついています
One summer day, as he was washing his horse, Ao, in the Makado River, a creature he had never seen before was clinging to the horse's rear.
りょうきん
料金
ちょうさ
調査
する
ひつよう
必要
せんもんてき
専門的
しごと
仕事
たい
する
しはら
支払
ふく
まれています

The fee includes the payment for professional services needed to complete the survey.
おとこ
もん
かげたたずみその
いえ
じっと
つめていた

A man stood behind the gate gazing at the house.
ほうりつてき
法律的
じつむ
実務
せいふ
政府
にんめい
任命
する
べんごし
弁護士
そのほか
せんもんか
専門家
おこな
ことなっている
Legal services will be provided by lawyers and other experts to be appointed by the government.
しゃちょう
社長
あたら
しい
セールスマネージャー
れる
ため
せんもん
専門
じんぶつ
人物
やと
った

The company president has hired a headhunter to find us a new sales manager.
せんもん
専門
てき
はいかい
俳諧
たずさ
わる
ひと
はいかい
俳諧

Those who were engaged in creating haikai professionally were called 'haikai poets.'
かのじょ
彼女
もん
ところにしゃがみこんだ
She crouched down by the gate.
うま
もん
えた

The horse jumped the gate.
むかし
もん
ところにライオン
ぞう
あったもの
There used to be a statue of a lion at the gate.
チケット
せず
もん
とお
ける
じょせい
女性

I saw a lady go through the gate without showing the ticket.
これ
いじょう
以上
ここもたついてる
うし
だい
かんもん
関門
から
ぞうえん
増援
きょうげき
挟撃
される
かも
ねー
If we hang around here any longer there could be reinforcements coming from the second gate to take us in a pincer movement!
にん
へいし
兵士
もん
ところ
みは
見張
していた
Two soldiers kept guard at the gate.
しびん
尿瓶
おしっこする
てつだ
手伝
ってあげる
こと
せんもん
専門
ようご
用語
なんと
います

What's the technical terminology for assisting someone to go to the toilet with a urine bottle?
なあ
りょう
もんげん
門限
って
なんじ
何時
っけ21
やばい
はし
らない
わない

"Hey, when do the dorms lock up?" "9 o'clock" "Whoops, if we don't run we won't make it!"
もんばん
門番
もん
とお
ぬける
ゆる
してくれた

The gatekeeper permitted me through the gate.
かのじょ
彼女
ともだち
友達
もん
そば
かのじょ
彼女
った

Her mates waited for her by the gate.
ハーブ
せんもんてん
専門店
いた
ことありません
Do you know a good specialty store dealing in herbs?
1639
ねん
いこう
以降
にほん
日本
がいこく
外国
りょうり
料理
たい
して
もんこ
門戸
ざした

After 1639 Japan closed the door to foreign cuisine.
その
もん
1年中
じられている

The gate is closed all the year round.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×