部
Components
314 examples found
containing '果'
まだテスト
けっか
結果
についてはなに
何
もほうこく
報告
がないので、みんなま
待
っているところです。
We're all waiting because there's no news about the test results yet.
かれ
彼
のたんめい
短命
はせいぜん
生前
のあくぎょうざんまい
悪行三昧
のいんが
因果
だ。
He lived a short life as a result of the evil acts he committed.
このながい
ふきょう
不況
のけっか
結果
、しゃかい
社会
ふあん
不安
がお
起
こるかもしれない。
Social unrest may come about as a result of this long recession.
よけい
余計
などりょく
努力
のけっか
結果
、かれ
彼
のけつあつ
血圧
はつうじょう
通常
いじょう
以上
にあ
上
がった。
The extra effort raised his blood pressure above normal.
よぼう
予防
のほうがことがお
起
こってのちりょう
治療
よりずっとこうか
効果
がある。
Preventive measures are much more effective than the actual treatment.
「
かだん
果断
、かもく
寡黙
にしてじょう
情
あり:さいご
最後
のれんごうかんたい
連合艦隊
しれいちょうかん
司令長官
:おざわじさぶろう
小沢治三郎
のしょうがい
生涯
」
title (book, album etc.)
Decisive, Silent, and Humane: The Last Commander in Chief of a Combined Fleet—The Life of Jisaburo Ozawa
やくそく
約束
をは
果
たさずいちかげつ
一ヶ月
がす
過
ぎてしまったことにき
気
がつ
付
いた。
It was noticed after more than a month that that promise had not been carried out.
その
けっか
結果
、けんさ
検査
でもんだい
問題
ないとい
言
われてからいちねん
1年
いない
以内
に、い
胃
のがんだとい
言
われたひと
人
がよんじゅう
40
%いました。
The results of the survey demonstrated that 40% of people who were told that they were in the clear were told within a year that they had cancer.
ほか
他
のみんなはおいわ
祝
いしてるのに、なに
何
がかな
悲
しくて、そんな、さびれは
果
てたとこへい
行
かなきゃならないの?
Why on earth do I have to go to such a lonely place while everyone else is celebrating?
「
しごと
仕事
でせいか
成果
をだ
出
しつづ
続
けるひと
人
がさいこう
最高
のコンディションをまいにち
毎日
いじ
維持
するためにしていること」
title (book, album etc.)
Things That People Who Continue to Get the Best Results at Work Do Every Day to Stay in Top Condition
かれ
彼
はて
手
をの
伸
ばしてそのかじつ
果実
をと
取
ろうとしたができなかった。
He reached his hand out, and tried to pick the fruit, but couldn't.
じぶん
自分
がま
蒔
いたたね
種
なのでと、いんが
因果
をふく
含
めてあきら
諦
めさせた。
As it was because of his own doing, I persuaded him to give up.
ゆかわ
湯川
はかせ
博士
はかがく
科学
けんきゅう
研究
にじゅうよう
重要
なやくわり
役割
をは
果
たした。
Dr. Yukawa played an important part in the scientific study.
かいしゃ
会社
は、このけっか
結果
から、かなら
必
ずしもいそ
急
ぐひつよう
必要
があるひと
人
ばかりではないとき
気
がついた。
The company realized from these results that not everyone needs to hurry.
かこく
過酷
なプロジェクトをきょうこう
強行
したけっか
結果
が、ししるいるい
死屍累々
だ。
Pushing ahead with a demanding project laid many people low physically or mentally.
もう
いちど
一度
じゅうりょう
重量
をはか
量
ったとしてもけっか
結果
がおな
同
じにちが
違
いない。
Even if we are to weigh it again, the result will without a doubt be the same.
せんせい
先生
がしけん
試験
のけっか
結果
をはっぴょう
発表
しているとき、みんなはちんもく
沈黙
していた。
Everyone was silent as the teacher was announcing the results of the examination.
それが
ゆうき
勇気
なのかむぼう
無謀
なのかは、けっか
結果
をみ
見
てからはんだん
判断
すべきだ。
Whether that was courage or recklessness should be judged after seeing the outcome.
この
きんゆうせいさく
金融政策
にはじゅんかんてき
循環的
なけいざいこうか
経済効果
がきたい
期待
される。
We expect this financial policy to bring favorable economic cycles.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.
