Components
123 examples found containing '老'
むかしむかし
昔々
ある
ちい
さな
しま
としお
年老
いた
おうさま
王様
んでいました

Long, long ago, there lived an old king on a small island.
じだい
時代
おく
れない
ようについていく
ろうじん
老人
にとってむしろ
むずか
しい
ことである
It is rather difficult for an old man to keep up with the times.
まず
しい
ろうふ
老父
おうさま
王様
はいけん
拝見
ゆる
された

A humble-looking old man was presented to the king.
カルロスという
おとこ
その
ろうじん
老人
さが
してある
やま
ふか
むら
やってきました
A man named Carlos came to a mountain village looking for that old man.
いてくる
につれて
じぶん
自分
じしん
自身
めんどう
面倒
られなく
なる
ひと
おお

As they grow old, many people become unable to look after themselves.
わか
せんそう
戦争
いった
Young and old went to battle.
いくじ
育児
きゅうか
休暇
ろうじん
老人
かいご
介護
ため
やす
げんざい
現在
にほん
日本
きている
じんこう
人口
こうせい
構成
へんどう
変動
たいおう
対応
する
ために
ひつよう
必要
なっているである
Child-care leave and time off to care for the aged are needed in order to respond to demographic changes now taking place in Japan.
しょうしか
少子化
じんこう
人口
ろうれいか
老齢化
みこ
見越
して
ぎょうむ
業務
ないよう
内容
おおはば
大幅
へんこう
変更
した
あの
かいしゃ
会社
せんけん
先見
めい
あったわけ
It was very far-sighted for that company to change its policy to accommodate the decrease in numbers of children and the aging of society.
わたし
その
ろう
しんし
紳士
とお
よこぎ
横切
って
かど
みせ
はいる

I saw the old gentleman cross the street and enter a store on the corner.
それから
かれ
おな
ことば
言葉
その
ろうじん
老人
こんにちはいいました
Then he said hello to the old man in the same language.
その
ろう
ふじん
婦人
たお
れた
まま
がる
こと
できなかった
The old woman fell and could not get up.
その
ろうじん
老人
かれ
おんがく
音楽
たいせい
大勢
ひとびと
人々
しゅうい
周囲
あつ
めた

The old man drew a large crowd around him by his music.
その
ろうじん
老人
どうろ
道路
ちゅういぶか
注意深
おうだん
横断
した

The old man walked across the road carefully.
いた
ことない
わかもの
若者
やばんじん
野蛮人
であり
わら
しない
ろうじん
老人
ぐしゃ
愚者
である
The young man who has not wept is a savage, and the old man who will not laugh is a fool.
その
おお
もの
ろうじん
老人
ホーム
らす
そこ
こども
子供
とか
まご
たず
ねていく
こと
でき
出来

After that, many live in special homes for the aged where their children and grandchildren can come to visit them.
70
さい
ろうじん
老人
20
さい
つま
つねに
いえ
において
はな
さなかった
その
ろうじん
老人
そこいじ
底意地
わる
かった

The seventy year old man kept his twenty year old wife at home all the time; he had a dog in the manger attitude.
わか
また
だんじょ
男女
わず
じもと
地元
よくじょう
浴場
いっしょ
一緒
なること
たの
しみ
していた
Both young and old, men and women, regularly get together at the local bathhouses.
がんこ
頑固
いってんばり
一点張
おじ
老翁

The old man is the personification of obstinacy.
ろうご
老後
ためにしっかり
かね
ためる
Conscientiously save money for one's old age.
その
ろうじん
老人
かね
ほうせき
宝石
わか
おんな
かんしん
歓心
った

The old man bribed a young girl with money and jewelry.
いそ
いだ
その
ろう
ふじん
婦人
しゅうでんしゃ
終電車
おく
れた

Even though she rushed, the elderly woman missed the last train.
かれ
あまり
とお
かない
うちに
ひとり
1人
ろうじん
老人
った

They hadn't gone very far when they met an old man.
しょうねん
少年
やす
がく
がた

Art is long, time is fleeting.
としお
年老
いた
だんな
旦那
して
やさしい
くちょう
口調
つま
いた

The old man leaned forward and asked his wife with a soft voice.
いた
いぬ
あたら
しい
げいとう
芸当
おし
ことできない
You can't teach an old dog new tricks.
にほん
日本
わか
しょうがつ
正月
いわ
います

Young and old in Japan celebrate New Year's Day.
ろう
ふじん
婦人
どうろ
道路
おうだん
横断
する
てつだ
手伝
った
こと
たい
して
わたし
かんしゃ
感謝
した

The old lady thanked me for helping her across the road.
とつぜん
突然
きょうふ
恐怖
ろうば
老婆
しんぞう
心臓
まひ
麻痺
こした

Fright gave the old lady heart failure.
ちょう
としお
年老
いた
ふうふ
夫婦
けっこん
結婚
75
しゅうねん
周年
しゅく
して
ごうか
豪華
ゆうしょく
夕食
べていた

A very elderly couple is having an elegant dinner to celebrate their 75th wedding anniversary.
かわいそうな
こと
その
いた
じょせい
女性
またバッグ
ぬす
まれた

The poor old woman had her bag stolen again.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×