部
Components
261 examples found
containing '十'
そんな
しっぱい
失敗
なんてき
気
にするな。ひと
人
のうわさ
噂
もななじゅうごにち
七十五日
。みんなすぐにわす
忘
れるさ。
I wouldn't let a goof-up like that get to you. People have short memories and the one good thing about gossip is that it's short-lived.
わたし
私
にはかれ
彼
がそのはんざい
犯罪
についてけっぱく
潔白
だとしん
信
じるじゅうぶん
十分
なりゆう
理由
がある。
I have every reason to believe that he is innocent of the crime.
こよみ
暦
をみ
見
ていると「はっせん
八専
」や「どよう
土用
」や「じっぽう
十方
ぐれ
暮
」などのようなれきちゅう
暦注
がか
書
いてあります。
When I look at a calendar, astrologically significant days such as sexagenary days, midsummer, ten directions day etc are marked.
いしゃ
医者
はそのかんじゃ
患者
はじゅうぶん
十分
きゅうそく
休息
すべきだとしゅちょう
主張
した。
The doctor insisted that the patient get plenty of rest.
ナチスの
しんげき
進撃
のまえ
前
にきょだい
巨大
なカタストローフへとなだ
雪崩
れこんでゆくフランスさんじゅう
三十
ねんだい
年代
し
史
をドラマチックにえが
描
きあげる。
(This book) completely and dramatically depicts the history of France in the 1930s, (showing how) a huge catastrophe developed in the face of the Nazis' advance.
ひょうろんか
評論家
はそのぼうえい
防衛
けいかく
計画
のあらゆるめん
面
をじゅうぶん
十分
にけんとう
検討
した。
The critic considered every aspect of the defense program.
こういった
じゅうよう
重要
なことがら
事柄
にこそじゅうぶん
十分
ちゅうい
注意
をはら
払
うべきだ。
These are the important items to which careful attention is to be paid.
にじっせいき
二十世紀
のこうはん
後半
のさいしょ
最初
のとし
年
のさいしょ
最初
のつき
月
のさいしょ
最初
のしゅう
週
ということになる。
That makes it the first week of the first month of the first year of the second half of the 20th century.
げんぼく
原木
はしょうわ
昭和
にじゅう
二十
ねん
年
のくうしゅう
空襲
でしょうしつ
焼失
したかとおも
思
われたが、や
焼
けたみき
幹
のした
下
からふたた
再
びしんめ
新芽
がの
伸
びふっかつ
復活
した。
It was thought that the air raid of Showa 20 (1945) burned up the original tree, but below the scorched trunk a (camellia) sprout grew again.
かれ
彼
はとくめい
匿名
でせきじゅうじ
赤十字
にたがく
多額
のおかね
金
をきふ
寄付
した。
He anonymously donated a large sum of money to the Red Cross.
だいとうりょう
大統領
ははってん
発展
とじょう
途上
しょこく
諸国
にじゅうぶん
十分
なえんじょ
援助
をていきょう
提供
することをき
決
めた。
The President decided to provide developing countries with sufficient aid.
ことし
今年
のべい
米
のしゅうかく
収穫
は、きょねん
去年
よりもうえ
上
をい
行
くかのうせい
可能性
がじゅうぶん
十分
ある。
There's a good chance that this year's rice crop will be up on last year's.
たしゃ
他者
とたいわ
対話
をとお
通
して，にんげんかんけい
人間関係
をじゅりつ
樹立
していくには，じこ
自己
のかちかん
価値観
をほぞん
保存
したままで，たしゃ
他者
のかちかん
価値観
をりかい
理解
するというほうりゃく
方略
だけではじゅうぶん
十分
ではない。
In order to establish relationships through dialogue with others, simply maintaining one's own values while understanding those of others is not a sufficient a strategy.
その
しょうねん
少年
は、かれ
彼
らがかれ
彼
をしんよう
信用
したのがまちが
間違
いでなかったことをじゅうにふん
十二分
にしょうめい
証明
した。
The boy more than justified the favourable opinion they had formed of him.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.
