Components
251 examples found containing '政府' (results also include variant forms and possible homonyms)
せいふ
政府
われわれ
我々
ものであって
われわれ
我々
せいふ
政府
ものない
Our governments belong to us, not us to them.
せいふ
政府
から
じょせいきん
助成金
がっかい
学界
から
しんにんしゃ
新任者
むか
える
ように
はか
ことほとんど
ふかのう
不可能
じょうたい
状態
だった
Absent government funding it was almost impossible to encourage new academic appointments.
また
かれ
せいふ
政府
たい
して
いがい
以外
わるぐち
悪口
こと
なかった
Nor was he ever known to curse unless against the government.
ぼうりょく
暴力
まる
せいふ
政府
せきにん
責任
である
It is up to the government to take action on violence.
せいふ
政府
さくもつ
作物
けた
ひがい
被害
たい
して
のうみん
農民
ほしょう
補償
した

The government compensated the farmers for the damage to the crops.
れんぽう
連邦
せいふ
政府
よさん
予算
さくげん
削減
しゃかい
社会
ほしょう
保障
きゅうふ
給付
えいきょう
影響
およ
でしょ
Federal budget cuts will take a bite out of Social Security benefits.
せいふ
政府
その
もんだい
問題
ちょうさ
調査
する
ために
いいんかい
委員会
せつりつ
設立
した

The government has set up a committee to look into the problem.
ちゅうおう
中央
ぎんこう
銀行
おも
その
ほか
ぎんこう
銀行
およ
せいふ
政府
ぎょうむ
業務
おこな
りじゅん
利潤
あげること
ほか
こくみん
国民
けいざい
経済
りえき
利益
なる
ひろ
せきにん
責任
ぎんこう
銀行
である
Central Bank is a bank that deals mainly with other banks and the government and assumes broad responsibilities in the interests of the national economy apart from the earning of profits.
あたら
しい
れんりつ
連立
せいふ
政府
この
なんきょく
難局
しています
The new coalition government is trying to ride out the storm.
その
さんぎょう
産業
せいふ
政府
しきん
資金
えんじょ
援助
おお
きく
いぞん
依存
している

The industry is heavily dependent on government funding.
せいふ
政府
ししゅつ
支出
すこ
ほうまん
放漫
なが
れている

Government spending is getting a little out of hand.
せろん
世論
ちょうさ
調査
せいふ
政府
しんようど
信用度
しひょう
指標

Public opinion polls are barometers of confidence in the government.
せいふ
政府
その
しま
ヘリコプター
ぶっし
物資
ゆそう
輸送
した

The government transported goods to the island by helicopter.
どうして
がっしゅうこく
合衆国
せいふ
政府
ひとびと
人々
じゅう
こと
ゆる
している
だろう
Why does the US government let people have guns?
かれ
いつも
せいふ
政府
あなど
った
ようなこと

He always speaks of the government with contempt.
しゅう
せいふ
政府
かれ
から
しみんけん
市民権
はくだつ
剥奪
した

The state government deprived the civil rights of their citizen.
せいふ
政府
かげきは
過激派
グループ
かつどう
活動
ちゅういぶか
注意深
かんし
監視
した

The government watched the activities of radical groups carefully.
せいふ
政府
とく
こうがく
高額
しょとく
所得
たい
して
とくべつ
特別
ぜい
こと
けってい
決定
した

The government decided to impose a special tax on very high incomes.
その
しんぶん
新聞
せいふ
政府
インフレ
める
ように
もと
めた

The newspaper called for the government to stop inflation.
かれ
えんぜつ
演説
せいふ
政府
せいさく
政策
こうかてき
効果的
ようごろん
擁護論
であった
His speech was an effective apology for the Government's policies.
さぎ
詐欺
おうりょう
横領
など
はんざい
犯罪
によりアメリカ
じん
いぜん
以前
より
せいふ
政府
しん
じなく
なった
White collar crime has made American people trust the government less.
ざいせい
財政
あかじ
赤字
さくげん
削減
せいふ
政府
おお
きな
かんしんごと
関心事
である
Reducing the budget deficit is a major concern of the government.
せいふ
政府
ていあん
提案
ひと
こうとう
高等
がっこう
学校
コンドーム
はいふ
配布
する
というものである
One of the government's proposals is to give out condoms in high schools.
がっしゅうこく
合衆国
せいふ
政府
それら
くにぐに
国々
たい
せいさい
制裁
じょうこう
条項
ふた
する
であろう
The U.S. government is to impose two of the sanctions against those countries.
せいふ
政府
かんこうきょく
観光局
から
しりょう
資料
もらお
Let's get some brochures from the travel bureau.
おお
じつぎょうか
実業家
たち
せいふ
政府
やくにん
役人
にとり
はい
ために
しんもつ
進物
かね
しげ
なくあたえる
Many businessmen, in order to curry favor with government officials, will shower them with gifts and money.
ちほうじちたい
地方自治体
ちゅうおう
中央
せいふ
政府
ふくじゅう
服従
する
こと
かなら
ずしも
ただ
しい
おも
わない

I don't think it's always right for local governments to submit to the central government.
せいふ
政府
こっか
国家
ざいせい
財政
なお
せま
られている

The government is compelled to reconstruct national finance.
せいふ
政府
つうじょう
通常
インフレある
すいじゅん
水準
たっ
した
ばあい
場合
ぶっか
物価
よくせい
抑制
そち
措置
うった
える

Governments usually resort to price control when inflation has reached a certain level.
せいふ
政府
もんだい
問題
かいけつ
解決
する
ために
おも
った
たいさく
対策
らなければならない
だろう
The government will have to take drastic action to solve the problem.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×