部
Components
34 examples found containing 'どれも' (results also include variant forms and possible homonyms)
どれもみな
ただ
正
しい
。
The answers are all right.
けれど、どれも
いた
痛
い
と
い
言
わなくて
、
こわ
壊
れてしまいました
。
But none of them said a word about pain, they were just left broken.
あの
きげき
喜劇
やくしゃ
役者
のジョークときたら、どれもこれも
ふる
古
くて
、
いぜん
以前
に
き
聞
いた
ことのあるものばかりだ。
That comic's jokes are all old hat and we've heard them before.
それはかわった
はなし
話
ですが、どれもこれも
ほんとう
本当
ですよ。
It's a strange story, but every word of it is true.
わたし
私
たち
は
かんが
考
えられる
かぎ
限
り
すべ
全
て
の
ほうほう
方法
を
ため
試
してみた
が、
まった
全
く
どれもうまくいかない。
We've tried every conceivable method, but absolutely nothing works.
かれ
彼
ら
の
い
言
い
わけはどれも
に
似
たりよったり
だった。
Their excuses were all alike.
かれ
彼
のアドバイスはどれもあまり
やく
役
に
た
立
たなかった
。
None of his advice was very useful.
た
他
の
みせ
店
のチキンはどれも
に
似
た
ようなもの。
Other restaurants serve chicken without anything that makes it stand out.
わたし
私
はこれらのレコードのどれも
す
好
き
ではない。
I don't like any of these records.
これらの
ぼうし
帽子
はどれも
き
気
に
い
入
らない
。
I don't like any of these hats.
これらの
けいかく
計画
のうちどれも
じつげん
実現
しそう
にもない。
None of these plans ever come anywhere near realization.
いえ
家
の
なか
中
のドアはどれも
かぎ
鍵
がかかっている。
Every door in the house is locked.
えいが
映画
はどれもたいくつだ。
All the films are boring.
この
ほん
本
の
なか
中
の
ぶん
文
はどれも
たいせつ
大切
です。
Every sentence in this book is important.
それらの
きそく
規則
はどれも1つの
れいがい
例外
もなく
ぜんいん
全員
にあてはまる。
Those regulations all apply to everyone without a single exception.
その
ほん
本
はどれもためにならない。
None of the books are instructive.
この
りょこう
旅行
には
おも
主
な
いつ
五
つ
の
しま
島
がどれも
ふく
含
まれている
。
This tour takes in each of the five main islands.
でんわ
電話
はどれも
つう
通
じない
。
None of the telephones are working.
しょうねん
少年
は
おお
大
きく
なって、
ふる
古
い
ふく
服
がどれも
ちい
小
さくて
き
着
られなく
なってしまった。
The boy has grown out of all his old clothes.
わたしたち
私達
の
こころ
試
み
はどれもみな
しっぱい
失敗
した
。
All our attempts failed.
し
死
んだ
ちち
父
が
のこ
残
した
こっとうるい
骨董類
は、どれも
にそくさんぶん
二足三文
のガラクタに
す
過
ぎなかった
。
The antiques my father left when he died turned out to be nothing but worthless junk.
あ
空
き
へや
部屋
が3つあるが、そのうちのどれも
つか
使
えない
。
We have three spare rooms, none of which can be used.
その
ほん
本
はどれも
よ
読
んでない
。
I have not read all the books.
その
うま
馬
はどれも
か
勝
ちそう
には
み
見
えない
。
I don't think any of those horses is going to win.
その
くるま
車
はどれも
わたし
私
のではありません。
None of the cars is mine.
ゲームはどれもおもしろくなかった。
None of the games were exciting.
クッキーはどれも
ほし
星
の
かたち
形
をしている。
The cookies are all in the form of stars.
かれ
彼
のステージはどれも
め
目
を
みは
見張
る
ものばかりだった。
He's really something to see every time he gets up on stage.
ばんぐみ
番組
のどれも
わたし
私
には
おもしろ
面白
そう
に
み
見
えない
。
None of the programs look interesting to me.
すうさつ
数冊
の
あんないしょ
案内書
を
か
買
った
が、どれも
わたし
私
の
たす
助
け
にはならなかった。
I bought several guidebooks, none of which helped me.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×