部 
      Components
    MY AVERAGE MASTERY 
    
  (for words visible)
      
                165 partial word matches found in search 'お嬢さんは、音楽が好きでしたから、こんなときに、バイオリンか、琴が弾いてみたいと思いましたが、医者は、かえって、神経を興奮させてよくないだろうといって、許さなかったのです。'
          
        interjection (kandoushi)
oh! (expression of slight surprise)(click the word for examples and links)
                suffix
1. Mr.; Mrs.; Miss; Ms.; -san  (see also: 様; after a person's name (or position, etc.); honorific; familiar language)2. makes words more polite (usu. in fixed expressions)  (see also: ご苦労さん; usu. after a noun or na-adjective prefixed with お- or ご-; polite (teineigo) language)
                      (click the word for examples and links)
                suffix
1. -ness (nominalizing suffix indicating degree or condition)particle
2. (sentence end, mainly masc.) indicates assertion(click the word to view an additional 1 meaning, examples and links)
                particle
1. topic marker particle  (pronounced わ in modern Japanese)2. indicates contrast with another option (stated or unstated)
                      (click the word to view an additional 1 meaning, examples and links)
                noun, noun (suffix)
1. sound; noise; report2. note  (music term)
                      (click the word to view an additional 2 readings, 2 meanings and 2 forms, useful expressions, examples and links)
                particle
1. indicates sentence subject (occasionally object)2. indicates possessive (esp. in literary expressions)
                      (click the word to view an additional 1 meaning, examples and links)
                'na' adjective, 'no' adjective, suffix
1. -phil; -phile; enthusiast (for); love (of)2. being attractive (to); to tend to be liked (by)
                      (click the word for examples and links)
                Most common form: 黄
                    noun, 'na' adjective
yellow(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
                particle
1. indicates location of action; at; in  (にて is the formal literary form)2. indicates time of action
                      (click the word to view an additional 4 meanings, examples and links)
                Most common form: 弟子
                    noun, 'no' adjective
pupil; disciple; adherent; follower; apprentice; young person; teacher's student-helper(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
                particle, conjunction
(at the end of a phrase) notes one (of several) reasons(click the word for examples and links)
                noun
falcon (Falconidae spp.); hawk  (often written with kana only)(click the word to view an additional 2 forms, examples and links)
                Most common form: 他
                    adverbial noun (fukushitekimeishi), noun, 'no' adjective
other (esp. people and abstract matters)(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
                particle
1. from (e.g. time, place, numerical quantity); since2. from (originator); by
                      (click the word to view an additional 4 meanings, examples and links)
                particle
1. indicates a question (sometimes rhetorical)  (was written as 歟,  used at sentence-end)2. or; whether or not  (after each alternative)
                      (click the word to view an additional 5 meanings, examples and links)
                noun, 'no' adjective
emptiness; vacuum; blank(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
                Most common form: 等
                    suffix
1. and others; and the like; and followers; et al.; pluralizing suffix  (often written with kana only)2. or so  (see also: あちら, いくら; rough indicator of direction, location, amount, etc.; often written with kana only)
                      (click the word to view an additional 1 meaning and 1 form, examples and links)
                2. yelp (e.g. of a fox); bark; howl  (onomatopoeic or mimetic word)
                      (click the word for examples and links)
                particle
1. (sentence end, mainly masc.) indicates emotion or emphasis2. (used with masu stem verb) command  (from なさい; abbreviation)
                      (click the word to view an additional 1 meaning and 3 forms, examples and links)
                particle, conjunction
1. if; when2. and
                      (click the word to view an additional 4 meanings, examples and links)
                noun
regular (stops at every station) Jouetsu-line Shinkansen(click the word for examples and links)
                particle
1. at (place, time); in; on; during2. to (direction, state); toward; into
                      (click the word to view an additional 7 meanings, examples and links)
                noun
1st in a sequence denoted by the iroha system; 1st note in the diatonic scale (used in key names, etc.)(click the word for examples and links)
                noun
soft rush (Juncus effusus var. decipiens)  (often written with kana only)(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
                noun
phosphorus (P)  (often written with kana only)(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
                noun (prefix)
some (at the start of a number in place of a digit)(click the word to view an additional 3 forms, examples and links)
                noun
1. koto (13-stringed Japanese zither)2. stringed instrument  (archaic; this meaning is restricted to reading こと)
                      (click the word to view an additional 1 meaning and 3 forms, examples and links)
                Most common form: 偉
                    'na' adjective, noun
greatness(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
                suffix, 'na' adjective
-like; sort of; similar to; resembling  (colloquialism)(click the word for examples and links)
                auxiliary adjective
1. want to ... do something; would like to ...  (after the -masu stem of a verb)particle
2. indicates emphasis  (at sentence-end; regional dialect: Kyuushuu-ben)(click the word to view an additional 1 meaning, examples and links)
                noun
ill will; malice; another intention; secret purpose; ulterior motive; fickleness; double-mindedness(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
                noun
1. sea bream (Sparidae); porgy  (often written with kana only)2. tai (species of reddish-brown Pacific sea bream, Pagrus major)
                      (click the word to view an additional 2 forms, examples and links)
                noun, 'suru' verb
intention; aim; design(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
                noun
1. thought2. imagination; mind; heart
                      (click the word to view an additional 3 meanings and 3 forms, useful expressions, examples and links)
                noun (suffix)
2. more; increase; extra(click the word to view an additional 1 meaning and 2 forms, examples and links)
                noun, 'no' adjective
right under; directly below(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
                noun
hoop; binding (e.g. of a barrel)(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
                noun, noun (suffix)
medicine; the healing art; healing; curing; doctor(click the word for examples and links)
                noun, suffix
someone of that nature; someone doing that work(click the word for examples and links)
                2. nerves; sensitivity
                      (click the word for examples and links)
                noun
1. god; deity; divinity; spirit; kaminoun, noun (prefix)
2. incredible; fantastic  (also written ネ申; slang)(click the word to view an additional 2 readings and 2 meanings, examples and links)
                noun
soul; spirit; divine spirit  (archaic)(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
                noun
1. warp (weaving)2. longitude
                      (click the word to view an additional 2 meanings, examples and links)
                particle
1. indicates direct object of action2. indicates subject of causative expression
                      (click the word to view an additional 4 meanings, examples and links)
                noun, 'suru' verb
excitement; stimulation; agitation; arousal(click the word to view an additional 3 forms, examples and links)
                noun
millet or rice cake, roasted and hardened with starch syrup and sugar (sometimes including peanuts, etc.)  (often written with kana only)(click the word to view an additional 2 forms, examples and links)
                
                2 words found matching 'お嬢さんは、音楽が好きでしたから、こんなときに、バイオリンか、琴が弾いてみたいと思いましたが、医者は、かえって、神経を興奮させてよくないだろうといって、許さなかったのです。' when conjugated
          
        noun
(someone else's) daughter  (honorific)(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
                
      Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
      To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
      You can use Quick search (accessible using the  icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
      For an overview, take the tour.
    
