部
Components
MY AVERAGE MASTERY
(for words visible)
139 partial word matches found in search 'しかし大洋を越え、新たな、ロマンティックな響きのある国に行って、まさしく以前と同じ状態になることなど彼女は思ってもいなかった。'
conjunction
however; but (often written with kana only)(click the word to view an additional 2 forms, examples and links)
particle, conjunction
(at the end of a phrase) notes one (of several) reasons(click the word for examples and links)
noun
market price; current price(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
Most common form: 詩歌
noun, 'no' adjective
Japanese (and Chinese) poetry(click the word to view an additional 2 forms, examples and links)
particle
1. indicates a question (sometimes rhetorical) (was written as 歟, used at sentence-end)2. or; whether or not (after each alternative)
(click the word to view an additional 5 meanings, examples and links)
noun
evergreen oak (often written with kana only)(click the word to view an additional 5 forms, examples and links)
Most common form: 菓子
noun, 'no' adjective
pastry; confectionery(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
Most common form: 可視
noun, 'no' adjective
visibility(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
Most common form: 仮死
noun, 'no' adjective
asphyxiation; apparent death(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
prefix
1. the large part of2. big; large; great
(click the word to view an additional 3 meanings, examples and links)
(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
noun
1. Occident and Orient (esp. the Occident)2. ocean; sea
(click the word to view an additional 1 meaning, examples and links)
particle
1. indicates direct object of action2. indicates subject of causative expression
(click the word to view an additional 4 meanings, examples and links)
Most common form: 更
noun, 'no' adjective
1. new; unused (often written with kana only; regional dialect: Kansai-ben; this meaning is restricted to reading さら)prefix
2. new(click the word to view an additional 2 readings, 1 meaning and 1 form, examples and links)
Most common form: 他
adverbial noun (fukushitekimeishi), noun, 'no' adjective
other (esp. people and abstract matters)(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
particle
1. (sentence end, mainly masc.) indicates emotion or emphasis2. (used with masu stem verb) command (from なさい; abbreviation)
(click the word to view an additional 1 meaning and 3 forms, examples and links)
(same as above)
(click the word to view an additional 1 meaning and 2 forms, examples and links)
Most common form: 黄
noun, 'na' adjective
yellow(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
irregular 'ru' godan verb, intransitive verb
1. to be (usu. of inanimate objects); to exist; to live (see also: 居る; often written with kana only)2. to have (often written with kana only)
(click the word to view an additional 3 meanings and 2 forms, examples and links)
a certain ...; some ...; one ... (often written with kana only)
(click the word to view an additional 2 forms, examples and links)
noun
1. country; state2. region
(click the word to view an additional 4 meanings and 3 forms, examples and links)
particle
1. at (place, time); in; on; during2. to (direction, state); toward; into
(click the word to view an additional 7 meanings, examples and links)
noun
1. line (i.e. of text); row; verse2. carya (austerities) (Buddhist term)
(click the word to view an additional 2 meanings, examples and links)
noun, noun (suffix)
1. going; travelling (traveling)2. type of classical Chinese verse (usu. an epic)
(click the word to view an additional 2 meanings, examples and links)
suffix
1. -ness (nominalizing suffix indicating degree or condition)particle
2. (sentence end, mainly masc.) indicates assertion(click the word to view an additional 1 meaning, examples and links)
1. to spread out; to lay out
2. to take a position
(click the word to view an additional 1 meaning and 2 forms, useful expressions, examples and links)
Most common form: 詩句
noun, 'no' adjective
verse(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
adverbial noun (fukushitekimeishi), noun (temporal) (jisoumeishi)
ago; since; before; previous(click the word to view an additional 2 forms, examples and links)
noun
1. in front (of); before (e.g. a building)noun, 'no' adjective, adverb
2. before; earlier; previously; prior; ago; (minutes) to (the hour)(click the word to view an additional 4 meanings, examples and links)
noun (prefix)
1. the last (i.e. immediately preceding) (e.g. "the last mayor"); previous; one-time; former2. pre- (e.g. "premodern") (before the name of an era)
(click the word to view an additional 1 meaning, examples and links)
noun, 'no' adjective, noun (suffix), prefix
1. previous; prior; former; first; earlier; some time ago; preceding2. point (e.g. pencil); tip; end; nozzle
(click the word to view an additional 5 meanings and 3 forms, useful expressions, examples and links)
particle, conjunction
1. if; when2. and
(click the word to view an additional 4 meanings, examples and links)
Most common form: 時
suffix
1. hour; o'clock(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
noun
current status; condition; situation; circumstances; state(click the word to view an additional 2 forms, examples and links)
Most common form: 方
suffix
1. Mr.; Mrs.; Miss; Ms. (after a person's name (or position, etc.); honorific)2. makes words more polite (usu. in fixed expressions) (see also: お粗末さまでした; usu. after a noun or na-adjective prefixed with お- or ご-; polite (teineigo) language)
(click the word to view an additional 1 meaning and 3 forms, examples and links)
Most common form: 形
noun, 'no' adjective
style; way; shape; form; appearance; state (see also: なりに; often written with kana only)(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
2. to do (as お+masu-stem+になる, ご+noun+になる, etc.; honorific; often written with kana only)
(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
'ru' godan verb, intransitive verb
1. to become; to get; to grow; to be; to reach; to attain (often written with kana only)2. to result in; to prove to be
(click the word to view an additional 6 meanings and 2 forms, examples and links)
Most common form: 鳴る
'ru' godan verb, intransitive verb
to sound; to ring; to resound; to echo; to roar; to rumble(click the word to view an additional 1 form, useful expressions, examples and links)
Most common form: 生る
'ru' godan verb, intransitive verb
to bear fruit (often written with kana only)(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
noun
1. thing; matter (often written with kana only)2. incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis (often written with kana only)
(click the word to view an additional 6 meanings and 2 forms, examples and links)
particle
1. particle indicating a command (particle always used at sentence-end)2. particle indicating mild enthusiasm (often as ことね; female term or language)
(click the word to view an additional 2 meanings, examples and links)
particle
1. et cetera; etc.; and the like; and so forth (often written with kana only)2. or something (after an approximate quote or vague suggestion; often written with kana only)
(click the word to view an additional 1 meaning and 2 forms, examples and links)
pronoun
1. she; her2. her
(click the word to view an additional 1 meaning and 2 forms, examples and links)
pronoun
1. he; him2. his
(click the word to view an additional 1 meaning, examples and links)
Most common form: あれ
noun
1. that (indicating something distant from both speaker and listener (in space, time or psychologically), or something understood without naming it directly) (see also: 何れ, 此れ, 其れ; often written with kana only)2. that person (used to refer to one's equals or inferiors)
(click the word to view an additional 1 reading, 5 meanings and 2 forms, examples and links)
particle
1. topic marker particle (pronounced わ in modern Japanese)2. indicates contrast with another option (stated or unstated)
(click the word to view an additional 1 meaning, examples and links)
13 words found matching 'しかし大洋を越え、新たな、ロマンティックな響きのある国に行って、まさしく以前と同じ状態になることなど彼女は思ってもいなかった。' when conjugated
noun
Japanese dock (plant) (Rumex japonicus) (often written with kana only)(click the word to view an additional 3 readings and 1 form, examples and links)
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.