部
Components

Example details

 
ぼく
僕
は、
きいろ
黄色
い
ふんまつ
粉末
を
しろ
白
い
ふんまつ
粉末
と
ま
混
ぜて
ちゃいろ
茶色
の
ふんまつ
粉末
にしたり、
けっしょう
結晶
を
ふんまつ
粉末
と
ま
混
ぜて
ほこりにしたり、
えきたい
液体
を
こたい
固体
と
けつごう
結合
させて
、
どろ
泥
を
つく
作
っ
たりなどあれこれやってみたのだ。
I tried this and that, blending yellow with white powders and obtaining brown, mixing crystals with powders and getting dust, combining liquids with solids and making mud.
Grammar and points of interest
Conjugations and inflections
Words
ぼ く 1
Most common form: ぼく
1. I; me  (male term or language)
2. you  (used addressing young children)
(click the word to view an additional 1 meaning, examples and links)
き い ろ い 0
1. yellow
2. high-pitched (voice); shrill  (see also: 黄色い声)
(click the word to view an additional 3 forms, examples and links)
ふ ん ま つ 0
fine powder
(click the word for examples and links)
し ろ い 2
(click the word for examples and links)
ま ぜ る 2
ichidan verb, transitive verb
to mix; to stir; to blend
(click the word to view an additional 3 forms, examples and links)
ち ゃ い ろ 0
Most common form: 茶いろ
light brown; tawny
(click the word to view an additional 3 forms, examples and links)
particle
1. -ing and -ing (e.g. "coming and going")  (as …たり…たり, after the ren'youkei forms of multiple verbs)
2. (used adverbially) doing such things as...
(click the word to view an additional 3 meanings, examples and links)
け っ し ょ う 0
1. crystal; crystallization; crystallisation
2. fruits (of labor, union, etc.)  (see also: 愛の結晶)
(click the word for examples and links)
ほ こ り 0 ほ こ り 3
Most common form: 誇り
noun
pride; boast
(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
え き た い 0
noun
liquid; fluid
(click the word for examples and links)
こ た い 0
solid (body); solid matter; solid-state
(click the word for examples and links)
け つ ご う 0
1. combination; union; binding; catenation; coupling; joining
2. bond  (chemistry term)
(click the word for examples and links)
ど ろ 2
1. mud; slush; (wet) dirt; mire
noun
2. thief  (see also: 泥棒; abbreviation)
(click the word for examples and links)
つ く る 2
'ru' godan verb, transitive verb
1. to make; to produce; to manufacture; to build; to construct  (造る usu. for large-scale building, manufacturing, etc. 創る usu. for creating)
2. to prepare (food); to brew (alcohol)
(click the word to view an additional 11 meanings and 3 forms, useful expressions, examples and links)
particle
1. et cetera; etc.; and the like; and so forth  (often written with kana only)
2. or something  (after an approximate quote or vague suggestion; often written with kana only)
(click the word to view an additional 1 meaning and 2 forms, examples and links)
あ れ こ れ 2
adverb, pronoun
1. one thing or another; this way and that; this and that; this or that  (often written with kana only)
2. around; about; nearly; roughly; almost; round about  (often written with kana only)
(click the word to view an additional 3 forms, examples and links)
や る 0
'ru' godan verb, transitive verb
1. to do; to undertake; to perform; to play (a game); to study  (see also: 為る; often written with kana only; colloquialism)
2. to send; to dispatch; to despatch  (often written with kana only)
(click the word to view an additional 14 meanings and 2 forms, examples and links)
Kanji
This sentence contains too many kanji (26) to display components. Click a kanji's blue box and use the links to view components.
僕
ボク    me, I   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
黄
オウ   コウ   き yellow   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
色
ショク   シキ   いろ color   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
粉
フン   こな    こ flour, powder   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
末
マツ   バツ   すえ end   
白
ハク   しろい white   しろ    しら-    
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
混
コン   まぜる to mix   まざる    まじる to be mixed   こむ to be crowded   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
茶
チャ   サ    tea   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
結
ケツ   むすぶ    ゆわえる to bind   ゆう to braid   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
晶
ショウ    crystal, clear   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
液
エキ    fluid   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
体
タイ   テイ   からだ body   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
固
コ   かたい hard   かたまる to harden   かためる to make hard   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
合
ゴウ   ガッ   カッ   あう to fit, come together   あわす to match   あわせる to unite, join   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
泥
デイ   どろ mud   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
作
サク   サ   つくる to make   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
Flashcards
Please LOG IN for free flashcards
More info on this sentence: Google Japan ⇗ Sentence translate
Problem with this example? Question or comment? Please CONTACT US.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×