部
Components
266 examples found containing 'たび' (results also include variant forms and possible homonyms)
たび
旅
は
じょうほう
情報
しゅうしゅう
収集
が
じゅうよう
重要
。
Gathering information is one of the essentials of travel.
かのじょ
彼女
は
せんしゅう
先週
たび
旅
に
で
出
た
。
She set out on a trip last week.
かのじょ
彼女
は
ひとり
一人
たび
旅
が
おそ
恐
ろしかった
。
She was afraid to travel alone.
れんあい
恋愛
は
たび
旅
fragment, headline etc.
Love is a journey
あんぜん
安全
な
たび
旅
を。
Have a safe trip.
だれもが
たび
旅
を
たの
楽
しんでいた
。
Everyone was enjoying the journey.
たび
旅
に
で
出
かけたい
き
気
がする。
I feel like going on a trip.
たび
旅
ほど
たの
楽
しい
ものはありません。
Nothing is more delightful to me than travelling.
かわいい
こ
子
には
たび
旅
をさせよ。
Spare the rod and spoil the child.
たの
楽
しい
たび
旅
を。
Enjoy your trip.
いつ
たび
旅
から
かえ
帰
った
の。
When did you get back from your trip?
たの
楽
しい
ひこうき
飛行機
の
たび
旅
を!
Have a nice flight.
おうじ
王子
は
なが
長
い
たび
旅
にでました。
The prince has set out on a long journey.
かれ
彼
ら
は80マイルの
たび
旅
を
お
終
えた
。
They finished eighty miles' journey.
この
たび
旅
は
おも
思
った
いじょう
以上
に
とお
遠
い
。
The trip is farther than I expected.
ひとり
一人
たび
旅
ほど
たの
楽
しい
ものはない。
Nothing is so pleasant as traveling alone.
そら
空
の
たび
旅
はいかがでしたか。
How was your flight?
そら
空
の
たび
旅
ほどよいものはない。
There is nothing like air travel.
どくしょ
読書
は
たび
旅
に
たと
例
える
ことができる。
Reading a book can be compared to making a journey.
れっしゃ
列車
の
たび
旅
は
へ
減
る
けいこう
傾向
にある。
Travel by train has been on the decrease.
ちち
父
は
たび
旅
な
慣
れ
している。
My father is used to travelling.
たの
楽
しい
そら
空
の
たび
旅
を、いってらっしゃい。
Have a nice flight.
あなたは
ひとり
一人
で
たび
旅
をするつもりですか。
Will you travel alone?
わたし
私
は
せかい
世界
いっしゅう
一周
の
たび
旅
がしたい。
I'd like to travel around the world.
わたし
私
が
たず
訪
ねる
たびあなたは
るす
留守
だ。
Every time I call on you, you're out.
わたし
私
の
ちち
父
は
わたし
私
の
ひとり
一人
たび
旅
に
はんたい
反対
した
。
My father objected to my traveling alone.
だんたい
団体
りょこう
旅行
より、
ひとり
一人
たび
旅
のほうがおもしろい。
It's more interesting to travel alone than to go on a group tour.
ひとり
一人
で
たび
旅
をするほど
たの
楽
しい
ものはない。
Nothing is so pleasant as travelling alone.
かれ
彼
は
とうきょう
東京
へ
く
来
る
たび
わたし
私
を
たず
訪
ねてきた
。
He visited me every time he came up to Tokyo.
じんせい
人生
はしばしば
たび
旅
にたとえられる。
Life is often compared to a journey.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×